Descarcă aplicația
educalingo
Miez

Înțelesul "Miez" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIEZ ÎN GERMANĂ

Mi̲e̲z 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIEZ ÎN GERMANĂ?

Georges Miez - Filmografie după tip

Georges Miez, burghezul Georg Miez, a fost o gimnastă elvețiană. Cu un total de patru medalii de aur, trei argint și o bronz, el este cel mai de succes participant olimpic în Elveția. Sa născut cu numele german Georg, a participat la concursurile cu numele francez Georges și a fost mai târziu cunoscut sub numele de Giorgio în orașul său natal, Ticino. A crescut la mansarda unei ferme din cartierul Eichliacker, în Töss, care încă era independentă. A inceput sa cante la televizor la varsta de 13 ani, unde sa familiarizat si cu Melchior Wezel, care mai tarziu a vizitat Jocurile Olimpice in 1924. După ce și-a terminat școala, a terminat o ucenicie la "Loki", dar nu a vrut să rămână la lucru de la bun început. Deja în timpul uceniciei sale a participat la diverse gimnastică, astfel că la vârsta de 18 ani a sărbătorit primul său turneu de la Kreuzlingen cu câștigarea Turnului Intercantonal. A început o lungă carieră olimpică de 19 ani la Jocurile Olimpice de Vară de la Paris din 1924.

Definiția Miez în dicționarul Germană

Kitty.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIEZ

Jiez · Kiez · Ringelpiez · miez, miez

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MIEZ

Mietsteigerung · Mietstreitigkeiten · Mietsubvention · Mietung · Mietverhältnis · Mietverlust · Mietvertrag · Mietvorauszahlung · Mietwagen · mietweise · Mietwohnung · Mietwucher · Mietzahlung · Mietzins · Mietzuschuss · miez, miez · Miezchen · Mieze · Miezekätzchen · Miezekatze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIEZ

Alpe-d´Huez · Aranjuez · Boulez · Cortez · Deez · Dez · Donez · Fez · García Márquez · Jerez · Pedro Ximénez · Suez · Suárez · Trapez · Velazquez · Ximénez · allez · bez · restez · suivez

Sinonimele și antonimele Miez în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Miez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIEZ

Găsește traducerea Miez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Miez din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Miez» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

minino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

puss
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खरहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кошечка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bichano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পুসি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

minette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

puss
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Miez
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

小娘
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

고양이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kucing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con mèo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खेळकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kedi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

micio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кішечка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

femeie cochetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μούτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

puss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

puss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Miez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIEZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Miez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Miez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Miez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIEZ»

Descoperă întrebuințarea Miez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Miez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ernst Miez Hai Teer
Gedichte von ernst bis heiter.Worte und S tze haben ihren eigenen Rhythmus, ihre eigene Melodie.Das Spielen mit den Worten, mit Doppeldeutigkeit von Geh rtem ist ein Riesenspa und eine nie endende Quelle der Inspiration.
Dieter Schwan, 2005
2
Miez, miez - na komm!: Artgerechte Katzenhaltung in der Wohnung
Und viele mehr. Sabine Schroll beantwortet all diese Fragen praxisorientiert und kompetent und liefert darber hinaus ethologische Grundlagen und detaillierte Informationen zu Katzenpflege und -haltung.
Sabine Schroll, 2007
3
Lars + Miez
Ruth Gratias. ganz fremdartiges, bis dahin nicht gekanntes Gezeter losließ, so dass Herrli und Frauli nicht lange auf sich warten ließen, um aus ihrem warmen Bett zu steigen. Miez hatte jetzt anscheinend festgestellt, dass ich nicht mehr in der ...
Ruth Gratias, 2012
4
Deutsches Lesebuch für Volksschulen: Kinderfreund. Hrsg. von ...
Die Finkchen oben piepten aber fröhlich, daß dem Miez sein böser Vorsatz so schlecht bekommen war, und erzählten der alten Finkin alles, als sie nach Hause kam. Doch die schalt sie derb aus und sagte: „Ihr Finklein, was hat man mit euch  ...
Theodor Colshorn, 1851
5
Neubearbeitete, planmäßig geordnete Musterbeispiele zur ...
Unten an dem Baume lag ein Stein, auf den fiel Miez und verftauchte fich die Bfotef mit der er nach den Finken hatte langen wollen und hinkte erbärmlich fort. Die Finklein aber piepten wieder fröhlich und erzählten Alles ihrer Mutter, als fie ...
Karl Holl, 1873
6
Sonnenbrand
Track. 26. Miez,. Miez ... »Hau ab! Mistvieh!« Der Polizeibeamte trat nach der schwarzen Katze, die sich aus heiterem Himmel schnurrend an sein Bein rieb. Für Tierliebe hatte der Mann heute keine Geduld mehr, zu lange stand er heute ...
Michael D. Mohr, 2004
7
Fliegende Blätter
Und Miez und Maunz die Katzen Erheben ihre Tatzen; Sic drohen mit den Pfoten: „Die Mutter hat's verboten, Miau, mio! Miau, mio! Geh' weg! Sonst brennst du lichterloh." Jedoch Paulinchcn hatte recht. Die Hölzchen waren herzlich schlecht.
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Kiez — Miez Kater - Miez niiez! miez! das Gesiez der Stiez — Striez triez ! dis Getriez — Benefiz die Capriz das Frontispiz — Hospiz die Justiz Cabinetsjuitiz Civiljustiz Criminaljustiz Mili tai rjustiz das Malefiz der Mestiz die Mih'z Bürgermiliz ...
Spiritus Asper, 1826
9
Rote Haare - Sommersprossen: Kindheit und Jugend zwischen ...
Meine Miez wurde von Stund an mein Ein und Alles:Tagsüber stromerte sie mit oder ohne uns durch die Felder, abends brauchte man nur „Miez, Miez“ zu rufen, dann kam sie in großen Sprüngen durch das Getreide gesprungen und schnurrte  ...
Martina Rodig, 2011
10
Meine Erinnerungen vom Jungturner bis zum Olympischen ...
Biographie, Olympische-Sommerspiele, Zehnkampf, Turnfest Sportgeschichte, Reckturnen, Bodenturnen.
Giorgio Miez, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Miez în contextul următoarelor știri.
1
Urmăreşte ProSport.ro pe:
Spectacol total în miez de noapte la Rio, în care şi-a făcut loc şi un român. Phelps a cucerit a 23-a medalie olimpică. S-au stabilit trei noi recorduri mondiale. «ProSport, Aug 16»
2
Web-Spaß: Finden Sie die Miez im Holz?
Das Online-Magazin Reddit hat ein Foto von einem Holzstapel veröffentlich und die Leser aufgefordert, dort eine offenbar gut versteckte Katze zu finden. «Sputnik Deutschland, Aug 16»
3
Descinderi în Capitală şi 9 judeţe la o grupare de EVAZIONIŞTI ...
... fraţii Recep şi Ramazan Kocak, administratori ai uneia dintre cele mai cunoscute firme de export de miez de nucă şi fructe uscate din Europa, SC Efess Export ... «Evenimentul Zilei, Aug 16»
4
Der Rekordathlet, der Hitler den Gruss verweigerte
Einer, der im Alleingang achtmal Edelmetall holte, ist der Winterthurer Georg Miez. Der Turner ist der erfolgreichste Schweizer in der Olympiageschichte. «Der Landbote, Iul 16»
5
Miez-Mopser oder Retter: Unbekannter sackt Pannen-Katze am ...
War es eine Entführung oder Erbarmen? Am Dienstag hat ein Unbekannter eine Katze am Straßenrand eingesammelt, während der Besitzer das Tier wegen ... «Thüringen24, Iul 16»
6
Zooplus hat viel Erfolg mit Miez und Mops
Mit dem Verkauf von Heimtierprodukten über das Internet lässt sich zunehmend Geld verdienen. Das beweist einmal mehr die Zooplus AG. Das im SDax ... «ARD.de, Mar 16»
7
Kniefall mit Miez am Silvesterabend
Mit einem Glas Sekt stieß das frischvermählte Ehepaar nach der Trauung am 15. Mai 2015 im sanierten Lindenhof auf die gemeinsame Zukunft an. «Volksstimme, Feb 16»
8
In Timis se fura cu tona. Barbat retinut dupa ce a furat doua tone de ...
În Timiș nu se mai fură cu sacul, se fură cu camionul. Un bărbat de 44 de ani a fost prins de polițiștii din Săcălaz după ce a furat două tone de miez de nucă de ... «Tion, Ian 16»
9
Petplay: Bizarre "Pferde" in Hamburgs U-Bahn gesichtet
Fünf sogenannte Petplayer in Pferdekostümen wurden im Auftrag des Geschäfts von ihren „Besitzerinnen“, der Burlesque-Künstlerin Tronicat La Miez und ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Miez, miez! - 18 skurrile Fakten über Katzen
Lil Bub, Internet-Star und Medien-Liebling, hat nicht nur auf YouTube eine Sendung (Lil Bub's Big Show). Die unter einem Gendefekt leidende Mieze hat bereits ... «Berliner Kurier, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/miez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO