Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mehrdienstleistung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEHRDIENSTLEISTUNG ÎN GERMANĂ

Mehrdienstleistung  [Me̲hrdienstleistung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEHRDIENSTLEISTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEHRDIENSTLEISTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mehrdienstleistung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mehrdienstleistung în dicționarul Germană

Timpul de lucru depășește timpul convenit prin contract, care poate fi compensat prin petrecerea timpului liber. über den vertraglich festgelegten Rahmen hinaus erbrachte Arbeitszeit, die durch Freizeit ausgeglichen werden kann.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mehrdienstleistung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEHRDIENSTLEISTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEHRDIENSTLEISTUNG

Mehrarbeit
Mehraufwand
Mehraufwendung
Mehrausgabe
mehrbändig
Mehrbedarf
Mehrbelastung
Mehrbetrag
Mehrdecker
mehrdeutig
Mehrdeutigkeit
mehrdimensional
Mehrdimensionalität
Mehrehe
Mehreinkommen
Mehreinnahme
mehren
mehrenteils
Mehrer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEHRDIENSTLEISTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinonimele și antonimele Mehrdienstleistung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mehrdienstleistung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEHRDIENSTLEISTUNG

Găsește traducerea Mehrdienstleistung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mehrdienstleistung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mehrdienstleistung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

更多服务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

más servicios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

More services
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधिक सेवाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المزيد من الخدمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дополнительные услуги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mais serviços
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আরো পরিষেবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plus de services
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebih banyak perkhidmatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Mehrdienstleistung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

その他のサービス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

더 많은 서비스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

layanan More
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhiều dịch vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேலும் சேவைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अधिक सेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Diğer hizmetler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Più servizi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

więcej usług
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

додаткові послуги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mai multe servicii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περισσότερες υπηρεσίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meer dienste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fler tjänster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flere tjenester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mehrdienstleistung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEHRDIENSTLEISTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mehrdienstleistung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mehrdienstleistung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mehrdienstleistung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEHRDIENSTLEISTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mehrdienstleistung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mehrdienstleistung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mehrdienstleistung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEHRDIENSTLEISTUNG»

