Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Miesmacher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIESMACHER ÎN GERMANĂ

Miesmacher  Mi̲e̲smacher [ˈmiːsmaxɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIESMACHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIESMACHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Miesmacher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Miesmacher în dicționarul Germană

cineva care spune ceva rău despre cineva, ceva care îi convinge pe cineva, ceva. jemand, der Nachteiliges über jemanden, etwas sagt, der jemanden, etwas herabsetzt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Miesmacher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIESMACHER


Aufmacher
A̲u̲fmacher
Buchmacher
Bu̲chmacher
Büchsenmacher
Bụ̈chsenmacher [ˈbʏksn̩maxɐ]
Filmemacher
Fịlmemacher
Herzschrittmacher
Hẹrzschrittmacher
Hutmacher
Hu̲tmacher [ˈhuːtmaxɐ]
Kracher
Krạcher
Kulmbacher
Kụlmbacher
Lacher
Lạcher
Macher
Mạcher [ˈmaxɐ]
Meinungsmacher
Me̲i̲nungsmacher [ˈma͜inʊŋsmaxɐ]
Schacher
Schạcher
Schuhmacher
Schu̲hmacher 
Schwabacher
Schwa̲bacher
Spielmacher
Spi̲e̲lmacher [ˈʃpiːlmaxɐ]
Verursacher
Veru̲rsacher
Villacher
Vịllacher
Weichmacher
We̲i̲chmacher
Werkzeugmacher
Wẹrkzeugmacher [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaxɐ]
Wittelsbacher
Wịttelsbacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MIESMACHER

Mies
Mies van der Rohe
Mieschen
Miese
Miesekatze
Miesepeter
miesepeterig
Miesepeterin
miesepetrig
Miesigkeit
Miesling
miesmachen
Miesmacherei
Miesmacherin
Miesmuschel
Mietanstieg
Mietausfall
Mietauto
Mietbetrag
Mietblock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIESMACHER

Dickmacher
Echternacher
Eisenacher
Korbmacher
Krachmacher
Liedermacher
Muntermacher
Offenbacher
Orthopädieschuhmacher
Radmacher
Scharfmacher
Schlankmacher
Schleiermacher
Schrittmacher
Stellmacher
Stimmungsmacher
Tempomacher
Uhrmacher
Unfallverursacher
Widersacher

Sinonimele și antonimele Miesmacher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Miesmacher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIESMACHER

Găsește traducerea Miesmacher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Miesmacher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Miesmacher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

煞风景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aguafiestas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

killjoy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

killjoy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفسد البهجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

брюзга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desmancha-prazeres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূর্তিমান নিরানন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rabat-joie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Killjoy
190 milioane de vorbitori

Germană

Miesmacher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

killjoy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흥을 깨는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

killjoy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

killjoy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

killjoy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निरूत्साही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

neşe kaçıran kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guastafeste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

człowiek psujący zabawę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

буркотун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

strica veselis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

killjoy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

killjoy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

killjoy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

killjoy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Miesmacher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIESMACHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Miesmacher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Miesmacher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Miesmacher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIESMACHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Miesmacher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Miesmacher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Miesmacher

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MIESMACHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Miesmacher.
1
Gerd W. Heyse
Vom Miesmacher zum Mistmacher ist nur ein kleiner Schritt. Der vom Wort zur Tat.
2
Anonym
In jeder Gesellschaft gibt es Macher, Mitmacher und Miesmacher.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIESMACHER»

