Descarcă aplicația
educalingo
Mimik

Înțelesul "Mimik" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIMIK

lateinisch mimica, ↑mimisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MIMIK ÎN GERMANĂ

Mi̲mik 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIMIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIMIK ÎN GERMANĂ?

expresii faciale

Mișcările vizibile ale suprafeței faciale sunt denumite expresii faciale. În majoritatea cazurilor, o impresie totală rezultă din fațete individuale mimice, deoarece mișcările individuale ale mușchilor faciale au loc în fracțiuni de secunde. Mimicalele, împreună cu alte comportamente și acțiuni, cum ar fi gesturile, pot fi o parte importantă a comunicării nonverbale. Expresia facială se datorează, în principal, contracției mușchilor imitați și este cauzată, în special, de ochi și gură, ca părțile cele mai mobile ale feței.

Definiția Mimik în dicționarul Germană

Mime play, schimbarea expresiei feței și a gesturilor ca o imitație ciudată sau ca o expresie a experienței proprii. Exemplu: expresii faciale pline de viață.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIMIK

Aerodynamik · Dynamik · Eigendynamik · Elektrodynamik · Ergonomik · Glaskeramik · Grobkeramik · Gruppendynamik · Keramik · Komik · Melomimik · Pantomimik · Polemik · Rhythmik · Sanitärkeramik · Seismik · Situationskomik · Thermik · Thermodynamik · Ökonomik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MIMIK

Mime · mimen · Mimeograf · Mimese · Mimesie · Mimesis · Mimetesit · mimetisch · Mimi · Mimiamben · Mimiker · Mimikry · Mimin · Mimir · mimisch · Mimodram · Mimodrama · Mimose · mimosenhaft · Mimosenhaftigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIMIK

Bandkeramik · Biorhythmik · Elektrokeramik · Feinkeramik · Gasdynamik · Geodynamik · Geothermik · Graphemik · Hydrodynamik · Hämodynamik · Magnetohydrodynamik · Pathognomik · Pharmakodynamik · Physiognomik · Pleremik · Polyrhythmik · Schnurkeramik · Stellardynamik · Synonymik · Tragikomik

Sinonimele și antonimele Mimik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MIMIK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mimik» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Mimik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIMIK

Găsește traducerea Mimik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mimik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mimik» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

面部表情
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

expresiones faciales
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

facial expressions
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चेहरे का भाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعابير الوجه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мимика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

expressões faciais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মুখের অভিব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

expressions faciales
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ekspresi muka
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mimik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

顔の表情
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

얼굴 표정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rai ungkapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nét mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முக பாவனைகளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चेहर्यावरील भाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yüz ifadeleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

le espressioni facciali
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

mimika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

міміка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

expresii faciale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκφράσεις του προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesigsuitdrukkings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ansiktsuttryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ansiktsuttrykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mimik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIMIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mimik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mimik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mimik

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MIMIK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mimik.
1
Andrei Bely
Sinn des Lebens: mein Leben; es liegt im Rhythmus der Zeiten; in den Gesten, der Mimik der vorüberfliegenden Ereignisse; das Wort ist - Mimik, Lächeln, Tanz.
2
Emil Baschnonga
Die Mimik belebt das Gesicht und gibt den Quellgrund der Gedanken preis, am deutlichsten bei leidenschaftlichen.
3
Jean Paul
Wir verzeihen, ja wählen viel leichter lügendes Handeln, als lügendes Sprechen. Die That, die Mimik, das Schweigen lügen öfter als die Zunge.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIMIK»

