Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meteorstein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METEORSTEIN ÎN GERMANĂ

Meteorstein  Meteo̲rstein [meteˈoːɐ̯ʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METEORSTEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METEORSTEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meteorstein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

meteorit

Meteorit

Un meteorit este un solid de origine cosmică care traversează atmosfera pământului și ajunge la pământ. Acesta constă, în general, în mod predominant din minerale de silicat sau din aliaj de fier-nichel. Deoarece este aproape întotdeauna o chestiune de agregate minerale cu multe granule, meteoritii sunt numãrați printre roci, indiferent de compoziția lor chimicã. Ein Meteorit ist ein Festkörper kosmischen Ursprungs, der die Erdatmosphäre durchquert und den Erdboden erreicht hat. Er besteht gewöhnlich überwiegend aus Silikatmineralen oder einer Eisen-Nickel-Legierung. Da es sich fast immer um vielkörnige Mineralaggregate handelt, werden Meteoriten unabhängig von ihrer chemischen Zusammensetzung zu den Gesteinen gezählt.

Definiția Meteorstein în dicționarul Germană

rămășița unui meteorit care a ajuns pe suprafața pământului. auf die Erdoberfläche gelangtes Reststück eines Meteoriten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Meteorstein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METEORSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METEORSTEIN

Meteorismus
Meteorit
meteoritisch
Meteorkrater
Meteorograf
Meteorogramm
Meteoroid
Meteorologe
Meteorologie
Meteorologin
meteorologisch
Meteoropath
Meteoropathin
Meteoropathologie
Meteorophysiologie
meteorotrop
Meteorotropismus
Meter
Meter-Kilogramm-Sekunde-System
Meterband

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METEORSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinonimele și antonimele Meteorstein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meteorstein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METEORSTEIN

Găsește traducerea Meteorstein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meteorstein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meteorstein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

陨石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

meteorito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

meteorite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उल्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نيزك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метеорит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

meteorito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উল্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

météorite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meteorit
190 milioane de vorbitori

Germană

Meteorstein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

隕石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

운석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

meteorit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vẫn thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விண்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

meteorite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göktaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

meteorite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

meteoryt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метеорит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

meteorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αερόλιθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meteoriet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

meteorit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

meteoritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meteorstein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METEORSTEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meteorstein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meteorstein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meteorstein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METEORSTEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meteorstein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meteorstein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meteorstein

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «METEORSTEIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Meteorstein.
1
Emil Du Bois-Reymond
Ein Eisenteilchen bleibt ein und dasselbe Ding, gleichgültig, ob es im Meteorstein den Weltraum durchfliegt, im Dampfwagenrade auf den Schienen dahinschmettert, oder in der Blutzelle durch die Schläfe eines Dichters rinnt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METEORSTEIN»