Descoperă întrebuințarea Miesmacher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Miesmacher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vokabular des Nationalsozialismus
Bei den Nationalsozialisten kam der Ausdruck Kritikaster durch Goebbels' Propagandafeldzug gegen Miesmacher und Kritikaster in Mode. „Um solchen Versuchen, die Tatkraft und den Willen des deutschen Volkes zu lähmen, von vornherein ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2000
2
Selbstbewusstsein: fit in 30 Minuten
Echte. Miesmacher. 31 In dir steckt eine geheime Fernsteuerung – das so genannte Unterbewusstsein. Es sorgt beispielsweise dafür, dass du träumst. Außerdem speichert es wichtige Erlebnisse, über die du scheinbar nicht nachdenkst.
Barbara Hipp, 2000
3
Die Seele läuft mit: Die meditative Laufschule für Fitness ...
Der Kleine Miesmacher ist ein sehr mächtiges Wesen, denn mitunter gelingt es ihm, das gesamte Leben seines »Wirtes« zu steuern. »Du bist es nicht wert, du hast es nicht verdient, du kannst es sowieso nicht« sind seine Lieblingssätze.
Michael G. Bauer, 2009
4
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
... so schnell durch den Kopf schießen wie die Miesmacher, ist es ein hartes Stück Arbeit. schießen wie die Miesmacher, ist es ein hartes Stück Arbeit. schießen wie die Miesmacher, ist es ein hartes Stück Arbeit. schießen wie die Miesmacher, ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
5
Günter, der innere Schweinehund, wird Kommunikationsprofi: ...
Ziemlich unangenehm sind auch die Miesmacher: Ständig motzen sie herum und achten lieber auf Probleme anstatt auf Lösungen. Und dann erklären sie gerne, warum etwas nicht geht, anstatt zu überlegen, wie es funktionieren könnte.
Stefan Frädrich, 2010
6
Mentaltraining für HundesportlerInnen: Erfolgreich mit der ...
Irgendwie redet mir die Stimme damit alles schlecht, vielleicht „Miesmacher“... Dann nimm jetzt Kontakt zu dem Teil Miesmacher auf und bitte es um ein Gespräch. Gut, das habe ich gemacht. Woran hast du erkannt, dass es mit dir arbeiten will ...
Angelika Bodein, 2010
7
Zocker, Zoff & Zores: jiddische Wörter im Deutschen
Wenn sie nicht aus den eigenen Reihen stammen und ihre Schuld nur verbal auf sich laden, heißen sie Miesmacher, was soviel wie <Anschwärzer> bedeutet. Wenn ehemalige Kollegen nach Beendigung ihrer aktiven Laufbahn das Metier ...
Hans Peter Althaus, 2010
8
Grundkurs Word 2007: 7. bis 10. Klasse
Speichere deinen Text dann unter Beispielbrief dem Namen „Miesmacher.docx“ ab. Comeniusschule Peter Miesmacher, Klasse 9f Am Europapark 25 12345 Meisenbach (02468) 13579 Einschreiben Bäckernmeister Friedrich Zahn ...
‎2010
9
Musterreaktionen auf mündliche Angriffe: Rezepturen aus dem ...
Killerphrasen, Miesmacher, Ideenzerstörer Selbst ansonsten phantasiearme Zeitgenossen verfügen über ein umfangreiches Repertoire an Formulierungen, um sich nicht mit Vorschlägen anderer Menschen beschäftigen zu müssen.
Hans-Jürgen Kratz, 2010
10
"Davon haben wir nichts gewusst!": Die Deutschen und die ...
»Miesmacher«. allenthalben. Seit Mitte April 1943, seit dem Beginn der Katyn- Kampagne, hatte Goebbels mit dem Gedanken gespielt, der schlechten » Stimmung« einfach dadurch zu Leibe zu rücken, dass er die vom SD zusammengestellten ...
Peter Longerich, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIESMACHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Miesmacher în contextul următoarelor știri.
1
Miesmacher Nullzinsen und Regulierung
27.10.2016 – dkm_ak Sie ist die größte Veranstaltung ihre Art in Deutschland, Leitmesse und Treffpunkt der Versicherungs- und Finanzwirtschaft, die ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, Oct 16»
2
Mutmacher statt Miesmacher | So will Gisdol die Krisen-Kurve kriegen
Für den Neu-Trainer ist die Sache klar: Er versucht sich als Mutmacher – und nicht als Miesmacher. Morgen muss Hamburg nach Mönchengladbach. 16 Siege ... «BILD, Oct 16»
3
WM-Pläne mit 48 Teams Infantinos Reform mit Geschmäckle
Dem Miesmacher dieser Offensive würde Infantino an dieser Stelle zweifellos entgegenhalten, dass die Kritik Ausdruck eines Vorurteils sei; auf Grund der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Burgtheater: Eine Welt im Chaos und die große Liebe
... von weltlicher und geistlicher Macht. Davon zehren wir bis heute – woran Europa-Miesmacher vielleicht zu selten denken. ("Die Presse", Print-Ausgabe, ... «DiePresse.com, Oct 16»
5
Halbzeit-Bilanz der Paralympics: Bergfest mit ein paar Miesmachern
13.09.2016 17:21 Uhr. Halbzeit-Bilanz der Paralympics : Bergfest mit ein paar Miesmachern. Zur Halbzeit der Paralympics sieht die Bilanz der deutschen ... «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Blackbox KW 36 – Achtung! Ralf Rotzig hat sich losgerissen
Natürlich gibt es überall Miesmacher, die das Gute und die Bereicherungen einfach nicht erkennen wollen. Sogar bei der Presse! „Bad Godesberg in Angst“ ... «Tichys Einblick, Sep 16»
7
Katherine Heigl: Seth Rogen hat sich wie ein Gentleman benommen
Sie empfand die Handlung im Rückblick nämlich "ein wenig sexistisch", Frauen würden nur als Zicken und Miesmacher dargestellt, während die Männer ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
8
3 Gründe, in Silber zu investieren
Trotz einiger Miesmacher, die behaupten, dass Silber nach der Rally eine Korrektur erleben wird, gibt es eine Menge Anzeichen, dass es für den Rest des ... «The Motley Fool Deutschland, Aug 16»
9
Ein Dankeschön an die Miesmacher
Ivona Dadic, Leichtathletin aus Wels: Die 22-jährige Siebenkämpferin ist schon von vielen Beobachtern abgeschrieben worden. Und genau das hat sie so stark ... «nachrichten.at, Aug 16»
10
"Es gibt einen Kanal, um über Dinge zu sprechen"
Der Freiburger Musiklehrer Tobias Resch hat ein Musical über diese Miesmacher-Sätze geschrieben, das 2010 an der Paul-Hindemith-Schule uraufgeführt ... «Badische Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miesmacher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/miesmacher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z