Descoperă întrebuințarea Mimik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mimik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ideen zu einer Mimik
Diese und einige andre Puncte sind die ungewisse Gränze der beiden Künste; ein gemeinschaftlicher Rain', der eben sowohl der Mimik, als der Physiognomik gehört. Aus dem jedesmaligen Charakter seiner Rolle mufs der Schauspieler ...
Johann Jakob Engel, 1804
2
Gestik und Mimik als Mittel der Kommunikation
Die Frage, wann Gestik und Mimik als Mittel der Kommunikation eingesetzt werden, stellt sich nun.
Karin Daiß, 2007
3
Mimik und Sprache
Von diesen drei Aspekten wird in der vorliegenden Arbeit die Mimik hervorgehoben und ihre Bedeutung sowie ihr Verhältnis zur Sprache dargestellt, da sie die wichtigste und am wenigsten von der Sprache zu trennende Komponente ist.
Lena Langensiepen, 2003
4
Mimik und Gestik bei kreativen Menschen: Ein Screening zur ...
Wir interessieren uns dafür, ob deshalb diese Eigenschaften ,,leidenschaftlich, sensibel, offen" mit dem Typus einer humanistisch-idealistischen Persönlichkeit entsprechen könnte.
David Leitha, 2010
5
Gestik und Mimik als Medium der Kommunikation
Nun stellt sich hier die Frage, wann Gestik und Mimik als Medium der Kommunikation eingesetzt werden. Zuvor sollen jedoch die Begriffe geklart werden.
Martin Scherf, 2010
6
Signale des Körpers: Körpersprache verstehen
Als Spiegel von Geist und Seele ist unser Körper Ausdruck unserer innersten Gefühle.
Vera F. Birkenbihl, 2005
7
Gestik und Mimik im Kontext mit den Charakteren des Filmes ...
Die Körpersprache der beiden Darsteller Warren Beatty und Faye Dunaway veranschaulicht äußerst präzise den permanent in Atem gehaltenen Lebensstil der Gangster-Ikonen Bonnie und Clyde.
Tiffany Kudrass, 2011
8
Vorlesungen über deklamation und mimik
Bereinigung der Deklamation und Mimik. ie Betrachtung des dritten Gegenstandes dieses Buches wird nun um so kürzer seyn können, nachdem Deklamation und Mimik gesondert erwogen worden sind. Es kommt jetzt nur noch auf Gesetze ...
Gustav Anton freiherr von Seckendorf, 1816
9
Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...
Stilsicher auftreten, Umgangsformen beherrschen Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter. ▻ A point nennt man das Fleisch, das tatsächlich völlig durchgebraten ist. Man brät es aber in Frankreich wesentlich kürzer als in Deutschland. Gestik, Mimik und ...
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2007
10
Schulterblick und Stöckelschuh: Wie Haltung, Gestik und ...
Der Inhalt - Grundlagen der Körpersprache – der Ursprung - Das Umfeld unseres Körpers – Die Bedeutung des Raumes - Körpersprache Signale – Gesten und ihre Interpretation - Männliche und weibliche Körpersprache – ...
Jan Sentürk, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIMIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mimik în contextul următoarelor știri.
1
Gesichtsausdrücke: Andere Länder, andere Mimik
Die Trobriander sind nun der Beweis, dass die Grundannahme universeller Mimik wahrscheinlich doch nicht zutrifft. Die Inselbewohner verstehen ein nach Luft ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Körpersprache: Trumps Schmollmund? Eine Mimik wie beim ...
Was bedeutet eigentlich Donald Trumps Schmollmund? Experte Stefan Verra hat die Körpersprache der US-Präsidentschaftskandidaten analysiert. «DIE WELT, Oct 16»
3
Mimik-Analyse: "Trump stand nur einmal wirklich unter Stress"
Damals zeigte sie wenig Mimik und Gestik. Sie ist von ihrer Persönlichkeit her eher introvertiert. Auffällig in dem TV-Duell jetzt war, dass sie mit beiden Händen ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Virtual Reality: Neue VR-Brille Veeso soll Mimik erkennen
Unter anderem forscht Oculus VR an einer fast identischen Methode zur Erkennung von Mimik und demonstrierte bereits Mitte 2015, wie sich mit einer ... «VRODO, Iul 16»
5
Mimik: Forscher finden universellen Ausdruck für Negatives
So einfache Körpersprache wie Nicken oder Kopfschütteln bedeutet nicht in allen Kulturen das gleiche. Nun haben Forscher jedoch eine Mimik identifiziert, die ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
6
Verräterische Mimik: Neue Software entlarvt acht von zehn Lügnern
Die meisten Emotionen lösen irgendeine Art von Mimik aus. Versucht ein Mensch, diese Regungen zu unterdrücken, huschen sie häufig nur für den Bruchteil ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Studie: Pferde erkennen anhand der Mimik menschliche Emotionen
Darüber hinaus können manchen Tierarten auch unsere Mimik und die dahintersteckenden menschlichen Emotionen erkennen. Dies gilt einer aktuellen Studie ... «Heilpraxisnet.de, Feb 16»
8
Per Live-Stream: Mimik einer Person auf eine andere übertragen
Einer lacht, der andere auch und zeigt dabei die exakt gleiche Mimik. Ein neuer Algorithmus ermöglicht die täuschend echte Übertragung des Mienenspiels ... «Heise Newsticker, Oct 15»
9
Mimik-Übertragung: Diese Software lässt den Papst Grimassen ...
Eine neu entwickelte Software erlaubt Zauberei mit Mimik: Sie wird von einem Gesicht auf ein anderes übertragen - in Echtzeit. Steht uns demnächst die ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
Wissenschaftler kopieren Mimik live auf fremde Gesichter
Lächle doch mal! Die Software eines internationalen Forscherteams kann die Gesichtsausdrücke eines Menschen auf das Gesicht eines anderen übertragen. «WIRED, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mimik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mimik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO