Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Badeurlaub" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADEURLAUB ÎN GERMANĂ

Badeurlaub  [Ba̲deurlaub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADEURLAUB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BADEURLAUB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Badeurlaub» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Badeurlaub în dicționarul Germană

Vacanță la mare sau la un lac unde puteți înota. Urlaub am Meer oder an einem See, in dem hauptsächlich gebadet wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Badeurlaub» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BADEURLAUB


Abenteuerurlaub
A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up]
Aktivurlaub
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
All-inclusive-Urlaub
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv…]
Bildungsurlaub
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Campingurlaub
Campingurlaub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erlebnisurlaub
Erle̲bnisurlaub [ɛɐ̯ˈleːpnɪs|uːɐ̯la͜up]
Erziehungsurlaub
Erzi̲e̲hungsurlaub [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Heimaturlaub
He̲i̲maturlaub
Jahresurlaub
Ja̲hresurlaub
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Landurlaub
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Mutterschaftsurlaub
Mụtterschaftsurlaub
Resturlaub
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Skiurlaub
Schi̲urlaub
Sommerurlaub
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sonderurlaub
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Urlaub
U̲rlaub 
Verlaub
Verla̲u̲b
Winterurlaub
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BADEURLAUB

Badeschuh
Badeschwamm
Badesee
Badeshorts
Badestrand
Badestube
Badeteich
Badethermometer
Badetuch
Badeunfall
Badeverbot
Badewanne
Badewärter
Badewärterin
Badewasser
Badewetter
Badezeit
Badezelle
Badezimmer
Badezusatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADEURLAUB

Alles-inklusive-Urlaub
Anteilsurlaub
Arbeitsurlaub
Eichenlaub
Espenlaub
Forschungsurlaub
Fronturlaub
Genesungsurlaub
Gleitzeiturlaub
Hafturlaub
Heiratsurlaub
Herbstlaub
Karenzurlaub
Kreativurlaub
Kurlaub
Lorbeerlaub
Schwangerschaftsurlaub
Treueurlaub
Weinlaub
Zwangsurlaub

Sinonimele și antonimele Badeurlaub în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Badeurlaub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADEURLAUB

Găsește traducerea Badeurlaub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Badeurlaub din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Badeurlaub» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海滩度假
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vacaciones en la playa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

beach holiday
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुद्र तट छुट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هوليداي بيتش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пляжный отдых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

férias na praia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সৈকত ছুটির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vacances à la plage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

percutian pantai
190 milioane de vorbitori

Germană

Badeurlaub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビーチでの休暇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해변 휴가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

liburan pantai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kỳ nghỉ bãi biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடற்கரை விடுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बीच सुट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

plaj tatili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vacanza al mare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wakacje na plaży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пляжний відпочинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vacanță pe plajă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διακοπές στην παραλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strand vakansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

badsemester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strandferie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Badeurlaub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADEURLAUB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Badeurlaub» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Badeurlaub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Badeurlaub».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BADEURLAUB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Badeurlaub» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Badeurlaub» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Badeurlaub

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BADEURLAUB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Badeurlaub.
1
Anonym
Ein wahrer Freund ist einer, der im Winter Badeurlaub an einem sonnigen Traumstrand macht und dir keine Ansichtskarte schickt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADEURLAUB»

