Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metamer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METAMER

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA METAMER ÎN GERMANĂ

metamer  [metame̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METAMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METAMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metamer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția metamer în dicționarul Germană

aranjate în secțiuni similare consecutive; privind metamerismul. in hintereinanderliegende, gleichartige Abschnitte gegliedert; die Metamerie betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metamer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METAMER


Amsterdamer
Amsterdamer
Beamer
[ˈbiːmɐ] 
Bedecktsamer
Bedẹcktsamer
Drucksteamer
Drụcksteamer
Edamer
E̲damer
Gadamer
Ga̲damer
Guamer
Guạmer
Leerdamer
Le̲e̲rdamer
Nacktsamer
Nạcktsamer
Potsdamer
Pọtsdamer
Rotterdamer
Rotterdạmer
Schiedamer
Schiedạmer
Skybeamer
[ˈska͜ibiːmɐ] 
Steamer
[ˈstiːmɐ] 
Streamer
[ˈstriːmɐ]
Surinamer
Surina̲mer
Teamer
[ˈtiːmɐ]
hexamer
hexame̲r
pentamer
pentame̲r
tetramer
tetrame̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METAMER

metallurgisch
Metallwährung
Metallzeit
Metamathematik
Metameren
Metamerie
Metametasprache
metamorph
metamorphisch
Metamorphismus
Metamorphit
Metamorphopsie
Metamorphose
metamorphosieren
Metamusik
Metandrie
Metanephros
metanoeite
metanoetisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METAMER

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

Sinonimele și antonimele metamer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «metamer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METAMER

Găsește traducerea metamer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile metamer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metamer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

metamerically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

metamerically
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

metamerically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

metamerically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

metamerically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метамерно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

metamerically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

metamerically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

metamerically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

metamerically
190 milioane de vorbitori

Germană

metamer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

metamerically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

metamerically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metamerically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

metamerically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

metamerically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

metamerically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metamerically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metamerically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metamerically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метамерно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metamerically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

metamerically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

metamerically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

metamerically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

metamerically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metamer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METAMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metamer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metamer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metamer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METAMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metamer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metamer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre metamer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METAMER»

