Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meterstab" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METERSTAB ÎN GERMANĂ

Meterstab  [Me̲terstab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METERSTAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METERSTAB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meterstab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Meterstab

Meterstab

Un metru sau jumătate de inch, cunoscut și sub denumirea de un metru, este un dispozitiv de măsurare pentru determinarea lungimilor de până la trei metri, lungimea totală obișnuită fiind de doi metri. Pe lângă scala măsurătorilor, măsurarea cuvântului cuvântului se referă, de asemenea, la alte dispozitive simple de măsurare, cum ar fi măsurarea banda pentru textile sau măsurarea benzii, denumită și un cântar. În unele părți ale Saxonului, contorul este numit și "Schmiege". O tijă de plastic de 1 m, o tijă de plastic de 2 m cu o scară suplimentară înapoi, o tijă de lemn de 2 m cu balamale de design clasic, o tijă de lemn de 2 m cu balamale ascunse. .. Ein Meterstab oder Gliedermaßstab, auch Zollstock, Maßstab, genauer Gliedergelenkstabmaß, umgangssprachlich auch als Meter bezeichnet, ist ein Messgerät zur Bestimmung von Längen bis zu drei Metern, wobei die übliche Gesamtlänge zwei Meter ist. Das Wort Metermaß bezeichnet neben dem Meterstab auch andere einfache Messgeräte, wie das Bandmaß für Textilien oder das Bandmaß, auch als Rollmeter bezeichnet. In Teilen von Sachsen wird der Meterstab auch „Schmiege“ genannt. Meterstab oder Zollstock v.l.n.r.: 1-m-Kunststoff-Stab, 2-m-Kunststoff-Stab mit zusätzlicher, rückwärts laufender Skala, 2-m-Holz-Stab mit Scharnieren klassischer Bauform, 2-m-Holz-Stab mit verdeckten Scharnieren...

Definiția Meterstab în dicționarul Germană

Măsurarea măsurătorilor sub forma unei bare. Metermaß in Form eines Stabes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Meterstab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METERSTAB


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Beraterstab
Bera̲terstab [bəˈraːtɐʃtaːp]
Eierstab
E̲i̲erstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Gitterstab
Gịtterstab [ˈɡɪtɐʃtaːp]
Glasfiberstab
Gla̲sfiberstab
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Maßstab
Ma̲ßstab 
Merkurstab
Merku̲rstab
Mitarbeiterstab
Mịtarbeiterstab [ˈmɪt|arba͜itɐʃtaːp]
Pilgerstab
Pịlgerstab [ˈpɪlɡɐʃtaːp]
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Rundstab
Rụndstab
Trainerstab
Trainerstab
Wanderstab
Wạnderstab [ˈvandɐʃtaːp]
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Zierstab
Zi̲e̲rstab
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METERSTAB

Meteorologin
meteorologisch
Meteoropath
Meteoropathin
Meteoropathologie
Meteorophysiologie
meteorotrop
Meteorotropismus
Meteorstein
Meter
Meter-Kilogramm-Sekunde-System
Meterband
meterdick
meterhoch
Meterkilopond
Meterkonvention
meterlang
Metermaß
Metersekunde
Meterware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METERSTAB

Admiralstab
Aronstab
Bambusstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Bischofsstab
Führungsstab
Gliedermaßstab
Hirtenstab
Krisenstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Metallstab
Peilstab
Stabhochsprungstab
Staffelstab
Stahlstab
Vergleichsmaßstab
Weltmaßstab

Sinonimele și antonimele Meterstab în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «METERSTAB» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Meterstab» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Meterstab

Traducerea «Meterstab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METERSTAB

Găsește traducerea Meterstab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meterstab din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meterstab» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Meterstab
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Meterstab
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Meterstab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Meterstab
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Meterstab
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Meterstab
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Meterstab
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Meterstab
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Meterstab
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Meterstab
190 milioane de vorbitori

Germană

Meterstab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Meterstab
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Meterstab
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Meterstab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Meterstab
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Meterstab
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Meterstab
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Meterstab
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Meterstab
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Meterstab
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Meterstab
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Meterstab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Meterstab
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Meterstab
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Meterstab
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Meterstab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meterstab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METERSTAB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meterstab» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meterstab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meterstab».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METERSTAB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meterstab» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meterstab» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meterstab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METERSTAB»

Descoperă întrebuințarea Meterstab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meterstab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tests und Übungen für die Wirbelsäule
Dabei wird ein Meterstab im rechten Winkel gegen das Testziel (zum Beispiel die Wand) gehalten (> Abb. 13.10). Der zweite Meterstab wird um 90° abge— winkelt und eng an den ersten Meterstab gelegt, sodass der abgewinkelte Teil ...
Peter Fischer, 2012
2
Die Kosmologie des 21. Jahrhunderts: Philosophie und Physik
Meterstab in diesem Buch: Da auch das Licht innerhdb der Gesanrt-Ereignisse nur den Bereich der „Schweren Masse" benutzt, wurde der Meterstab als Längenmaß für die Schwere Masse eingesetzt. Der Meterstab, (Schwere Masse) verkürzt ...
Günter Jürgen Winkler, 1998
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
KJ (II) Eine Studentin möchte einen Meterstab als Pendel benutzen. Sie plant, ein kleines Loch in den Meterstab zu bohren und ihn an einem glatten, an der Wand befestigten Nagel aufzuhängen (▻Abbildung 14.35). An welcher Stelle sollte ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Moderne Physik
(b) Welche Nova sehen sie zuerst? (Betrachten Sie die Erde als inertiales Bezugssystem.) 1.22. Ein Meterstab bewegt sich in Richtung seiner Längenausdehnung mit der Geschwindigkeit v = 0,6c relativ zu Ihnen, (a) Berechnen Sie die Länge ...
Paul Allen Tipler, Ralph A. Llewellyn, 2010
5
Der Widerhall des Urknalls: Spuren einer allumfassenden ...
Das Wesen der Längenkontraktion ist nach der Relativitätstheorie diese: Ein materieller Stab der Länge 1 m (Meterstab), der sich verkürzt, je nachdem von welchem System aus er beurteilt wird, ist in Wirklichkeit kein raumartiges Gebilde , ...
Klaus-Dieter Sedlacek, 2012
6
Der Umgang mit Wissen heute: Zur Erkenntnistheorie im 21. ...
Indes schreibt Wittgenstein in seinen „Tagebüchern“ Folgendes: „Ein Meterstab sagt nicht, dass ein zu messendes Objekt einen Meter lang sei. Auch wenn wir nicht wissen, dass er zum Messen dieses bestimmten Objekts dienen soll. Könnte ...
Kazimierz Rynkiewicz, 2012
7
Charisma-Talk:
Nehmen Sie einen Meterstab (Zollstock), öffnen Sie ihn bis auf 90 Zentimeter und halten Sie ihn für alle gut sichtbar hoch. • Zehn Zentimeter auf dem Meterstab symbolisieren zehn Lebensjahre. • Mit dem Hinweis, dass laut Statistik für viele ...
Wolf W. Lasko, Lara M. Lasko, 2014
8
Liebe geht auch einfach
Zum Beispiel, wenn sie auf seine Frage: »Hast du meinen Meterstab gesehen?« antwortet: »Ich habe ihn nicht gehabt.« Wiederholt er seine Frage, kommt womöglich als nächste Antwort: »Was soll ich denn mit deinem Meterstab?« Die Frage ...
Rita Pohle, 2012
9
Über Wirklichkeiten, die uns die Natur verbirgt:
Zwischen X und X' bestehen dann die Beziehungen: x=gx ' undt=gt' ** Demnach ist g eine Art Ausgleichsfaktor, mit dem beispielsweise ein Meterstab im System X ' multipliziert werden muß, damit er aus der Sicht von X die gleiche Länge ...
Johann Prell, 2014
10
Selbsthypnose - Der direkte Weg zum Erfolg: Das Anwenderbuch
Dann stellen Sie sich einen Meterstab vor, der vor Ihrem Gesicht auf diesem Teppich steht. Dieser Meterstab befindet sich in etwa 50 Zentimeter Entfernung zu Ihren Augen. Sie zählen nun – imaginär – die Ziffern, die auf dem Meterstab ...
Markus Döbereiner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METERSTAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meterstab în contextul următoarelor știri.
1
LKA und Experten halten Panne für unwahrscheinlich
In den Fällen der ermordeten Peggy und dem NSU-Mitglied Uwe Böhnhardt benutzten die Ermittler denselben Meterstab an den jeweiligen Tat- ... «MDR, Oct 16»
2
Gutachter glaubt Zschäpe nicht – Das Medienlog vom Montag, 31 ...
Dass die DNA über längere Zeit auf dem Meterstab blieb, sei durchaus denkbar, meint hingegen die von Spiegel Online befragte Forensikerin Nicole von ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
3
Federgabel kaufen - darauf musst du achten
Diese Länge musst du vor dem Kauf mit einem Meterstab ermitteln und dann herausfinden, welche Gabel wie hoch baut. In unseren Testbriefen findest du das ... «MountainBIKE Magazin, Oct 16»
4
Fall Peggy und NSU: Klebte DNA von Uwe Böhnhardt am Meterstab?
Auf beiden Fotos sei der gleiche markante Meterstab der Spurensicherung zu sehen. In Ermittlerkreisen hieß es demnach, dieser sei von einer Beschaffenheit, ... «Merkur.de, Oct 16»
5
Experte für Spurensicherung: Ich würde einen Zollstock nicht ...
... ja das bayerische Wort Meterstab, nicht an mehreren Tatorten verwenden. ... oder wie erklären Sie sich die Meldung über den „markanten Meterstab“, der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
6
Vermutlich Ermittlungsfehler in Thüringen Verbindung zwischen ...
... auch das Wohnmobil untersucht, in dem Böhnhardt sich 2011 das Leben nahm. In beiden Fällen wurde derselbe Meterstab aus einer Fotoausrüstung benutzt. «SWR Nachrichten, Oct 16»
7
Mordfall Peggy: Ermittler überprüfen Polizei-Panne
Die Spurensicherung hatte am Fundort von Peggys Leiche – wie üblich – einen Meterstab genutzt. Wie sich herausstellte, wurde exakt dieser Meterstab genutzt, ... «Berliner Kurier, Oct 16»
8
Zschäpe droht Sicherungsverwahrung – Das Medienlog vom Freitag ...
Die Polizei prüft derzeit, ob das Erbmaterial durch einen Meterstab übertragen wurde, der an beiden Tatorten eingesetzt worden sein soll. Ein Ergebnis liegt ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
9
Peggy: NSU-Spur doch ein Fehler?
Es heißt, dass bei beiden Spurensicherungen offenbar der gleiche markante Meterstab benutzt wurde, den es in dieser Qualität nur einmal gebe. Deshalb ... «RTL II News, Oct 16»
10
DNA-Spuren - Staatsanwaltschaft kündigt Informationen zu ...
Spiegel Online und der Bayerische Rundfunk berichten von einer möglichen Verunreinigung der DNA-Spuren durch einen Meterstab, der am Fundort ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meterstab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meterstab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z