Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schiedamer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHIEDAMER

nach der niederländischen Stadt Schiedam.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHIEDAMER ÎN GERMANĂ

Schiedamer  [Schiedạmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIEDAMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIEDAMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schiedamer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schiedamer în dicționarul Germană

Rezident nume o brandy de cereale. Einwohnerbezeichnung ein Kornbranntwein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schiedamer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIEDAMER


Amsterdamer
Amsterdamer
Beamer
[ˈbiːmɐ] 
Bedecktsamer
Bedẹcktsamer
Drucksteamer
Drụcksteamer
Edamer
E̲damer
Gadamer
Ga̲damer
Guamer
Guạmer
Leerdamer
Le̲e̲rdamer
Nacktsamer
Nạcktsamer
Potsdamer
Pọtsdamer
Rotterdamer
Rotterdạmer
Skybeamer
[ˈska͜ibiːmɐ] 
Steamer
[ˈstiːmɐ] 
Streamer
[ˈstriːmɐ]
Surinamer
Surina̲mer
Teamer
[ˈtiːmɐ]
hexamer
hexame̲r
metamer
metame̲r
pentamer
pentame̲r
tetramer
tetrame̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHIEDAMER

Schiedam
Schiedamerin
schiedlich
schiedlich-friedlich
Schiedsfrau
Schiedsgericht
schiedsgerichtlich
Schiedsklausel
Schiedskommission
Schiedsmann
Schiedsmännin
Schiedsrichter
Schiedsrichterassistent
Schiedsrichterassistentin
Schiedsrichterball
Schiedsrichterbeleidigung
Schiedsrichterentscheidung
Schiedsrichtergespann
Schiedsrichterin
Schiedsrichterkreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIEDAMER

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

Sinonimele și antonimele Schiedamer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schiedamer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHIEDAMER

Găsește traducerea Schiedamer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schiedamer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schiedamer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

斯希丹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schiedam
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schiedam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schiedam
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شيدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

голландский джин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schiedam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schiedam
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schiedam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schiedam
190 milioane de vorbitori

Germană

Schiedamer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スキーダム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

네덜란드 산의 진술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schiedam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schiedam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீக்டாம் எனுமிடத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schiedam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schiedam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schiedam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schiedam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

голландський джин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schiedam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schiedam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schiedam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schiedam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schiedam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schiedamer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIEDAMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schiedamer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schiedamer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schiedamer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHIEDAMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schiedamer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schiedamer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schiedamer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIEDAMER»

Descoperă întrebuințarea Schiedamer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schiedamer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Réseau urbain:
Zwischen dem Schiedamer Tor links und dem Rotterdamer Tor werden die rot leuchtenden Dächer des Armentariums von Delft von dem durch die Wolken brechenden Sonnenlicht in den Blick gehoben. Ebenso steht der Turm der neuen  ...
Holger Th Gräf, Katrin Keller, 2004
2
Trauter Herd und fremde Woge: Seenovellen
Maden bekommen. auch ein andrer. etwa ein Schiedamer oder ein Duivelander. deren auch bekommen "haben müßte." ..Ha! unterbrach hier Mijn Heer van der Keulen. indem er mit der einen Handfläche an die andere fchlug. als fchlüge er ...
Woldemar Nürnberger, 1856
3
Spirituosen-Technologie
Diese Bezeichnungen beziehen sich aber nicht auf das Alter und die Differenzierung in der Lagerdauer, sondern auf die Art des Herstellungsverfahrens. Der Schiedamer Genever ist ein nach dem traditionellen Verfahren auf der Ba- sis von ...
Erich Kolb, 2002
4
Stahlstich-Sammlung der vorzüglichsten Gemälde der Dresdener ...
Glücklicherweise ließ sich indeß der Dortrechter mit einem Eierpunsch, dessen Grundstoff echter Schiedamer war, sicher besänftigen; denn er gab, was die Liebe zum Becher betraf, dem Mynheer van Mieris, welcher in diesem Punkte groß ...
Adolph Görling, 1848
5
Deutschlands Kunstschätze: Eine Sammlung der ...
Glücklicherweife ließ fich indeß der Dordrechter mit einem Eierpunfch. deffen Grundftoff echter Schiedamer war. ficher befänftigen; denn er gab. was die Liebe zum Becher betraf. dem Mhnheer van Mieris. welcher in diefem Punkt groß war.
Adolph Görling, 1870
6
Der güter- und schiffs-verkehr auf dem Rheine ...
Kölner .1,1)?! , 278 14116 285 14888 297 13702 312 12357 308 17942 Schiedamer . . 130 9392 249 15451 l',. Würzburger . 2 550 7. Zusällige Ab IM - 3 1 7224 829 393901 827 373984 861 407910 1068^362335 1219>347471 >.
‎1856
7
Kärrekiek (Erweiterte Ausgabe)
Ein süßlicher Geruch nach gebranntem Wasser erfülltedie Küche, alsnunmehr die hagere Kanders mitihren hohlliegendenAugenund demverbindlichsten Lächeln vonderWelt denmit Zucker versetzten Schiedamer präsentierte. Sie tat ...
Joseph von Lauff, 2012
8
Außerlesenes Gar anmuthiges, und sehr nutzliches ...
Die Schiedamer waren auch io gar unbarinhertzig gegen ihre daß fie ihr ganh und gar nichts brachten noch [chief-ten. Ihr armer Vatter kante ihr auch nichts geben/dieweil er ielber io arm warei daß er desBrods nicht [att hatte. Weßwegen er ...
Martin (von Cochem), 1732
9
Landwirtschaftliche Forschung
183 Schiedamer Frischmüll, K20-Geh. 100 Schiedamer Frischmüll, P205-Geh. 100 Schiedamer Frischmüll, Stickst.-Geh. 99 Schiedamer Müllkompost, K20-Geh. 100 Schiedamer Müllkompost, P205-Geh. 100 Schiedamer Müllkompost, Stickst.
10
Die Branntweinwirtschaft
... aus Holland Genever, Schiedamer, Liköre von Bols und Weynand Forking, aus Dänemark Aquavit, aus dem Osten vorwiegend Slibowitz. Die Zölle waren niedrig, die Einfuhr unbeschränkt, die Formalitäten nicht restriktiv wirkend, die Preise ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schiedamer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schiedamer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z