Descoperă întrebuințarea Mehrdienstleistung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mehrdienstleistung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nie mehr Schule
Das würde ja „Mehrdienstleistung“ für alle Beteiligten bedeuten. Undwas „ Mehrdienstleistung“ heißt, erfahrendie Junglehrer ohnehin vom Personalvertreter am ersten Schultag. Denn noch bevor sie ihreSachenam schlechtesten Platzim ...
Andreas Salcher, 2012
2
Schriftenreihe des Österreichischen Gewerkschaftsbundes
Kindergärtnerinnen ohr Befähigung für Sonderkindergärten, die an solchen verwendi werden, gebührt für die Dauer dieser Verwendung eine Diens; zulage von 60 S. Vergütung für Mehrdienstleistung § 61. (1) Dem Lehrer gebührt für eine  ...
Österreichischer Gewerkschaftsbund, 1959
3
Zum Schutz der Republik Österreich--
Keine Bezahlung der Mehrdienstleistung im Rahmen von Nachtübungen und das Nichtvorhandensein einer Nachtkampfausrüstung machten das Bundesheer zu einer reinrassigen Tagarmee. Wie hätte man den Kader davon überzeugen ...
Wolfgang Etschmann, Hubert Speckner, 2005
4
Saukalt: Kriminalroman
Ich meine, aufgrund der bisherigen Erfahrungen, die der Strobel in Bezug auf die Bereitschaft seines Kollegen zur Mehrdienstleistung gemacht hatte, konntest du ihm diese Gedanken freilich nicht einmal vorwerfen. Das muss ich schon ...
Oskar Feifar, 2013
5
Schauen, was 'rauskommt: Kompetenzförderung, Evaluation und ...
... Mindestsupplierung (10 Jahresstunden für „unvorhersehbare Vertretung") und verpflichtende Fortbildung (15 Jahresstunden), die zunächst abgearbeitet werden müssen, bevor darüber hinausgehende Tätigkeiten als Mehrdienstleistung (im ...
Martin Heinrich, 2006
6
Wörterbuch der Synonyme
Mehrarbeit, Mehrdienstleistung übers Knie brechen, übereilen, unbedacht handeln, überhasten Hast, Eile, Übereilung, Überstürztheit, Uberhastung, Hetze Überlistung, Übervorteilung 1. infizieren, anstecken, verseuchen; 2. delegieren; ...
Red. Serges Verlag
7
Krall, Supervision:
4 Diese zur Verfügung stehenden Einheiten waren an ein bundesrechtliches Dienstverhältnis gebunden, damit die Supervisionen als Mehrdienstleistung verrechnet werden konnten. Daher mussten die Supervisoren ausschließlich aus dem ...
Johannes Krall, Erika Mikula, Wolfgang Jansche, 2008
8
Peer-Mediation: Konfliktregelung und Streitschlichtung in ...
An zwei Schulen haben die Kolleg/innen je eine Stunde in ihrer Lehrverpflichtung integriert, eine Kollegin erhält eine Mehrdienstleistung dafür, an einer Schule erfolgt die Abgeltung in Form einer Nachmittagseinheit und Kollegin C hat nur die ...
Andreas Krenner, 2011
9
Die Interessenvertretung der Wiener Pflichtschullehrer: die ...
Aufgrund der vermehrten Arbeiten im Bereich des Personalreferates (z.B. monatliche Meldung der Mehrdienstleistung an das BMUKS, laufend Ausstellung von II L-Verträgen, etc.) war es den Mitarbeitern des Personalreferates jedoch nicht ...
Thomas Bulant, 2007
10
Protokolle des Ministerrates der Ersten Republik, 1918-1938
Z.B. die Mehrdienstleistung für die Wehrmänner. Das Finanzministerium rechnet 500.000 S Ersparnis aus. Das ist der Betrag für das ganze J ahr. Bei Abschaffung sämtlicher Mehrdienstleistungen könnte man nur ersparen, wenn man das ...
Austria. Ministerrat, Rudolf Neck, Adam Wandruszka, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEHRDIENSTLEISTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mehrdienstleistung în contextul următoarelor știri.
1
Kriminalbeamte sauer auf Innenminister Poppenhäger
... Polizei Mehrarbeitsstunden definiert sind und dass dem Zustandekommen solcher ein zwingender Abbau von Mehrdienstleistung und Gleitzeit vorausgeht. «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
2
Häfn-Boss angezeigt
... ihm von Sladek kurzfristig und grundlos gestrichen wurden. Mit Mehrdienstleistungen durch andere Justizbeamten sollen die dann ausgeglichen worden sein. «NÖN.at, Oct 16»
3
Nicht nur die Häftlinge sorgen für Aufruhr im Brennpunkt-Gefängnis
Da kurzfristig Ersatz gefunden werden musste, sollen Mehrdienstleistungen angefallen sein. "Wir reden zwar nicht von einer Unsumme an öffentlichen Geldern, ... «Kurier, Sep 16»
4
KAV glaubt nicht an Ärztestreik
Dass Überstunden künftig nicht mehr ausbezahlt werden, sei nicht der Fall, sagte Janßen: „Wir werden auch in Zukunft Mehrdienstleistungen auszahlen müssen ... «ORF.at, Aug 16»
5
Weniger Schüler, deutlich mehr Gehalt für Lehrer
Vor- oder Nachbereitung besteht, wird als Mehrdienstleistung abgegolten. Das ergibt mittlerweile ein undurchschaubares System an Zulagen“, kritisiert Feller. «trend.at, Mai 16»
6
Pürstl: Mehr Polizei bei Hot-Spots
Da wird es einen riesigen Kontrolldruck auf die Händler geben“, so Pürstl. Er rechnet mit Mehrdienstleistungen und Überstunden von etwa 20.000 bis 25.000 ... «ORF.at, Mai 16»
7
Lehrerin mit 18 Überstunden pro Woche: Grüne fordern Aufklärung
In dem Schreiben erhebt Walser den Vorwurf, es handle sich dabei um "unzulässige Mehrdienstleistungen", die dem sogenannten Sicherstellungserlass ... «derStandard.at, Apr 16»
8
Wintereinbruch: Die Straßenmeistereien sind gerüstet
In einem "normalen" Winter werden in den Straßenmeistereien zirka 70.000 Stunden an Mehrdienstleistungen (das heißt über die im Dienstplan vorgesehenen ... «Salzburger Nachrichten, Nov 15»
9
500.000 Euro kassiert: Lehrer unter Verdacht
Es werden in Bezug auf Mehrdienstleistungen seitens des Landesschulrates keinerlei Anordnungen erteilt, das obliegt ausschließlich der Direktion der ... «Heute.at, Oct 15»
10
Burgstaller: Nur fünf Wochen Urlaub für Lehrer
Mehrdienstleistungen NICHT eingerechnet! http://ewald.walterskirchen.wifo.ac.at/fileadmin/homepage_walterskirchen/files/2006/az-iv_2006.pdf ... «DiePresse.com, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mehrdienstleistung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mehrdienstleistung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z