Înțelesul "Ministerialrat" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MINISTERIALRAT ÎN GERMANĂ

Ministerialrat  [Ministeria̲lrat]

CE ÎNSEAMNĂ MINISTERIALRAT ÎN GERMANĂ?

de miniștri

Ministerialrat

Ministerialratul este un titlu oficial în Germania și în Austria un titlu oficial al funcționarilor din cele mai înalte autorități ale federațiilor sau statelor federale și al capacității federale a căilor ferate. Consiliile ministeriale aparțin carierei serviciului superior al administrației. Acestea sunt clasificate în gradul A 16, B 2 sau B 3 în Germania. În Austria, funcționarii îndeplinesc această poziție în grupa funcțională 2-4 din clasa 14, în grupurile funcționale 5-6 din clasa 13 și în grupurile de funcții 7-9. Consiliul ministerial, care a fost promulgat în conformitate cu BBesO A 16, se numește, de asemenea, "micul consiliu ministerial" sau "consiliul ministerial pe jos", spre deosebire de "consiliul ministerial pe căi". Spre deosebire de Consiliul de Miniștri, totuși, această funcție este acordată exclusiv titularilor anumitor funcții de conducere, șefilor de departamente ale ministerelor sau șefilor unui grup de mai multe unități din cadrul autorităților supreme de stat.

Ministerialrat ist in Deutschland eine Amtsbezeichnung und in Österreich ein Amtstitel von Beamten bei obersten Behörden des Bundes oder der Länder und beim Bundeseisenbahnvermögen. Ministerialräte gehören zur Laufbahn des höheren Dienstes der Verwaltung. Sie sind in Deutschland in die Besoldungsgruppe A 16, B 2 oder B 3 eingestuft. In Österreich führen Beamte diesen Amtstitel in der Funktionsgruppe 2−4 ab Gehaltsstufe 14, in den Funktionsgruppen 5−6 ab Gehaltsstufe 13 und in den Funktionsgruppen 7−9. Der nach BBesO A 16 besoldete Ministerialrat wird umgangssprachlich auch „Kleiner Ministerialrat“ oder „Ministerialrat zu Fuß“ genannt, im Gegensatz zum „Ministerialrat zu Pferde“, Nach Landesrecht existiert in der Besoldungsgruppe B 3 auch der Leitende Ministerialrat. Im Unterschied zum Ministerialrat wird dieses Amt aber ausschließlich an Inhaber bestimmter Führungsfunktionen, regelmäßig stellvertretende Leiter von Abteilungen der Ministerien oder Leiter einer Gruppe von mehreren Referaten in obersten Landesbehörden vergeben.

Definiția Ministerialrat în dicționarul Germană

Senior funcționar public într-un minister sau o agenție supremă federală.

Beamter des höheren Dienstes in einem Ministerium oder in einer obersten Bundesbehörde.

TRADUCEREA MINISTERIALRAT

Găsește traducerea Ministerialrat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ministerialrat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ministerialrat» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 部长级会议
• Traducător din Germană - Spaniolă: ministerial
• Traducător din Germană - Engleză: Ministerial
• Traducător din Germană - Hindi: मंत्री का
• Traducător din Germană - Arabă: وزاري
• Traducător din Germană - Rusă: министерский
• Traducător din Germană - Portugheză: ministerial
• Traducător din Germană - Bengali: শাসনিক
• Traducător din Germană - Franceză: ministériel
• Traducător din Germană - Malaeză: menteri
• Germană: Ministerialrat
• Traducător din Germană - Japoneză: 大臣の
• Traducător din Germană - Coreeană: 성직자의
• Traducător din Germană - Javaneză: Mentri
• Traducător din Germană - Vietnameză: Bộ
• Traducător din Germană - Tamilă: தொகுதி கூட்ட
• Traducător din Germană - Marathi: मंत्रालयीन
• Traducător din Germană - Turcă: bakanlık
• Traducător din Germană - Italiană: ministeriale
• Traducător din Germană - Poloneză: ministerialny
• Traducător din Germană - Ucraineană: міністерський
• Traducător din Germană - Română: de miniștri
• Traducător din Germană - Greacă: υπουργική
• Traducător din Germană - Afrikaans: ministeriële
• Traducător din Germană - Suedeză: minister
• Traducător din Germană - Norvegiană: Ministerial

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINISTERIALRAT»

Descoperă întrebuințarea Ministerialrat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ministerialrat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Hochschulrecht in Baden-Württemberg: systematische ...

Dr. Claus Eiselstein Ministerialrat Ministerialdirigent Dr. Sabine Faisst Regierungsdirektorin Prof. Dr. Volker Haug Ministerialrat Dr. Angela Kalous Ministerialrätin Prof. Dr. Dr. h.c. Georg Sandberger Universitätskanzler a.D. Jürgen Gerber ...

Lutz Bölke, Volker Haug, 2009

Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch ...

Dr. Best, Berlin, an ORR Dr. Siegert2 (Referat S-V 2), Ministerialrat Dr. Zindel3 ( Referat S-V 1), Reg.Rat Lischka4 (Referat S-PP II B), Ministerialdirektor Dr. Danckwerts5 (Abt. I des RMdl) vom 1.3.1939 (Abschrift)6 Am 28. 2. 1939 fand bei der ...

Götz Aly, 2009

Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...

D., MdB, Außenpolitische Sprecherin der FDP-Bundestagsfraktion, Initiatorin der Interfraktionellen Initiative Parlamentsreform, Bonn ADALBERT HESS, Dr. phil., Ministerialrat in der Verwaltung des Deutschen Bundestages, Bonn WOLFGANG  ...

Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts

... Generalmajor a.D. von Winterfeldt (sämtlich vom Staatsministerium); Ministerialrat Schäfer (Justizministerium); b) von den Provinzialverwaltungen bestellt: Ostpreußen: Brandenburg: Stadt Berlin: Pommern: Grenzmark Posen- Westpreußen: ...

Werner Schubert, Jürgen Regge, 1998

Das Phantom im Walde

Es erscheinen jetzt nacheinander oder gleichzeitig: der Staatssekretär, der Ministerialrat nebst Frauen; dann Joachim und Katrin Helmers, Nitschmann undDr. Stuckmann. 12. Szene: Staatssekretär: Ah,da haben es sich zweijarichtig bequem ...

Heinz-Jürgen Schönhals, 2012

Der schiefe Turm

den Raum, was dem Ministerialrat offenbar nicht ungelegen kam. »Wenn Sie mich jetzt aber bitte entschuldigen möchten. Ich sehe gerade, dass Schulrätin Greul eingetroffen ist.« Der Ministerialrat schnappte sich Frau Valdez und ließ ihn  ...

Hans Jürgen Ruttkat, 2010

Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969

1969, S. 1. 4 Ernannt werden sollten nach Anlage 1 im Bundeskanzleramt ein Ministerialrat und zwei Vortragende Legationsräte Erster Klasse, im AA Jakob Hasslacher zum Botschafter, im BMJ ein Abteilungspräsident, auf Vorschlag des BMI ...

Michael Hollmann, 2012

1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...

Staatssekretär Dr. Freisler: Ich bin der Meinung, daß ein Beginn des Strafrahmens mit 3 Monaten eine Unmöglichkeit ist, «Ministerialrat Di, Schäfer: Das hat die Nedeu» tung, daß Geldstrafe ausgeschlossen bleibt!) — Geldstrafe hat doch hier ...

Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989

Acta Borussica, Neue Folge. 2. Reihe: Preußen als ...

Dezember 1924 411 Ablehnung etwaigerAnsprüche Kuhlmanns am Urheberrecht für die Sütterlin-Schriften 115 Ministerialrat Schnitzler und Referent Seelig an Becker [5. Februar 1925?] 412 Beteiligung des Kultusministeriums bei allen ...

Bärbel Holtz, Wolfgang Neugebauer, Berlin-Brandenburgische, 2012

König der Simulanten: Roman

››Aber, Herr Ministerialrat, wenn i...‹‹ ››Ja, wenn sie natürlich mit ihrer Aufgabe überfordert sind...‹‹ ››Neinnein, Herr Ministerialrat, ich regeldie Angelegenheit schon irgendwie!‹‹,beeilte der Direktor sich zu versichern. ››Irgendwiegenügt mir  ...

Jan Zocha, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINISTERIALRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ministerialrat în contextul următoarelor știri.

Das FleischWirtschaft-Interview Langer Atem bleibt erforderlich

Darüber und über die Besonderheiten beim Handel mit chinesischen Partner sprach die FleischWirtschaft mit Ministerialrat Dr. Hermann Josef Schlöder aus ... «fleischwirtschaft.de, Aug 16»

Hofratstitel nun auch für Vertragsbedienstete

Von Parlamentsrat bis zum Ministerialrat. Die Verwendungsbezeichnung kann auch mit einem Kurzhinweis auf die Art der Aufgabenstellung geführt werden. «derStandard.at, Iun 16»

Tochter auf der Anklagebank | Jura-Professor legt sich mit Richter an

Einem Mann vom Fach: Ministerialrat Professor Dr. Joachim E. ist Chefjustitiar des Wirtschaftsministeriums, Honorarprofessor der Uni Osnabrück und Mitautor ... «BILD, Mar 16»

Austausch über Lenk- und Ruhezeiten in Oberwolfach

Polizeihauptkommissar Thomas Fritz (von links), Ministerialrat Wolfgang Schaile und Polizeikommissar Immanuel Noske (rechts) fühlen sich bei Wirt Eduard ... «baden online, Mar 16»

Führungswechsel beim Berliner Schlossbau: Das Humboldt-Forum ...

Ein Nachfolger für den abgängigen Manfred Rettig ist gefunden: Hans-Dieter Hegner, Bauingenieur und Ministerialrat, soll den Posten des Vorstands im ... «Tagesspiegel, Feb 16»

Erneut Streit um Masterplan Ems entbrannt

Ein vierter wurde kurzfristig abgesagt. Denn kein Gutachter will sein Okay für einen weiteren Test geben. Zu riskant. Das bestätigt Ralf Kaiser, Ministerialrat im ... «NDR.de, Feb 16»

Bad Wildbad: Zuschüsse

Das Kultusministerium fördert Ministerialrat Keller zufolge den muttersprachlichen Zusatzunterricht in der Verantwortung der jeweiligen Konsulate in ... «Schwarzwälder Bote, Nov 15»

Führungskräfte für Forstwirtschaft

Ministerialrat Hermann Hübner (links) und Schulleiter Robert Staufer (rechts) gratulierten den 18 jungen Männern aus Bayern, Baden-Württemberg, Hessen und ... «Main-Post, Nov 15»

"Ausbilder sind keine Pädagogen"

Ministerialrat Maximilian Pangerl betonte allerdings, dass sich – je nach Region und Konjunktur – auf die ausgeschriebenen Stellen mehr Menschen bewerben ... «Bayerische Staatszeitung, Nov 15»

Ministerialrat Peter Röthemeyer über die Bedeutung der Justiz

Der Leitende Ministerialrat im niedersächsischen Justizministerium machte den größten Teil seiner Ausführungen am signifikanten Rückgang der Zivilverfahren ... «Schaumburger Nachrichten, Oct 15»