Descoperă întrebuințarea Meteorstein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meteorstein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift fur die Gesammten Naturwissenschaften.
Meteorstein von Ensisheim im Elsass 14,8 Gr. schwer, dunkelgrau, zeigt dunkelgraue rundliche und eckige Partien und eine hellere graue Substanz; erstere am wenigstens krystalliniscb, sehr feinkörnig bis dicht, wachsartig glänzend mit ...
C. Giebel, W. Heintz, 1862
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
der Oberfläche stellenweise mit sehr feiner schwarzer matter Rinde, auf dem Bruche hell stahlgrau und stark glänzend. 8. Meteorstein von Ensisheim im Elsass 14,8 Gr. schwer, dunkelgrau, zeigt dunkelgraue rundliche und eckige Partien und ...
3
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Meteorstein von Ensisheim im Elsass 14,8 Gr. schwer, dunkelgrau, zeigt dunkel graue rundliche und eckige Partien und eine hellere graue Substanz; erstere am wenigstens krystalliniscb, sehr feinkörnig bis dicht, wachsartig glänzend mit ...
Christoph Giebel, Naturwissenschaftlicher Verein für Sachsen und Thüringen in Halle, 1862
4
Handbuch der Mineralogie
Chilton fand einen Meteorstein aus Maryland, bestehend aus weissen porzellanähnlichen (a), und metallischen magnetischen Körnern (b), welche enthielten: a. b. 104,88. Alle diese Analysen geben aber keinen Begriff von der Natur der ...
Carl Hartmann, 1843
5
Mineralogisch-geognostische Reise nach dem Ural, dem Altai ...
Da mir damals nur der zu Timochin im Gouvernement Smolensk am 13ten März 1807 gefallene Meteorstein bekannt war, der aber zu einer ganz andern Abtheilung gehört, und durch das viele Nickeleisen, welches er eingesprengt enthält, ...
Gustav Rose, 1837
6
Handwörterbuch des chemischen Theils der Mineralogie: ...
Meteorsteine. 95 B. Die unzersetzbaren Silikate. Dafs Augit in dein Meteorstein vorhanden sei, wird durch die Gegenwart eines schwarzen körnigen Minerals in dem Meteorstein wahrscheinlich. Verfährt man hier wie bei dem Meteorstein von  ...
C. F. Rammelsberg, 1843
7
Handwörterbuch des chemischen Theils der Mineralogie
Chilton untersuchte einen in Maryland gefallenen Meteorstein, und fand, dafs er aus weifsen porzellanähnlichen Körnern (a) und metallischen, magnetischen Kömern (o) bestand. Beide waren zusammengesetzt aus: a. b. Kieselsäure 59,60  ...
Karl Friedrich Rammelsberg, 1841
8
Handwörterbuch des chemischen Theils der Mineralogie
Dafs Augit in dem Meteorstein vorhanden sei, wird durch die Gegenwart eines schwarzen körnigen Minerals in dem Meteorstein wahrscheinlich. ‚ 'l Verfährt man hier wie bei dem Meteorstein von Chateau» Renard, so gelangt man zu dem ...
Carl Friedrich Rammelsberg, 1843
9
Chronik der Seuchen in Verbindung mit den gleichzeitigen ...
Krakhnr, Meteorstein II, 4zo. _ . Krametsvögel , häufig I, 37«. Kreuze auf den Kleidern I. l69' !' ,I9,°; u , Kre^vögel (Schwarn,e von) ' '°" Kreuzzüge I, 815; ihre Ur- fache l, IIÄ ; Schiksale der Xreuzfahrer I, 2251 zwey- ter Kreuzzug I, »41. I, »S5- l>  ...
Friedrich Schnurrer, 1823
10
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Uhr Morgens, ist bei Lauten, unweit Bicester, in Oxfordshire, ein zwei Pfund wiegender Meteorstein gefallen. Der Stein ist jetzt im Besitz des Dr. J. Lee, zu Colworth House, Redford— shire. Ich entlehnte das Datum aus einem handschrift— ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METEORSTEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meteorstein în contextul următoarelor știri.
1
Nå kan du gå på meteorittjakt i Aremark
Den siste som jeg hørte at ble drept av en meteorstein, var en hund i Egypt i 1911. Så man kan si at det er ganske liten sannsynlighet for at det skulle forekomme ... «Moss Avis, Oct 15»
2
Sammler präsentiert neue Errungenschaft: Hunsrücker Meteorit ...
Auf frisch gemähtem Heu, im Kartoffelacker liegend und auf der Landstraße zwischen Hochscheid und Hinzerath sind die Meteorsteine entdeckt worden. «Rhein-Zeitung, Aug 15»
3
Römische Skandale: Der Kaiser, der im Bordell gern die Hure spielte
Das Symbol seines Sonnengottes, ein heiliger Meteorstein, wurde in prunkvoller Prozession in einen eigens errichteten Tempel überführt. Der Kaiser schritt ... «DIE WELT, Aug 15»
4
Amerikansk avis: - Fant organiske molekyler på kometen
I 1969 styrtet en meteorstein ned over et jordbruksområde i Murchison i Australia. Meteoritten, som ble kalt opp etter stedet, ble analysert på ny i 2010. Det viste ... «Aftenposten, Nov 14»
5
Meteorit: Geheimnisvolle Feuerkugel über Salzwedel
... berichtete 1883: „Einen prachtvollen Anblick gewährte uns gestern Abend zur elften Stunde ein langsam niedergehender Meteorstein von ziemlicher Größe. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ian 14»
6
Skal jakte på meteoritter
Meteoritter, meteorstein, er objekter fra verdensrommet (meteoroider) som overlever passasjen gjennom atmosfæren og faller ned på jordoverflaten. «NRK, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meteorstein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meteorstein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z