Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Miezchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIEZCHEN ÎN GERMANĂ

Miezchen  [Mi̲e̲zchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIEZCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIEZCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Miezchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Miezchen în dicționarul Germană

Pisoi. Kätzchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Miezchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIEZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MIEZCHEN

Mietsteigerung
Mietstreitigkeiten
Mietsubvention
Mietung
Mietverhältnis
Mietverlust
Mietvertrag
Mietvorauszahlung
Mietwagen
mietweise
Mietwohnung
Mietwucher
Mietzahlung
Mietzins
Mietzuschuss
Miez
miez, miez
Mieze
Miezekätzchen
Miezekatze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIEZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Sinonimele și antonimele Miezchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Miezchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIEZCHEN

Găsește traducerea Miezchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Miezchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Miezchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Miezchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Miezchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Miezchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Miezchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Miezchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Miezchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Miezchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Miezchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Miezchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Miezchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Miezchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Miezchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Miezchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Miezchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Miezchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Miezchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Miezchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Miezchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Miezchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Miezchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Miezchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Miezchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Miezchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Miezchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Miezchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Miezchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Miezchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIEZCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Miezchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Miezchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Miezchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIEZCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Miezchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Miezchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Miezchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIEZCHEN»

Descoperă întrebuințarea Miezchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Miezchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heimatlos (Erweiterte Ausgabe)
Für Miezchen fand Otto die Fahrt doch ein wenig gefährlich, denn manchmal gab es dabei einen großartigen Umsturz sämtlicher Schlitten. Das konnte er für das kleine Wesen nicht riskieren. Er ließ seinen Schlitten zuletzt anbinden, der ...
Johanna Spyri, 2012
2
Das Buch der Marionetten: Ein Beitrag zur Geschichte des ...
Szene 4. Miezchen, Dann Kaeperte. Miezchen, Jetzt habe ich genug gearbeitet, alien Staub abgewifcht nnd den großen Spiegel geputzt. Ei, jetzt muß ich mich auernhen. .In dem Großvaterftuhl [n31 ee fich prächtig (fetzt fich). Micra (nnen).
Hermann Siegfried Rehm, 2013
3
Lausbubengeschichten (Erweiterte Komplettausgabe)
Sie haben eine Angorakatze; die darf immer dabeisitzen, wenn sie Kaffee trinken im Freien, und die Frau Geheimrat fragt: "Mag Miezchen ein bißchen Milch? Mag Miezchen vielleicht auch ein bißchen Honig?" Als wenn sie ja sagen könnte ...
Ludwig Thoma, 2012
4
Vom verzauberten Trudchen: und andere Erzählungen
„Nein, ein Kätzchen ist es nicht, aber seht, da kommt euer Miezchen ja heran, möchte dem Hans guten Tag sagen.“ „Heißt es Hans?“, erkundigte sich Anne. „Ja , es kann Hans heißen. So, das ist recht von dir, Miezchen, seigut zu demkleinen  ...
Bertha Mercator, 2013
5
Fabeln für Kinder - Kinderfabeln aus Großmutters Zeit: ...
Hund. und. Katze. Ei, was bellst du denn, Hündchen, so gewaltigzum Baumhinan ? Sitzt wohl Miezchen da oben still und nicht herunterkommen will. Nun, ich kannesihr nicht verdenken; möchtest ihrdoch nichts Gutes schenken. Miezchen ...
Svenja Luise Rothaar, Wilhelm August Corrodi , Wilhelm Hey, 2014
6
Die erste Morgengabe zur Lehre und Bildung
Miezchen, warum waschest du dich AU« halbe Stunde? sprich, Miezchen. Weil es gar zu häßlich steht, Wenn man nicht recht saul»r geht; Köpfchen, Pfötchen, Alles rein. Anders darf's bei mir nicht sein. Unser Miezchen, hört' ich bann, Stand in ...
Eduard Kley, 1843
7
Das große Fabel-Buch - Die schönsten Fabeln und ...
Hund. und. Katze. Ei, was bellstdu denn, Hündchen, so gewaltigzum Baumhinan ? Sitzt wohl Miezchen da oben still und nicht herunterkommen will. Nun, ich kannesihr nicht verdenken; möchtest ihrdoch nichtsGutes schenken. Miezchen ...
Christian Fürchtegott Gellert, Jean de la Fontaine, Johann Heinrich Pestalozzi, 2014
8
Bildungsblätter oder Zeitung für die Jugend: 1806
Genug Markolph hatte die Mciufe im Roctarmel, uud dann als Miezchen in tiefen Gedanken fiheud, den Leuchter heilt, laßt er ein Mäuschen über die Tafel laufen. In Miezchen erwacht beim Anhli> der Mausi die angeborne Natur; fie will den ...
9
Lebensweisheit in fabeln für die jugend
Sitzt wohl Miezchen da oben still Und nicht herunter kommen will. Nun, ich kann es ihr nicht verdenken; Möchtest ihr doch nichts Gutes schenkeu. Miezchen saß lang dort auf dem Baum, Als schlief sie und hätt' einen schönen Traum. Packan ...
Friedrich Hoffman (of Ballenstedt.), 1840
10
Lausbubengeschichten
Sie haben eine Angorakatze; die darf immerdabeisitzen, wenn sie Kaffee trinken im Freien, und die FrauGeheimrat fragt: "Mag Miezchen ein bißchen Milch? MagMiezchen vielleicht auch ein bißchen Honig?" Als wenn sie ja sagen könnte  ...
Ludwig Thoma, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIEZCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Miezchen în contextul următoarelor știri.
1
Musik: Wie wir reden mit 30
Das Miezchen schnurrt hier rum und legt sich ab und zu neben meinen Kopf direkt ans Ohr, dann dröhnt es voll in meinem Schädel. Ein schönes Dröhnen. «ZEIT ONLINE, Iun 16»
2
Unschuld: Jonathan Franzen lesen ist wie Mario Barth schauen
Verdammt, ist das jetzt schon eine Berufskrankheit oder die Folge der vorübergeflogenen Gedanken? Das Wort »Miezchen« irritiert mich. Welche Mutter sagt zu ... «literaturcafe.de, Dec 15»
3
Jonathan Franzen in Hamburg Lesetour als großes Theater
... "Unschuld", insgesamt länger als eine halbe Stunde. "Ach, Miezchen, ich bin ja so froh, deine Stimme zu hören, sagte die Mutter der jungen Frau am Telefon." ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»
4
Daniela Katzenberger - Der Geburts-Countdown läuft!
„na, dann aber mal ran ans Werk, bau ein schönes Nestchen für das kleine Miezchen“, schreibt beispielsweise ein vergnügter Fan und bringt damit die Meinung ... «BUNTE.de, Iun 15»
5
Mumien-Katze, Einhorn-Vogel, Dino-Haufen | Die kuriosen Schätze ...
Keine Gottkatze aus Alt-Ägypten, sondern stinknormales, knapp 100-jähriges Grusel-Miezchen. Durch Wärme und stetigem Windzug ausgedörrt – die perfekte ... «BILD, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miezchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/miezchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z