Descarcă aplicația
educalingo
Ministerrat

Înțelesul "Ministerrat" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINISTERRAT ÎN GERMANĂ

Minịsterrat [miˈnɪstɐraːt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINISTERRAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINISTERRAT ÎN GERMANĂ?

Consiliul de Miniștri

Consiliul de Miniștri este numit un organism de miniștri. Acestea sunt împărțite în două forme: ▪ Întâlniri interguvernamentale, de obicei miniștri individuali de experți din state reprezentate în anumite organizații sau în calitate de reuniuni bilaterale de guvern ▪ sau ca reuniune a miniștrilor unui stat ca o plenă a guvernului ...

Definiția Ministerrat în dicționarul Germană

Guvernul.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINISTERRAT

Arbeiterrat · Besucherrat · EU-Ministerrat · Elferrat · Energievorrat · Geheimnisverrat · Hochverrat · Kammerrat · Landesverrat · Monserrat · Montserrat · Notvorrat · Oberrat · Parteiverrat · Verrat · Vorrat · Wasservorrat · Wintervorrat · Wächterrat · Zierrat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MINISTERRAT

Ministerialdirigent · Ministerialdirigentin · Ministeriale · Ministerialer · Ministerialin · Ministerialität · Ministerialrat · Ministerialrätin · ministeriell · Ministerin · Ministerium · Ministeriumssprecher · Ministeriumssprecherin · Ministerkonferenz · Ministerposten · Ministerpräsident · Ministerpräsidentin · Ministerpräsidentschaft · Ministerriege · Ministersessel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINISTERRAT

Apparat · Ararat · Bharat · Brat · Demokrat · Futtervorrat · Goldvorrat · Kohlevorrat · Lebensmittelvorrat · Mundvorrat · Murat · Nahrungsvorrat · Referat · Titularrat · Urat · Warenvorrat · Weltvorrat · Wortvorrat · separat · Ölvorrat

Sinonimele și antonimele Ministerrat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ministerrat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINISTERRAT

Găsește traducerea Ministerrat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ministerrat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ministerrat» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

部长理事会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Consejo de Ministros
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Council of Ministers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मंत्रियों की परिषद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجلس الوزراء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Совет Министров
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Conselho de Ministros
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মন্ত্রিপরিষদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Conseil des ministres
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Majlis Menteri-menteri
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ministerrat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

閣僚会議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

각료 이사회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dewan Mentri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hội đồng Bộ trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அமைச்சரவையின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मंत्र्यांच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Bakanlar Kurulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Consiglio dei Ministri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rada Ministrów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Рада Міністрів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Consiliul de Miniștri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Συμβούλιο των Υπουργών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Raad van Ministers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ministerrådet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ministerrådet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ministerrat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINISTERRAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ministerrat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ministerrat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ministerrat

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MINISTERRAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ministerrat.
1
Günter Schabowski
Mir ist eben mitgeteilt worden, der Ministerrat der DDR hat beschlossen die Grenzübergänge von der DDR zur Bundesrepublik und Westberlin zu öffnen. So weit ich weiß gilt diese Regelung unmittelbar.
2
Arthur Schopenhauer
Der Intellekt ist also gewissermaßen nur der Ministerrat des Willens, der seinerseits den Souverän darstellt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINISTERRAT»