Descoperă întrebuințarea Badeurlaub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Badeurlaub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Badeurlaub in Thailand: die ideale Strandlektüre
Maiki Sanuk gibt nutzliche Informationen und Tipps fur Leute, die einen perfekten Urlaub am Strand von Thailand erleben wollen. Strandvergnugen im tropischen Land der ewigen Sonne ... richtig gemacht!
Maiki Sanuk, 2007
2
Vietnam
Badeurlaub. Eine 3200km lange Küste, weiße Sandstrände, gesäumt von Palmen und Kasuarinen, locken immer mehr Badeurlauber nach Vietnam. Allerdings ist die Infrastruktur in vielen Badeorten derzeit noch mangelhaft. Es fehlen ...
Beate Szerelmy, Martina Miethig, Eva Schürg, 2007
3
Wie wir wurden was wir sind: Aufzeichnungen eines ...
Riccione: Badeurlaub. Region Marken: Besuch des Geburtshauses des Malers Rafael in Urbino. Toscana: Wandern in den Marmor-Steinbrüchen von Carrara. Ligurien: Wandern in der Cinque Terre. Südtirol: Wandern und Bergsteigen auf ...
Klaus Möscheid, 2013
4
Italien, Süden
Badeurlaub. Wissenswertes Italien ist auch wegen seiner Badestrände ein beliebtes Urlaubsziel. Viele sind jedoch nicht frei zugänglich, sondern von privaten Badeanstalten (bagno, stabilimento balneare) oder Hotels belegt, die für ihre ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, Rainer Eisenschmid, 2006
5
Triathlontraining ab 40: Mittel- und Ironman-Distanz ; ...
Badeurlaub. (Mittelmeerraum,. Karibik,. Fernreisen). Bis auf ein ausgiebiges Schwimmtraining, eventuell sogar Schwimmblocktraining, ist im sonnigen Süden oft nicht an Training zu denken. Ein sinnvolles Rad- und Lauftraining ist eigentlich ...
Hermann Aschwer, 2011
6
Spuren eines Lebens
Im Mai 1989 machten wir einen Badeurlaub in Sotschi am Schwarzen Meer. Auf dem Flug dorthin landeten wir zur intensiven Kontrolle in Simferopol auf der Krim zwischen. Alle persönlichen Wertsachen, Bücher und Zeitschriften mussten in ...
Siegfried Leppin, 2010
7
Ich trink Ouzo, was trinkst du so?: Meine griechische ...
Badeurlaub. mit. viel. »kefi«. Seit. den Vierzigerjahren verbrachten die Großeltern ihre Sommerferien in Methana, einem Kurort mit Strandanbindung auf dem Peloponnes. Yiayia besuchte dort früher die Kuranlage und absolvierte ...
Stella Bettermann, 2010
8
Hongkong, Macao
INFOS Badeurlaub www.hongkong-tour.com Unter dieser Adresse kann man seine Hongkong-Reise schon mal virtuell planen bzw. Tipps für einen Aufenthalt sammeln. Außerdem ist es möglich, über diese Website Hotelzimmer in Hongkong ...
Heiner Gstaltmayr, Dieter Luippold, 2011
9
Pfiffige Kurzaufgaben für den Kunstunterricht: 70 einfache ...
70 einfache Geschichten zum Lesen und Malen (1. bis 4. Klasse) Joachim Kühn. 9 Badeurlaub ...möchte Herr Husmann dieses Jahr an der Nordsee machen. Leider ist er manchmal etwas schusselig und vergisst die Hälfte. Fünf wichtige ...
Joachim Kühn, 2009
10
Familien-Reiseführer Dänemark
Sicher werden Sie, wie die meisten Touristen, zum Badeurlaub nach Dänemark fahren, zu den kilometerlangen, sauberen Stränden. S. 000 km lang sind die Küstenabschnitte, die sich zum Baden eignen, auf ~.300 km bringt es die gesamte ...
Ute Freier, Peter Freier, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BADEURLAUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Badeurlaub în contextul următoarelor știri.
1
Michelle Hunziker: Badeurlaub in Forte dei Marni
Michelle Hunziker - Badeurlaub in Forte dei Marni Michelle Hunziker genießt den Badeurlaub am Strand in in Forte dei Marni. (Foto: www.viennareport.at (461 ... «Heute.at, Iun 16»
2
Badeurlaub: Östliche Mittelmeer ist schon warm
Tagesgäste und Urlauber nutzen am Strand von Boltenhagen das warme Sommerwetter zu einem Sonnenbad. Das Wasser ist allerdings noch sehr frisch. «saarbruecker-zeitung.de, Iun 16»
3
Griechenland: Abschied vom normalen Badeurlaub
Einer der wenigen ausländischen Besucher, die sich regelmäßig für ein paar Tage bewusst vom normalen Badeurlaub verabschieden und den heiligen Berg ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
4
Wie wir früher Badeurlaub machten: Mit alten Fotos auf Retro-Reise ...
Vor 50 Jahren ging es an den Stränden von Nord- und Ostsee in den Sommerferien ganz unbeschwert zu. Damals gab es noch keine Angst vor dem Ozonloch. «STERN, Apr 16»
5
Badeurlaub: Wenn Mallorquiner Strände auf Mallorca empfehlen
Nichts gegen den Ballermann, hier gibt es herrliche Sonnenuntergänge. Und startende Flugzeuge aus der Nähe zu beobachten hat auch seinen Reiz. «DIE WELT, Mar 16»
6
Terrorgefahr in der Türkei - Badeurlaub bleibt sicher
Berlin - Die erhöhte Terrorgefahr in Ankara und Istanbul hat bislang keine unmittelbaren Auswirkungen auf Badeurlaub in der Türkei. Bei Reisen etwa nach ... «Merkur.de, Mar 16»
7
Badeurlaub an Stauseen in Tschechien
Badeurlaub an Stauseen in Tschechien ... für Sommerferien am Wasser und lädt ein zu günstigem Badeurlaub an schönen Stränden in belebten Badeorten. «Tschechien Online, Mar 16»
8
Indischer Ozean ist angenehm warm
Hamburg (dpa/tmn) - Wer derzeit Badeurlaub machen möchte, ist zum Beispiel in Thailand gut aufgehoben. Dort ist das Meer 31 Grad warm, teilt der Deutsche ... «Web.de, Ian 16»
9
Landkreis: Lust auf Badeurlaub in Ägypten scheint ungebrochen
Während die Angehörigen der 224 Verunglückten Tränen vergießen und trauern, reisen die Anderen munter weiter. Der Badeurlaub dort scheint ungebrochen, ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
10
Badeurlaub in Israel: Zum Anbeten schön: Das sind die besten ...
Mit Stolz trägt Israel den Titel „Heiliges Land“ – was zugegebenermaßen nicht direkt nach Badeurlaub klingt. Doch Sonnenanbeter, Wassersportler und ... «FOCUS Online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badeurlaub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/badeurlaub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z