Descarcă aplicația
educalingo
Miniator

Înțelesul "Miniator" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MINIATOR

lateinisch-italienisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MINIATOR ÎN GERMANĂ

Minia̲tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINIATOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINIATOR ÎN GERMANĂ?

pictura in miniatura

Pictura în miniatura este o expresie pentru picturi mici și mai mici. În funcție de pictură și subiectul, pictura în miniatura sa dezvoltat în trei forme independente: ▪ Miniaturi în tipărirea medievală ▪ Miniaturi ca elemente decorative în bijuterii, pe obiecte mici, cum ar fi cuțite și cutii, pe vase și altele similare ▪ Miniatura în formă din imagini mici, independente, ca o curiozitate, ca un suvenir și, de asemenea, în pornografia timpurie ...

Definiția Miniator în dicționarul Germană

Manuscris, iluminator.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIATOR

Abbreviator · Accelerator · Administrator · Aggregator · Alligator · Alternator · Animator · Differenziator · Generator · Gladiator · Indicator · Initiator · Intarsiator · Mediator · Moderator · Operator · Plagiator · Radiator · Variator · Vibrator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MINIATOR

Mini · Miniatorin · Miniatur · Miniaturausgabe · Miniaturbild · Miniaturgemälde · Miniaturgolf · miniaturisieren · Miniaturisierung · Miniaturmalerei · Minibar · Minibikini · Minibreak · Minibus · Minicar · Minicomputer · Minidisc · minieren · Minierfliege · Miniermotte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIATOR

Agitator · Arbitrator · Dominator · Elevator · Emulator · Illustrator · Innovator · Investigator · Kalkulator · Narrator · Navigator · Refrigerator · Regulator · Relator · Senator · Separator · Simulator · Terminator · Translator · Ventilator

Sinonimele și antonimele Miniator în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Miniator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINIATOR

Găsește traducerea Miniator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Miniator din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Miniator» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Miniator
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Miniator
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Miniator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Miniator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Miniator
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Miniator
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Miniator
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Miniator
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Miniator
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Miniator
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Miniator
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Miniator
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Miniator
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Miniator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Miniator
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மினியேச்சர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Miniator
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

miniator
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Miniator
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Miniator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Miniator
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Miniator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Miniator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Miniator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Miniator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

miniator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Miniator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIATOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Miniator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Miniator».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Miniator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIATOR»

Descoperă întrebuințarea Miniator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Miniator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Utrumque ius in peciis: die Produktion juristischer Bücher ...
Cinus Albergipti, miniator, s. Stationare Qordaninus, ligator: 46 Cumignanus Petroboni, ligator: 110, 484 Dominicas mag. lohanetti, rasor car- tarum: 156 Franco, corrector: 36 Gandulfus, ligator: 46 Geronimus, rasor cartarum: 104 lacobus ...
Frank Soetermeer, 2002
2
Die Dresdner Bilderhandschrift des Sachsenspiegels: Studien ...
In D sind von einem Zeichner Vorzeichnungen der Bildbuchstaben vorgenommen worden, die im Anschluss vom Miniator farblich auszugestalten waren.529 Diesbezüglich zeigt sich allerdings, dass der Miniator in D nicht allein im Hinblick ...
Jörn Weinert, 2007
3
Katalog der mittelalterlichen Miniaturen des Germanischen ...
Immer beschränkt sich der Miniator möglichst auf eine ñgürliche Darstellung. Die Landschaft ist sehr einfach und fast schematisch wiedergegeben. Ein gelblieh grüner Boden, von meist steil hügeliger Form, soll Wiesengrund darstellen, ...
Germanisches Nationalmuseum N?rnberg
4
Orte der Literatur: Schriften zur Kulturgeschichte des ...
Offenbar war der Miniator bemüht, beide Schwertschläge, die Tristan ausführt, in der Darstellung zusammenzuziehen. Das Bild suggeriert, daß der erste dieser Schläge, mit dem er seinem Gegner die rechte Hand abtrennt, bereits ausgeführt  ...
Hans-Joachim Ziegeler, Gerald Kapfhammer, 2009
5
Die Handschriften der Sammlung Ludwig
Kaiser IV 16 Markos, Miniator I 133 Marmion, Simon, Miniator II 43, 113, 122, 186 , 187, 188, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 306 III 249, 254, 265 IV 252 Maroni, Pietro Paolo, Kalligraph II 212 Marot, Clement IV 110 Marozzo, Achille, Opera nova ...
Anton von Euw, Joachim M. Plotzek, Schnütgen-Museum, 1985
6
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
Miniator. Der Miniator(1at.), im Gegensatz zum 4 Illuminator, dem eigentlichen Buchmaler (4 Buchmalerei) im Mittelalter, pflegte die Kapitelüberschriften und 4 Initialen in den 4 Handschriften und Büchern zu malen. Seine Aufgabe entsprach  ...
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
7
Geschichte der Novellen Justinian's
quemlichkeit des Auffuchens. da nach Collationen citirt wurde. mußte fie aber auch durch den Miniator auf den obern 4 Rand der .handfchriften beigefchrieben werden. Das (etz. tere. als das wefentlimfie. wurde daher oft in Handfdhriften allein ...
Friedrich August Biener, 1824
8
Exegetica
Wie Prudentius selbst sich seine Anregungen aus Vergil holte, so der Miniator aus den Zyklen der Säulenreliefs, und wie das Vergilische bei Prudentius neu gestaltet wird und einen neuen Sinn erhält, so auch das künstlerische Formengut  ...
Christian Gnilka, 2001
9
Kataloge der Handschriftenabteilung / Staatsbibliothek zu ...
... begrenzten Rahmen unter, sind kleinteilig, aber auffälligerweise vielfigurig. Dieser Miniator hat mit hoher Wahrscheinlichkeit die meisten, wenn nicht alle ornamentalen Initialen ausgeführt. Von seinen Buchstabenkörpern gehen kleinteilige, ...
Staatsbibliothek (Berlin). Handschriftenabteilung, Paula Väth, 2001
10
Die Kunst der Renaissance
Miniator 169, 239, 490 Libri, Francesco da' (dei) (1. Hälfte des 15. Jh.) Miniator 169 Libri, Girolamo da' (dei) (um 1474 bis um 1555) Miniator 163, 169 Ligorio, Pirro (um 1513-1583) Architekt, Maler u. Antiquar 324 Lino di Camaino siehe Tino ...
Jacob Burckhardt, Maurizio Ghelardi, Susanne Müller, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Miniator în contextul următoarelor știri.
1
Pawai Sempena Musabaqah Tilawatil Quran (MTQ) ke-35 tingkat ...
Pada kesempatan itu, Bupati Bengkalis menyerahkan cenderamata berupa miniator Masjid Istiqomah kepada Gubernur Riau (Gubri) Arsyadjuliandi Rahman. «Media Komunikasi Mitra POLRI, Oct 16»
2
Rukunnya Keberagaman Pemeluk Agama di Kabupaten Balangan
... keberagaman agama yang ada di kabupaten dikenal dengan Bumi Sanggam ini menjadikannya sebagai miniator Indonesia dalam hal keberagaman agama. «Banjarmasin Post, Oct 16»
3
Pawai MTQ Riau, Kafilah Bengkalis Tampil Memukau
Pada kesempatan itu, Bupati Bengkalis menyerahkan cenderamata berupa miniator Masjid Istiqomah kepada Gubernur Riau (Gubri) Arsyadjuliandi Rahman. «GoRiau, Oct 16»
4
Ini Penampakan Semaraknya Hari Jadi ke 504 Kabupaten Bengkalis
Tak ketinggalan dari Suku Tionghoa yang menampilkan barongsai dan tarian naga, serta miniator kelenteng. Setelah barisan dari rombongan dari suku dan ... «Berita Riau Terkini, Iul 16»
5
Akan Dijual, Spion Motor Ikuti Gerak Tubuh Pengemudi
... Ambrozkiewicz dengan tim yang dikatakan melakukan pengembangan spion yang dikasih nama Zercado dengan memakai smartphone alias miniator sensor ... «Tren Media, Iun 16»
6
Das Vermächtnis des «kleinen Michelangelo» Wundersame ...
Dezember 1577 verfasste der 1516 nach Italien ausgewanderte Kroate Giulio Clovio (1498–1578), der berühmteste Miniator seiner Zeit, im Palazzo Farnese in ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 14»
7
Ricardo Feltrin: Record pode fazer só novelas bíblicas
Muito bonitinha a vinheta de aniversário do SBT que traz o miniator Jean Paulo, o Cirilo, cantando uma versão de Happy (Pharrell Williams) com o elenco da ... «A Tarde On Line, Aug 14»
8
Menos “monseñores” y más “dones”
... encontramos cargos como el de campanarius (tañedor de campanas), miniator (miniaturista), aromatarius (perfumista), portator canium (portador de perros), ... «InfoCatólica, Ian 14»
9
Iran Looks To Car Exports To Power It Through Sanctions
... to the press as he sits in a car during an inaugural ceremony for Saipa group's All-Iranian Automobile production line, Miniator, in Tehran in December 2008. «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Mar 13»
10
Iran Sells Saipa Tiba Car in Ukraine For $9000
In November 2008 Saipa launched the Iran-made “Saipa National Engine 231”. The original name of this car was Miniator, but Ayatollah Ali Khamenei urged ... «Kabir News, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miniator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/miniator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO