Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meterhoch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METERHOCH ÎN GERMANĂ

meterhoch  me̲terhoch [ˈmeːtɐhoːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METERHOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METERHOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meterhoch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meterhoch în dicționarul Germană

un metru înălțime Exemple de zăpadă de înaltă metru Scriatul a fost la un metru înalt. einen Meter hochBeispielemeterhohe Schneeverwehungendas Geröll lag meterhoch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meterhoch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METERHOCH


Allzeithoch
Ạllzeithoch
Azorenhoch
Azo̲renhoch
Dreikäsehoch
Dreikä̲sehoch
Jahreshoch
Ja̲hreshoch
Tageshoch
Ta̲geshoch
Zwischenhoch
Zwịschenhoch [ˈt͜svɪʃn̩hoːx]
berghoch
bẹrghoch, bẹrgehoch [ˈbɛrkhoːx]
deckenhoch
dẹckenhoch [ˈdɛkn̩hoːx]
halbhoch
hạlbhoch [ˈhalphoːx]
haushoch
ha̲u̲sho̲ch
himmelhoch
hịmmelho̲ch
hoch
ho̲ch 
hüfthoch
hụ̈fthoch [ˈhʏfthoːx]
klafterhoch
klạfterhoch
kniehoch
kni̲e̲hoch [ˈkniːhoːx]
knöchelhoch
knọ̈chelhoch [ˈknœçl̩hoːx]
mannshoch
mạnnshoch [ˈmanshoːx]
ranghoch
rạnghoch [ˈraŋhoːx]
raumhoch
ra̲u̲mhoch [ˈra͜umhoːx]
schulterhoch
schụlterhoch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METERHOCH

meteorotrop
Meteorotropismus
Meteorstein
Meter
Meter-Kilogramm-Sekunde-System
Meterband
meterdick
Meterkilopond
Meterkonvention
meterlang
Metermaß
Metersekunde
Meterstab
Meterware
meterweise
meterweit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METERHOCH

Hoch
Koch
Lebehoch
Tschoch
Umfragehoch
Zentralhoch
baumhoch
brusthoch
dennoch
doch
fußhoch
handhoch
immer noch
jedoch
noch
och
turmhoch
wadenhoch
zollhoch
übermannshoch

Sinonimele și antonimele meterhoch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «meterhoch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METERHOCH

Găsește traducerea meterhoch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile meterhoch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meterhoch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

米高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

metros de altura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

meter high
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मीटर ऊंचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارتفاع متر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метровое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

metros de altura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিটার উচ্চ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mètre de haut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meter tinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

meterhoch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

高メートル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

높은 미터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

meter dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mét cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயர் மீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

meterhoch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüksek metre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metri di altezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metrowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метрове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metru înălțime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετρητή υψηλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meter hoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

meter höga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

meter høy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meterhoch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METERHOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meterhoch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meterhoch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meterhoch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METERHOCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meterhoch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meterhoch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre meterhoch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «METERHOCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul meterhoch.
1
Anonym
Mitte des 19. Jahrhunderts belegten amerikanische Hochrechnungen, die Straßen von New York würden spätestens 1910 meterhoch mit Pferdemist bedeckt und damit unpassierbar sein. Dies klingt etwas seltsam für unsere Ohren, aber es entsprach der Wahrscheinlichkeits-Rechnung - und es war nach damaligen wissenschaftlichen Erkenntnissen durchaus glaubwürdig.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METERHOCH»

Descoperă întrebuințarea meterhoch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meterhoch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das mazedonische Messer: Kommissar Wengler
Meterhoch?“ „Armin, füruns war das meterhoch. Waren wir doch selbst nicht einmal einen Meterhoch.“ Arminmusste einwenig lachen, alsder Kommissar das sagte. Es war selten, dass er soaus sich herausging, aber es kam vor. „Jetzt haben ...
Olaf Maly, 2013
2
Stein's Orchideenbuch
Blütenschaft meterhoch mit etwa zwanzig Blüten in gedrängter Traube. Blüten 3 ст gross, Kelchblätter grünlich-braun mit eingerollten Rändern, Blumenblätter eiförmig, hellgelb, rotgeädert, Lippe orangegelb mit braunen Seitenlappen, Sporn ...
Berthold Stein
3
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Das Adjektiv hoch steht zwar in der für Wortbildungen im Deutschen typischen Kopfposition, fungiert aber nicht als morphologischer Kopf, anders als beispielsweise in meterhoch: Während Wortart und Flexionsklasse von meterhoch dem von ...
Jean Marie Valentin, 2007
4
Mein Gott Bub, das kannst du gar nicht wissen, da warst du ...
Fast meterhoch aufgewehte Schneehügel — >Goweddel< nennt man sie hier — machen die Straße unpassierbar. Ein kleines, handgefertigtes Warnschild, , weist darauf hin. Fast alle Jahre wiederholt sich das. Irgendwann in der Zukunft, ...
Richard Sandhöfner, 2013
5
Malefica: Walpurgisnacht
Meterhoch züngeln die Flammen. Alle Farben des Feuers von Rot bis Gelb und alle denkbaren Orangetöne vereinen sich im Brennen. Meterhoch türmt sichder Rauch. Holzscheide, Ästchen und kleinere Stämmchen knistern und knarzen.
Christine Kestler, 2013
6
Die Iskabur Trilogie: Erstes Buch
Die Außenmauern waren dreißig Meterhoch und zehnMeter maßen sie in der Breite. Das Torwar fünfzehn Meterhoch und bestand ausdicken Baumstämmen die quer aufeinander lagen, welche mit schweren Eisenplatten verstärkt wurde.
Falk Lauterbach, 2014
7
Wanderreiter auf Tour: Berichte von Erlebnissen zu Pferd - ...
Ein breiter Sandweg auf der westlichen Seite, ein wenig Heide, ein paar junge Tannen, gerademal drei bis vier Meterhoch, dahinter auf der OstSeite zwei aus Betonplatten gelegte Fahrspuren,die sichander gesamten Grenze entlangziehen.
Julia Spiegel, 2012
8
Der kleine Hase Munk & Weihnachten
Nun zweifelten die Geschwister nicht mehr am Gelingen, und Liselotte hüpfte vor Begeisterung wiederholt mit gewaltigen Sätzen meterhoch in die Luft, sodass der Bruder meinte: „Wer so viel Kraft hat, schafft es bis ans Ende der Welt.“ Bruder ...
Joachim Strecker, 2009
9
Vollständige Anleitung zur Dezimal-Rechnung
Breiten mit einer Höhe, oder die Summe der Höhen mit einer Breite. Die 4 Fenster haben nun einerlei Breiten und einerlei Höhen. ""-' 1) 2.5 5 Meter hoch,, ' 1) 0.9 gMeter breit q) 2.5 5, 3) 2.5 5 4) 2.5 5 1 n.o o Meterhoch. und o . 9 9 . Meter breit ...
Johann A. Eyth, 1803
10
Ein Hund tritt in den Saal: Ein fantastischer Roman
geschafft. Auch ihn hatte das Geröll meterhoch begraben. Keiner der Überlebenden sagte ein Wort, als sie die Senke verließen ... e mehr die Zeit voranschritt, desto weniger entwickelte sich die Schlacht nach den Vorstellungen des Generals.
Anton Christian Glatz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METERHOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meterhoch în contextul următoarelor știri.
1
Gartenhaus steht meterhoch in Flammen
... stellte sie fest, dass ein Gartenhaus in meterhoch Flammen stand. Der Feuerschein und die Rauchentwicklung waren schon aus großer Entfernung zu sehen. «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»
2
Gerümpel türmt sich Meter hoch
Nun ist das Gerümpel, das offenbar jemand aus dem Schrottcontainer herausgeworfen hatte und sich seither meterhoch am Boden türmt, zumindest zum ... «Freie Presse, Sep 16»
3
Leonberg: In Kellern steht das Wasser meterhoch
Leonberg - Als wäre das Wochenende nicht schon ereignisreich genug: Wegen des heftigen Unwetters, das am Sonntagnachmittag über Leonberg ... «Leonberger Kreiszeitung, Aug 16»
4
Meterhoch Schnee: Washington räumt noch immer auf
Nach dem schweren Schneesturm vom Wochenende waren am Dienstag die Aufräumarbeiten in vielen Orten an der US-Ostküste noch immer nicht beendet. «Salzburger Nachrichten, Ian 16»
5
Motorsport - Habsburg flog meterhoch durch die Luft
Schrecksekunde für Ferdinand Habsburg. Der Kaiser-Urenkel wurde bei einem Lauf zur Renault-World-Series 2.0 in Silverstone meterhoch durch die Luft ... «Kleine Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. meterhoch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meterhoch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z