Descoperă întrebuințarea Ministerrat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ministerrat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Österreich-Ungarische Ministerrat und sein Wirken in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesch.
Michael Gamperl, 2009
2
Europarat, Europäischer Rat, Ministerrat
Die Europäische Union hat supranationale Züge die sie von allen anderen internationalen und europäischen Organisationen unterscheidet.
Ines Lühmann, 2004
3
Der europäische Rat und Ministerrat
Der europäische Rat 1.1 Geschichtliche Entwicklung Gleich auf dem ersten Gipfeltreffen im Jahre 1969 gelang es den damaligen sechs Staats- und Regierungschefs, wichtige aufgeschobene Probleme der EU zu lösen.
Christian Hund, 2001
4
Die Dimensionalität von Entscheidungen im Ministerrat der ...
Die Koalitionsbildung im Ministerrat der Europäischen Union (EU) wird von Beobachtern als unvorhersehbar und zeitraubend beschrieben (PETERS/WRIGHT 2001: 160).
Christina Zimmer, 2005
5
Der Ministerrat der EU - Aufgabe, Funktion und Zukunft
Spätestens nach dem 1.
Sebastian Schäffer, 2005
6
Handbuch Europäische Rechtsetzung
Rat der Europäischen Union (Ministerrat) Ebenso wie der Bundesrat der Bundesrepublik Deutschland (Art. 50 ff. GG) und 17 der Bundesrat im deutschen Kaiserreich (Art. 6 ff. RV) hat der Rat der Europäischen Union eine ambivalente ...
Ines Härtel, 2006
7
Gewalttaten an der deutsch-deutschen Grenze
Dies waren neben je einem Mitglied der vier Blockparteien die Politbüroangehörigen Kleiber, Krolikowski10 und Schürer und vier weitere SED- Mitglieder, die zugleich dem ZK angehörten. Der Ministerrat umfaßte in dieser Wahlperiode neben ...
‎2002
8
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Alte Folge.
schliisse des Ministerrates und die Kontrolle ihrer Durchfiihrung einbezogen werden. (4) Der Ministerrat nimmt regelmafiig Re- chenschaftslegungen iiber die Erfiillung der Aufgaben entgegen und ist dafiir verantwort- lich, dafl das Prinzip der ...
9
Der Europäische Konvent und sein Ergebnis: eine Europäische ...
(5) Der Ministerrat kann dem für die Aushandlung der Übereinkunft benannten Verhandlungsführer Verhandlungsrichtlinien erteilen und einen Sonderausschuss einsetzen; die Verhandlungen sind im Benehmen mit diesem Ausschuss zu ...
Erhard Busek, Waldemar Hummer, 2004
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
... Gemeinschaftssystems ausgesprochen und dabei geäußert: Anders als bei Montesquieu gehe es nicht um klassische Gewaltentrennung, sondern um eine Verteilung von Gewalten: Parlament und Ministerrat teilten sich die Gesetzgebung, ...
Peter Haberle, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINISTERRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ministerrat în contextul următoarelor știri.
1
Soldatendenkmal: Noch kein Beschluss im Ministerrat
Das für die Wiener Innenstadt geplante Soldatendenkmal ist heute wider Erwarten vom Ministerrat noch nicht beschlossen worden. Verteidigungsminister Hans ... «ORF.at, Oct 16»
2
Budget: Dr. Jekyll und Mr. Hyde im Ministerrat
„Viel zu teure“ Investitionen, die die Bahn selbst „am wenigsten braucht“: Im Ministerrat werden offenbar seltsame Dinge beschlossen. / Bild: (c) APA/ERWIN ... «DiePresse.com, Oct 16»
3
Ministerrat erstmals mit neuer Choreografie
MINISTERRAT: PRESSEFOYER Foto: APA/HERBERT PFARRHOFER Christian Kern (l.) und Reinhold Mitterlehner während des Pressefoyers im Juni ... «Kurier, Sep 16»
4
Massive Kritik an Abschaffung des Pressefoyers
Er sieht sich nicht verpflichtet an diesem "Hunderennen" teilzunehmen, der Ministerrat solle eine Arbeitssitzung sein. Kern kündigte an, er werde die ... «Kurier, Aug 16»
5
Schelling: "Bis Oktober Resultate liefern"
Nach siebenwöchiger Sommerpause wurde die Regierungsarbeit mit dem Ministerrat offiziell wieder aufgenommen. 41 Punkte standen auf der Tagesordnung, ... «Kurier, Aug 16»
6
Regierung: Eine Milliarde für Bildung aus der Bankenabgabe
Im letzten Ministerrat vor der Sommerpause hat sich die Regierung auf ein Bildungspaket in der Höhe von 1 Milliarde Euro geeinigt. 750 Millionen davon ... «Kurier, Iul 16»
7
Bundesregierung will 1.000 neue Start-ups fördern
Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ) sprach bei der Vorstellung am Dienstag nach dem Ministerrat von 10.000 bis 15.000 neuen Jobs. Die Unternehmen sollten ... «Kurier, Iul 16»
8
Bundesheer: Neuausrichtung im Ministerrat beschlossen
Ein entsprechender Vortrag wurde heute, Dienstag, im Ministerrat durch Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil eingebracht. Der Ministerrat stimmte der ... «APA OTS, Iul 16»
9
Ministerrat legt Termin für neue Stichwahl fest
Ministerrat legt Termin für neue Stichwahl fest. Die Regierung legt heute den Termin für die Wiederholung der Bundespräsidenten-Stichwahl fest. «ORF.at, Iul 16»
10
Mindestsicherung: Kern will bundesweite Regelung
Von EU-Steueroasen über CETA und Klimaschutz bis hin zu Mindestsicherung und selbstfahrenden Autos – die Themenpalette des Ministerrates am Dienstag ... «Kurier, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ministerrat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ministerrat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO