Înțelesul "Menschenliebe" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MENSCHENLIEBE ÎN GERMANĂ

Menschenliebe  Mẹnschenliebe [ˈmɛnʃn̩liːbə]

CE ÎNSEAMNĂ MENSCHENLIEBE ÎN GERMANĂ?

filantropie

Philanthropie

Prin "filantropie" se înțelege un mod de gândire și comportament în general uman. Termenul vine din cele mai vechi timpuri. În epoca modernă, el a fost preluat în epoca Iluminismului și discutat în contextul determinării omului de a fi. În secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, filantropia generală și filantropia au jucat un rol important ca în antichitate. Din secolul al XX-lea, în filosofie au fost menționați mai mulți termeni înrudite, cum ar fi "umanitatea". Astăzi, în special în Statele Unite, filantropia este asociată cu bunăvoință în utilizarea limbajului general, în special în cazul donațiilor mari în scopuri caritabile.

Unter Philanthropie versteht man ein allgemein menschenfreundliches Denken und Verhalten. Der Begriff stammt aus der Antike. In der Neuzeit wurde er in der Epoche der Aufklärung aufgegriffen und im Rahmen der Wesensbestimmung des Menschen diskutiert. Im 18. und 19. Jahrhundert spielte die allgemeine Menschenfreundschaft oder Menschenliebe wie schon in der Antike im philosophischen Diskurs eine wichtige Rolle. Seit dem 20. Jahrhundert ist in der Philosophie mehr von verwandten Begriffen wie „Menschlichkeit“ die Rede. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird heute vor allem in den USA Philanthropie mit Wohltätigkeit assoziiert, wobei man insbesondere an Großspenden für gemeinnützige Zwecke denkt.

Definiția Menschenliebe în dicționarul Germană

Iubirea de la om la om; Caritate.

Liebe des Menschen zum Menschen; Nächstenliebe.

SINONIMELE «MENSCHENLIEBE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Menschenliebe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Menschenliebe

Humanität · Menschenfreundlichkeit · Nächstenliebe

TRADUCEREA MENSCHENLIEBE

Găsește traducerea Menschenliebe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Menschenliebe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Menschenliebe» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 慈善事业
• Traducător din Germană - Spaniolă: filantropía
• Traducător din Germană - Engleză: philanthropy
• Traducător din Germană - Hindi: लोकोपकार
• Traducător din Germană - Arabă: إحسان
• Traducător din Germană - Rusă: филантропия
• Traducător din Germană - Portugheză: filantropia
• Traducător din Germană - Bengali: বিশ্বপ্রেম
• Traducător din Germană - Franceză: philanthropie
• Traducător din Germană - Malaeză: kedermawanan
• Germană: Menschenliebe
• Traducător din Germană - Japoneză: 慈善
• Traducător din Germană - Coreeană: 박애
• Traducător din Germană - Javaneză: philanthropy
• Traducător din Germană - Vietnameză: lòng thương người
• Traducător din Germană - Tamilă: நேயத்தின்
• Traducător din Germană - Marathi: परोपकाराची
• Traducător din Germană - Turcă: hayırseverlik
• Traducător din Germană - Italiană: filantropia
• Traducător din Germană - Poloneză: filantropia
• Traducător din Germană - Ucraineană: філантропія
• Traducător din Germană - Română: filantropie
• Traducător din Germană - Greacă: φιλανθρωπία
• Traducător din Germană - Afrikaans: filantropie
• Traducător din Germană - Suedeză: filantropi
• Traducător din Germană - Norvegiană: filantropi

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MENSCHENLIEBE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Menschenliebe.

1

Adam Smith

Wenn es um mein täglich Brot geht, verlasse ich mich nicht auf die Menschenliebe des Bäckers, sondern auf seine Gewinnsucht.

2

Alexander Wassiljewitsch Suworow

Nicht weniger als mit Waffen besiegt man den Gegner durch Menschenliebe.

3

August Wilhelm von Schlegel

Man soll nicht aus Mitleiden bewundern, noch aus Menschenliebe Beifall zollen.

4

Bettina von Arnim

Menschenliebe ist nicht so vom Zaun zu brechen, auch sie erfordert Anstrengung.

5

Curt Goetz

Humor ist nicht erlernbar. Neben Geist und Witz setzt er vor allem ein großes Maß an Herzensgüte voraus, an Geduld, Nachsicht und Menschenliebe.

6

Emil Peschkau

Mit dem Glauben an Gott, als die ewige Liebe, muß auch jede wahre Philosophie oder Liebe zur Weisheit die Menschenliebe vereinen. Beide zusammen führen zur wirklichen Humanität.

7

Friedrich Heinrich Christian Schwarz

Das Lehrerleben ist eine Lampe. Wann ist diese gehörig eingerichtet? Wenn 1. Berufsliebe der Docht, 2. Menschenliebe das Öl und 3. Gottesliebe die Flamme ist.

8

Gerlinde Nyncke

Die edelste Eigenschaft ist die reine Menschenliebe.

9

Gertrud Prellwitz

Vaterlandsliebe darf nie die Verengung der Menschenliebe sein. Vaterlandsliebe muß die Erweiterung der Selbstliebe sein!

10

Johann Peter Uz

Der Weise, dessen Herz von Menschenliebe flammt, flieht nicht vor anvertrauten Bürden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENSCHENLIEBE»

Descoperă întrebuințarea Menschenliebe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Menschenliebe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Über ein vermeintes Recht aus Menschenliebe zu lügen - Der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.

Boris Böhles, 2007

Physiognomische Fragmente, zur Beförderung der ...

Johann Caspar Lavater .77+ Vorrede; Wer weiß- daß er Wahrheit "chreibt- nützliche Wahr-bein die immer offenbarer werden inußx 'und jemehr'fie offenbar wirdr 'den Vater der Wahrheit verheerlichß der kann Widerfpruch dulden-*7* um der ...

Johann Caspar Lavater, 1778

Das Ressentiment im Aufbau der Moralen

RESSENTIMENT UND MODERNE MENSCHENLIEBE Die Nichtbeachtung der Tatsache, daß Liebe im christlichen Sinne immer nur primär auf das ideale geistige Selbst im Menschen und seine Mitgliedschaft im Gottesreich bezogen ist , ...

Max Scheler, 2004

Pseudoklementinische Homilien: Einführung und Übersetzung

Ein Schulgespräch über die Menschenliebe 25,1. Nachdem wir angekommen waren, Nahrung zu uns genommen und in ge- wohnter Weise den Dank gesprochen hatten, sagte ich, weil noch Zeit war, zu Petrus: „Mein Herr Petrus, ein Werk ...

Jürgen Wehnert, 2010

Ausführliches Lehrgebäude der Religion: Erbaut auf der ...

Erfülle dieses Herz mit reiner Menschenliebe,, Mit Wonne, wenn es Freuden schaft: Und seh' ich ieidende, so gicb dem Mitleidstriebe Zur Hülfe Tätigkeit, zur Rettung Warm und Kraft. Entftßle meinen Geist von der Begierden Drange, Die in der ...

Carl Friedrich Bahrdt, 1787

Andachtsübungen und Gebete: zum Privatgebrauche für ...

Menschenliebe.. ^o wie Gott die kiebe felbst ist: so ist allgemeine Liebe, Menschenliebe und Bruderliebe, sein erstes und vornehmstes Gebot in der Natur und in der Re, llgion. Wir sind alle dieser Liebe fähig, und sinden alle in der Ausübung ...

Georg Joachim Zollikofer, 1789

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

Anekdote; vvn ö,. (AuS Leipzig.) No. 36. Menschenliebe und Dankbarkeit. Eine Erzählung von I. F. Dietrich. Reueste Literatur; von K. Fov's Todtenfeier; von einem gegenwärtig in Paris wohnenden Slsasser. (Aus Frankfurt a. M. «uS München.

