Descarcă aplicația
educalingo
melk

Înțelesul "melk" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELK

mittelhochdeutsch melk, althochdeutsch melch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MELK ÎN GERMANĂ

mẹlk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MELK ÎN GERMANĂ?

Melk

Orașul Melk este situat pe malul drept al Dunării și este cunoscut sub numele de "Poarta spre Wachau". Părți ale orașului, cum ar fi Melk Abbey, fac parte din patrimoniul cultural mondial UNESCO Wachau. Melk este capitala cartierului districtului cu același nume.

Definiția melk în dicționarul Germană

Acordând lapte exemplu o vaci de muls.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MELK

welk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MELK

meliorativ · Meliorativum · meliorieren · Melis · melisch · Melisma · Melismatik · melismatisch · melismisch · Melissa · Melisse · Melissengeist · Melitta · Melkanlage · Melkeimer · melken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELK

Alk · Cakewalk · Catwalk · Crosstalk · Dirty Talk · Falk · Folk · Holk · Hulk · Kalk · Kolk · Polk · Schalk · Silk · Small Talk · Talk · Tjalk · Ulk · Volk · milk

Sinonimele și antonimele melk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «melk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELK

Găsește traducerea melk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile melk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melk» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

MELK
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Melk
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

melk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Melk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحليب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Мельк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

melk
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মেল্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Melk
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Melk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

melk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

MELK
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

MELK
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Melk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Melk
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Melk
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

melk
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

melk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Melk
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Melk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Мельк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Melk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Melk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

melk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

melk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

melk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre melk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELK»

Descoperă întrebuințarea melk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte des Benedictiner-Stiftes Melk in ...
Kaufverträge derfelben mit der Abtei Melk über einen Acker zu Melk und über eine Veunt zu Böverding; ferner am 24. April 1313 Zeuge. als Dietrich o on Brunn (bei Krems) mit Willen feiner Hausfrau Alheid alle feine Aecker zu Melk. die ihm ...
Ignaz Keiblinger, 1869
2
Meister Eckhart in Melk: Studien zum Redaktor Lienhart ...
The present study deals with the reception of the works of Meister Eckhart during the first half of the 15th century at the Benedictine monastary of Melk (Austria).
Freimut Löser, 1999
3
Interpretation des Altars von Mauer bei Melk: Menschliches ...
Flügelaltäre waren in gotischer Zeit die wichtigsten Ausstattungsgegenstände der Kirchen und erforderten die Bewältigung verschiedenster Aufgaben.
Dorothea Dentler, 2007
4
Chronik Des Marktes und Der Stadt Melk: Umfassend Den ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Xaver Linde, 2010
5
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
Zu der Angabe einiger auS und richtigen Kenntnis! des Zusammenhanges der Daten , den Neueren also , daß Melk unter die von Carl dem Gro- die ich angeben werde, zu beruhen scheint. ßen für sich behaltenen Ortschaften gehört habe, ...
6
Die Litanei Und Ihr Verh Ltnis Zu Den Dichtungen Heinrichs ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Max Roediger, 2012
7
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
Mannersdorf ist ein zusammengebautes Dorf, im Thale an der Melk, zunächst Zelking gelegen. Das Thal ist fast beinahe ringsum von waldigen Höhen umgeben, und wird vom Melkfluße durchschnitten, deren mit schönen Auen besetzte Ufer ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1838
8
Bezirk Melk: Stift Melk, Wachau, Westbahn, Donauuferbahn, ...
Nicht dargestellt. Auszug: Das Benediktinerkloster Stift Melk liegt in Niederosterreich bei der Stadt Melk am rechten Ufer der Donau. Als Wahrzeichen der Wachau gehort es zum UNESCO-Welterbe. Abt des Stiftes ist Georg Wilfinger.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
9
Denkwelten um 1700: zehn intellektuelle Profile
Abt und Architekt Melk als Modell des spätbarocken Klosterbaus von Meinrad von Engelberg Der Knochenmann tritt aus dem Portal der barocken Klosterkirche von Melk (Abb. 1). Er trägt in der Rechten einen Maßstab, in der Linken ein ...
Richard van Dülmen, Sina Rauschenbach, 2002
10
Das achtzehnte Jahrhundert und Österreich
Das Kloster Melk und der kulturelle Wandel unter Joseph II.1 VON Johannes FRIMMEL Als der Berliner Aufklärer Friedrich NICOLAI 1781 das Kloster Melk besuchte, zeigte er sich von dem literarischen Interesse der Geistlichen positiv ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melk în contextul următoarelor știri.
1
Unfall beim Einparken: Autofahrerin im Bezirk Melk in Fluss gestürzt
St. Leonhard am Forst – In Pühra in der Gemeinde St. Leonhard am Forst (Bezirk Melk) ist in der Nacht auf Montag eine Frau mit ihrem Auto in die Mank gestürzt ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
2
Gestohlener Traktor aus Donau geborgen
Gestohlener Traktor aus Donau geborgen. Ein gestohlener und in der Donau versenkter Traktor ist am Freitag bei Ybbs (Bezirk Melk) geborgen worden. privat. «NÖN Online, Aug 16»
3
Unbekannte Täter beschmieren Grabsteine am Manker Friedhof
MANK. Bislang unbekannte Täter sprühten in der Zeit vom 19. August 2016, 19.00 Uhr und dem 20. August 2016, 11.00 Uhr am Friedhof in Mank, Bezirk Melk, ... «meinbezirk.at, Aug 16»
4
Pkw auf Westautobahn im Bezirk Melk verunglückt
... hat am Donnerstagnachmittag nach ÖAMTC-Angaben ein Verkehrsunfall auf der Westautobahn (A1) zwischen Ybbs und Pöchlarn (Bezirk Melk) gefordert. «DiePresse.com, Aug 16»
5
Bad: Burkini-Verbot schlägt hohe Wellen
Das Aus für den Burkini im Melker Wachaubad sorgte vergangene Woche für hohe mediale Wellen und heftige Diskussionen in der Stadtgemeinde und auf ... «NÖN Online, Aug 16»
6
Unwetter: Bezirke St. Pölten und Melk erneut betroffen
Über die Bezirke St. Pölten und Melk sind Mittwochabend neuerlich schwere Unwetter gezogen. Nicht einmal 24 Stunden nach den ersten Gewittern mit ... «Kurier, Iul 16»
7
15 Kilometer Stau: LKW-Unfall auf der Westautobahn zwischen Melk ...
BEZIRK. Am Montagnachmittag wurde die FF Melk zu einem Lkw Unfall auf die Westautobahn (A1) Richtung Salzburg, zwischen Melk und Pöchlarn alarmiert. «meinbezirk.at, Iul 16»
8
Unwetter-Chaos in St.Pölten und Melk
Nächste Unwetter-Nacht in Niederösterreich: Eine mächtige Gewitterzelle ist über St. Pölten-Land und den Bezirk Melk gezogen. Durch heftigen Niederschlag ... «Heute.at, Iul 16»
9
Badeordnung: Burkini doch verboten
Seit Samstag ist das Baden mit Burkini im Melker Wachaubad nicht mehr erlaubt. Grund dafür ist die Badeordnung. | NOEN, Supinskaya Glashchenko / ... «NÖN Online, Iul 16»
10
Einbruchsserie im Bezirk Melk mit über 20.000 Euro Schaden
Die NÖ Polizei sucht wegen einer seit Monatsbeginn dauernden Einbruchsserie in Hürm und Schollach (Bezirk Melk) mit mindestens 20.000 Euro Schaden ... «salzburg24.at, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. melk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/melk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO