Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staffelstab" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAFFELSTAB ÎN GERMANĂ

Staffelstab  Stạffelstab [ˈʃtafl̩ʃtaːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAFFELSTAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAFFELSTAB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staffelstab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Staffelstab

ștafetă

Staffellauf

Releul este o disciplină a atletismului. Într-un sezon, mai mulți alergători rulează într-o echipă denumită releu, predând un personal. Disciplinele olimpice de bărbați și femei sunt de 4 ori 100 de metri și de 4 ori 400 de metri. Releul de patru ori pe 100 de metri va fi difuzat. În releul de 4-până la 400 de metri, primele 510 de metri sunt terminate pe șine, astfel încât prima schimbare să aibă loc în tren. Apoi toți alergătorii se schimbă în cursa interioară. În timpul cursei releu, fiecare sportiv trebuie să acopere distanța o dată și apoi să transfere releul către următorii alergători într-o încăpere de schimbare de 20 de metri, fără a părăsi încăperea de schimbare. Hotărârea pentru execuția corectă este poziția barei, nu a corpului. În caz de eroare, releul este descalificat. O pierdere a scalei nu duce la descalificare, dacă sportivul însuși ridică din nou personalul. Doar pentru acest scop el poate părăsi cursul său, cu condiția să nu împiedice niciun coleg și să nu-și scurteze cursul. Der Staffellauf ist eine Disziplin der Leichtathletik. In einer Staffel laufen nacheinander mehrere Läufer in einer Stafette genannten Mannschaft und überreichen sich dabei einen Stab. Olympische Disziplinen der Männer und Frauen sind die 4-mal 100 Meter und die 4-mal 400 Meter. Die 4-mal-100-Meter-Staffel wird in Bahnen gelaufen. Bei der 4-mal-400-Meter-Staffel werden die ersten ca. 510 Meter in Bahnen absolviert, so dass der erste Wechsel noch in der Bahn stattfindet. Danach wechseln alle Läufer auf die Innenbahn. Beim Staffellauf muss jeder Athlet einmal die Distanz zurücklegen und dann in einem 20 Meter langen Wechselraum dem nächsten Läufer den Staffelstab übergeben, ohne den Wechselraum zu verlassen. Entscheidend für die regelgerechte Ausführung ist die Position des Stabes, nicht die des Körpers. Bei einem Fehler wird die Staffel disqualifiziert. Ein Verlust des Staffelstabes führt dagegen nicht zur Disqualifikation, sofern der Athlet selbst den Stab wieder aufhebt. Nur zu diesem Zweck darf er seine Bahn verlassen, sofern er keinen Mitstreiter behindert und nicht seine Laufstrecke abkürzt.

Definiția Staffelstab în dicționarul Germană

Personalul realizat din lemn sau metal, pe care un alergător trebuie să îl transmită în timpul cursei releu; Formă scurtă: personal. Stab aus Holz oder Metall, den beim Staffellauf ein Läufer dem nachfolgenden übergeben muss; Kurzform: Stab.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Staffelstab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAFFELSTAB


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Admiralstab
Admira̲lstab [atmiˈraːlʃtaːp]
Bettelstab
Bẹttelstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Künzelstab
Kụ̈nzelstab
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Marschallstab
Mạrschallstab
Maßstab
Ma̲ßstab 
Metallstab
Metạllstab [meˈtalʃtaːp]
Peilstab
Pe̲i̲lstab
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Signalstab
Signa̲lstab
Stahlstab
Sta̲hlstab [ˈʃtaːlʃtaːp]
Trainerstab
Trainerstab
Viertelstab
[ˈfɪrtl̩…]
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Zollstab
Zọllstab
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAFFELSTAB

Staffelanleihe
Staffelbasilika
Staffelbeteiligung
Staffelchor
Staffelei
staffelförmig
Staffellauf
Staffelläufer
Staffelläuferin
Staffelmiete
staffeln
Staffelpreis
Staffelrechnung
Staffelschwimmen
Staffelsieger
Staffelsiegerin
Staffelspanne
Staffelung
staffelweise
Staffelwettbewerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAFFELSTAB

Aronstab
Bambusstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Bischofsstab
Dirigentenstab
Führungsstab
Gliedermaßstab
Hirtenstab
Krisenstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Meterstab
Mitarbeiterstab
Rundstab
Stabhochsprungstab
Vergleichsmaßstab
Wanderstab
Weltmaßstab

Sinonimele și antonimele Staffelstab în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staffelstab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAFFELSTAB

Găsește traducerea Staffelstab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staffelstab din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staffelstab» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

指挥棒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bastón de mando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

baton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дубинка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

batuta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bâton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

baton
190 milioane de vorbitori

Germană

Staffelstab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バトン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지휘봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Baton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோலினை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बॅटन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

baton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bacchetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pałka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кийок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baston
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γκλομπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knuppel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stafettpinnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stafettpinnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staffelstab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAFFELSTAB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staffelstab» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staffelstab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staffelstab».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAFFELSTAB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staffelstab» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staffelstab» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staffelstab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAFFELSTAB»

Descoperă întrebuințarea Staffelstab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staffelstab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dont Get Shot: Fragen, Einwände und Angriffe vor Publikum ...
Viel-Redner. mit. der. Staffelstab-Technik. sanft. abfangen. Manchmal hat man Zuhörer, die bringen sehr lange Wortbeiträge. Diese Zuhörer meinen dies gar nicht mal böse. Meistens sind diese sogar recht wohlwollend der Präsentation und ...
Peter Mohr, 2010
2
Auf die Plätze ... fertig ... los!: (mit CD-ROM)
Flbschnitt 1 (50 m) Der Läufer 1 läuft nach dem Startzeichen mit dem Staffelstab von der Start— linie bis zum Läufer 2 und übergibt dort den Stafi'elstab. Flbschnitt 2 (50 m) Der Läufer 2 übernimmt von Läufer 1 den Staffelstab, durchläuft ...
Raphael Rohr, 2013
3
Essential Scrum: Umfassendes Scrum-Wissen aus der Praxis
Wie wäre es, wenn sie in der Zeit, in der sie den Staffelstab nicht haben, auf dem Platz hin- und herlaufen oder auf dem Nachbarplatz ein anderes Rennen absolvieren? Auf diese Weise würden sie 100% der Zeit mit Laufen verbringen.
S. Rubin Kenneth, 2014
4
Gymnastik im Herz- und Alterssport: Motivation durch Variation
ÜBUNGEN MIT DEM STAFFELSTAB DEN STAFFELSTAB MIT DEN HÄNDEN SCHNELL UM DEN KÖRPER GEBEN DEN STAFFELSTAB WERFEN UND FANGEN PARTNERÜBUNG (ABSTAND CA. 2 M): STAFFELSTÄBE SCHNELL DEM ...
Ursula Wollring, 2008
5
Liebling, ich habe das Haus getauscht: Roman
DER. STAFFELSTAB. DES. GLÜCKS. Ich steheam teurenGasherdvonAlfonsAbelhammer und schwenkedie schmiedeeiserne ManufactumPfanne. Vom offenen Küchenfenster dringt das fröhliche Quietschen und Plappern meiner Kinder ...
Wilko Weiss, 2013
6
Neunmalweise: LebensMuster zum Nachmachen und Selberglauben
6. Der. Staffelstab. Das. Lebensßeispiel. Ich habe euch ein Beispiel gegeben, damit auch ihr so handelt, wie ich an euch gehandelt habe. ]esus Christus Von vorn sehen wir alle aus wie Schafe, von hinten wie Schäfer. Mike Breen Das sechste ...
Christoph Schmitter, 2012
7
Lehrerkind: Lebenslänglich Pausenhof
Nur nochwenige Sekunden konnte es dauern, dann würdeIngo Holzmann, ein Junge, der zwar auch unsportlich und unansehnlich war, aberdas stille Glückhatte,inbeiden Dimensionen von mir übertroffenzu werden, mir den Staffelstab ...
Bastian Bielendorfer, 2011
8
Essential Scrum: Umfassendes Scrum-Wissen aus der Praxis
Wie wäre es,wenn siein derZeit, inder sie den Staffelstab nichthaben, auf dem Platz hin und herlaufen oderauf dem Nachbarplatz ein anderes Rennen absolvieren? Auf diese Weise würden sie100% der Zeit mitLaufen verbringen. Natürlich ...
Kenneth S. Rubin, 2014
9
Erfolgreiche Kommunikation mit Kunden in der Bibliothek
... Frage oder ein Beispiel suchen Staffelstab Teilthema Zw. 2 und Staffelstab Wissen hervorEine Fragestellung, jeder der Schulung 5 min locken, Wissen antwortet und gibt schnell den Staffelstab weiter zusammentragen, Spaß Erkundung Die ...
Christiane Brockerhoff, 2012
10
Leichtathletik: laufen - springen - werfen ; Handreichung ...
Gerätebedarf • Pro Mannschaft zwei Fahnenstangen • Pro Mannschaft vier Bananenkartons • Pro Mannschaft ein Tennisring/Staffelstab und eine Stoppuhr HINWEISE • Als „Staffelstab“ dient ein Tennisring. 306 Leichtathletik: Laufen ...
Rainer Engler, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAFFELSTAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staffelstab în contextul următoarelor știri.
1
Weimarer Hausärztin reicht den Staffelstab an die nächste ...
Praxisübergabe zum Jahreswechsel: Dr. med. Renate Röhner übergibt den Staffelstab an ihre Tochter Dr. med. Annette Rosenstengel. Foto: Christiane Weber. «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
2
Kreissportbund: Stuke übernimmt erneut den Staffelstab
Der neue Vorstand des Kreissportbundes (von links): Christoph Rohling, Waltraud Behrens, Jürgen Focke, Dr. Franz Stuke, Aloys Landwehr. Es fehlen ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
3
Berlin-Besuch: Obama übergibt den Staffelstab an Angela Merkel
Der Präsident hat sein eigenes Wasser mitgebracht. Sorgfältig füllt es einer seiner Mitarbeiter eine Stunde vor der Pressekonferenz in ein Glas auf dem ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
4
Denise Roth übergibt den Staffelstab an ihren Bruder
An ihn hat die große Schwester jetzt nicht nur sportlich den Staffelstab übergeben. "Ab jetzt könnt ihr über ihn schreiben", sagt Denise Roth zum Abschluss im ... «Freie Presse, Oct 16»
5
Erstsemester an der Bauhaus-Uni Weimar übernahmen den ...
Der rote Faden des Stücks: In einer Stafette mit 25 Stationen auf 50 Metern sollten die Studenten einen selbst gestalteten Staffelstab mit einer symbolischen ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
6
Tag der Deutschen Einheit in Dresden Dreyer übernimmt den ...
Tag der Deutschen Einheit in Dresden Dreyer übernimmt den Staffelstab ... Dreyer (SPD) symbolisch den Staffelstab der Bundesratspräsidentschaft vom ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
7
Staffelstab-Übergabe zur Bundesratspräsidentschaft
Malu Dreyer übernimmt am Montag in Dresden symbolisch den Staffelstab zur Bundesratspräsidentschaft. Kein einfacher Job, meint ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
8
Staffelstab-Übergabe im Pillenwerk: achter Geschäftsführer seit 1994
Weimar. Wechsel in der Geschäftsführung der Weimarer Pillenproduktion: Maik Eckelmann (48) hat nach drei Jahren den Staffelstab an Thomas Schubert (44) ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
9
Der Staffelstab wird übergeben
Ohne sie würde es den Stadtlauf zur Kerwe nicht geben: die zahlreichen Sponsoren und Unterstützer des Knibbeldick-Events. Foto: Thorsten Gutschalk. «Bürstädter Zeitung, Sep 16»
10
Staffelstab der Heimattage Baden-Württemberg geht an Karlsruhe ...
Bad Mergentheim/Karlsruhe (dnw). Der „Staffelstab“ der Heimattage Baden-Württemberg wurde im Rahmen des Landesfestumzugs am heutigen Sonntag in ... «regio-news.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staffelstab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staffelstab>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z