Karl Spazier, 1826

D. Johann Wilhelm Schmids, der Theologie ordentlichen ...

Deswegen ist es Pflicht, für das gemeine Beste nach unfern Einsichten mehr als für einen Einzelnen oder wenige Personen zu forgen. Ueberhaupt ist ein jeder in Ausübung der Menschenliebe uns der Nächste , der unserer Hülfe am meisten ...

Johann Wilhelm Schmid, 1794

Allgemeine Literatur-Zeitung

I jurcn das Lehrbuch der Menschenliebe werden □*— * die wissenschaftlichen Geisteswerke mit einer neuen Art bereichert. Auch die griechischen Philosophen haben nicht vorgearbeitet, und unter allen Akademien der Wissenschaften ist ...

Praktisches Handbuch für Prediger: Liturgische Materialien ...

Bey dem helligen Abendmahl sollen wir uns in der Menschenliebe üben; ä. denn hier erinnern wir uns feierlich an Iesum, das volkkommenste Muster wahrer Menschenliebe , und bekermen uns össentlich dazu, daß wir ihm ähnlich werden  ...

Johann Karl Friedrich Witting, 1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENSCHENLIEBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Menschenliebe în contextul următoarelor știri.

Hospiz Haus Hannah : Menschenliebe bis zum letzten Atemzug

Die Trauerbegleitung gerade für Kinder ausbauen, das war ein Wunsch, der jetzt aus Saerbeck an das Hospiz Haus Hannah herangetragen wurde. Mit dem ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»

Internationales Auschwitz-Komitee: Simonsohn steht für ...

«Ihre Stimme ist eine zutiefst dem Nächsten zugewandte Stimme der Menschlichkeit und der Menschenliebe trotz aller bitteren Erfahrungen.» Die 95-jährige ... «Europe Online Magazin, Oct 16»

"Haben unsere Arbeit mit Herzblut gemacht"

... neben viel Engagement und Menschenliebe waren auch Improvisations- und Organisationstalent gefragt. Seit einer Woche ist das Camp-Ost geschlossen, ... «Walsroder Zeitung, Oct 16»

Geprägt von Heimat- und Menschenliebe

Der Biberacher Oberbürgermeister Norbert Zeidler war sehr angetan begeistert vom gelungenen Auftakt in Heggbach. Jürgen Emmenlauer/St.-Elisabeth- ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»

Orthodoxes Konzil: Kontroverse Diskussion über Ehe-Dokument

... kann aber "aus Barmherzigkeit und Menschenliebe" gesegnet werden - im Unterschied zu der "kategorisch verbotenen" Ehe mit Nichtchristen, auch Juden. «Kath.Net, Iun 16»

Brexit - Nur ein Schluck von der Milch der Menschenliebe

Ihre Thanes, ihre führenden Politiker, machen es ganz im Sinne von Macbeth, ohne diese ganze Milch der Menschenliebe. Sie gehen im Wahlkampf mit ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

Toleranz und Menschenliebe beim Fidelisfest in Sigmaringen

Wenn es um Religion geht, dann ist derzeit der Islam das beherrschende Thema. Dabei tritt das Christentum oft in den Hintergrund. Am späten ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»

Klaus Mertes über abstrakte und konkrete Menschenliebe

"Es gibt keine Christenverfolgung, es gibt nur Menschenverfolgung!" Diesen Satz schleuderte mir eine mir unbekannte Person auf einer Vortragsveranstaltung ... «katholisch.de, Mar 16»

„Menschenliebe und Humor vereinen uns“

Die Flüchtlingskrise war das dominierende Thema des traditionellen Derbleckens am Nockherberg. Dabei las Luise Kinseher in ihrer Rolle als Bavaria den ... «Bayernkurier, Feb 16»

Meine Meinung: Gutmenschen sind dringend gesucht

Das aus dem Altgriechischen stammende Wort bedeutet Menschenliebe. Es ist dieses Verständnis von Philanthropie, das mich dazu motiviert hat, eine Stiftung ... «annabelle, Dec 15»