Descoperă întrebuințarea metamer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metamer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Generelle Morphologie der Organismen: Allgemeine Grundzüge ...
Cunna, wo nicht zwei Metameren (Blattkreise) geschlechtlich differenzirt sind, sondern wo nur ein einziger Blattkreis (Metamer) zur geschlechtlichen Entwickelung gelangt, und wo in diesem, aus drei Antimeren bestehenden Kreise, das eine ...
Ernst Heinrich Philipp August Haeckel, 1866
2
Prinzipien der generellen Morphologie der Organismen: ...
Häufiger ist diese sexuelle Differenzierung der Antimeren bei den phanerogamen Pflanzen, wo oft in einer Zwitterblüte (Person), die im einen Geschlechtskreise (Metamer) weibliche, im anderen männliche Organe auf mehrere Antimeren ...
Ernst Haeckel, 1906
3
Grundriss Der Vergleichenden Anatomie Der Wirbeltiere
Metamer II Trochlearis (IV) Trigeminus(V)nach (Obliquus sup.) , Abzug ‚des Ram- 0Ph' ‚ thalm10us profundus. Metamer III Abducens (VI) Facialis (VII) und A‚ custicus (VIII) mit (Rectus externus.) M e ta m e r IV fehlt ihrem zugehörigen (Früh  ...
Robert Wiedersheim, 2013
4
Farbbildaufnahme und -wiedergabe unter Infraroteinfluss
Jede Linearkombination die diese Bedingung erfüllt, ist ein neu gefundenes Metamer zur Sensorantwort c. Neben der Berechnung von Metameren durch Variationsrechnung, wird vorgeschlagen, Reflexionsspektren als Vektoren ...
Simon-Daniel Schulz, 2009
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Zoo) metameric, segmental; 2. metameric, isomeric (chemische Verbindungen) Metamer n phytomer (Grundeinheit der Pflanze, bestehend aus Blatt mit zugehörigen Knoten, Achselknospe und lntemodium) Metamere f 1 . (Zoo) metamere ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
... Rezeptoren1 „Jede falsche oder schlecht kontrollierte Bewegung kann das capsulo-ligamentäre System anormal dehnen und der Ursprung sein von: Schmerzen, trophischen Störungen neurologischen Ursprungs in demselben Metamer, ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
7
Zoologie
Die paarigen seitlichen Spalten (Ostien), die als Einstromöffnungen dienen und möglicherweise den ehemaligen Eintritt von Venen markieren, sind eben— falls metamer angeordnet. Durch die Ostien und das of— fene Vorder— und ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
8
Zoologie
Die metamer gegliederte Bauchganglionkette, die in Blutgefäßen zirkulierende Blutflüssigkeit (geschlossenes Blutgefäßsystem) und die segmental angeordneten Metanephridien sind weitere kennzeichnende Merkmale. Die millimeter- bis ...
‎2000
9
Dr. H. G. Bronn's klassen und ordnungen der thier-reichs: ...
Wegen dieser Eigentümlichkeit des Telson betrachtete HUXLEY (Der Krebs 1881, S. 137) dasselbe nicht als Metamer, sondern als beweglich abgegliederten Auswuchs des sechsten Abdominalsegmentes und kam daher zu nur 20 ...
Heinrich Georg Bronn, 1940
10
Ueber die phantastischen Gesichts-Erscheinungen: eine ...
I. Das. Lebensgesetz. für. die. Metamer-. phose. der. Phantasiebilder. Da die Sinnesthütigkcit nie ganz ohne Phantasie ist, wie wir denn in jeder Sinnesanschauung bald dieses bald jenes von dem Objecte lebhafter dem Sinneeinbilden , aus ...
Johannes Müller, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METAMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metamer în contextul următoarelor știri.
1
3, 2, 1... si parte!
... il presidente del cda Angelo Pollutri), IdeaStampa, Ottica Spadano, Metamer, Ad Sport, la Parafarmacia del dott. Deleo, Pyro Fantasy, l'agenzia Marino Unipol, ... «Zonalocale, Oct 16»
2
Il bike sharing a Vasto è realtà: tre postazioni attive nella prima fase
... comunali Marino Artese e Francesco Prospero, dirigenti e componenti del Consorzio, sponsor sostenitori dell'iniziativa tra cui Gennaro Strever della Metamer ... «Histonium.net, Sep 16»
3
San Salvo si prepara alla prossima stagione con diverse novità
Metamer: il nuovo main sponsor- “Più che guardare ai risultati ottenuti, quello che mi ha spinto a sposare la causa U.s. San Salvo sono stati i valori che porta ... «Zonalocale, Iul 16»
4
IL SAN SALVO CEDE DUE ESORDIENTI ALLA PESCARA CALCIO
... Andrea Doria a San Salvo Marina, l'U.S. San Salvo terrà una conferenza stampa per presentare il nuovo sodalizio e il main sponsor Metamer che ha sposato i ... «Abruzzo Calcio Dilettanti, Iul 16»
5
Circolo Tennis Boselli, verso le finali del Torneo open maschile
... insieme ed è per questo il Circolo Boselli merita la nostra attenzione". Per gli sponsor erano presenti Nicola Fabrizio (Metamer) e Manuela Antenucci (Imisca). «Zonalocale, Iul 16»
6
Centinaia di atleti al XII Memorial Dino Potalivo
Presenti all'iniziativa gli sponsor, Metamer, i Supermercati Raspa di via Trignina e l'Euro-ortofrutticola del Trigno, realtà imprenditoriali sansalvesi sempre ... «SanSalvo.net, Iun 16»
7
A Dario Santoro il XII Trofeo podistico di San Salvo
... il presidente della Podistica San Salvo Michele Colamarino e l'amministratore delegato dello sponsor Metamer, Nicola Fabrizio. Ad animare tutte le fasi della ... «Zonalocale, Iun 16»
8
“Anche mamme e nonne col passeggino al Memorial Dino Potalivo?”
... VastoEgidio Scardapane, l'amministratore delegato della Metamer, Nicola Fabrizio e le associazioni Sorridere Sempre, l'Associazione nazionale carabinieri, ... «SanSalvo.net, Iun 16»
9
In riunione il direttivo della Fim-Cisl sullo stabilimento Fca e il ...
Dalle ore 16 presso la sede Cisl di Termoli, sono in riunione il segretario Cisl Molise Giovanni Notaro e l'ingegner Luca De Carolis, responsabile Metamer. «Termoli Online, Iun 16»
10
Progetto Sud, musica e street food per l'estate sansalvese
Nicola Fabrizio della Metamer, ha confermato il sostegno dell'azienda ad una iniziativa che è nei fatti un volano per l'intero territorio, "siamo convinti che ci ... «SanSalvo.net, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. metamer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/metamer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z