Descarcă aplicația
educalingo
Mittagsschicht

Înțelesul "Mittagsschicht" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MITTAGSSCHICHT ÎN GERMANĂ

Mịttagsschicht


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTAGSSCHICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITTAGSSCHICHT ÎN GERMANĂ?

Definiția Mittagsschicht în dicționarul Germană

Schimbarea de lucru la amiază Total lucrătorilor care lucrează în schimbul de la mijlocul zilei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTAGSSCHICHT

Deckschicht · Doppelschicht · Eisschicht · Fettschicht · Frühschicht · Isolierschicht · Lackschicht · Luftschicht · Mittelschicht · Nachtschicht · Oberschicht · Ozonschicht · Schicht · Schutzschicht · Sperrschicht · Spätschicht · Tragschicht · Unterschicht · Wechselschicht · Zwischenschicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTAGSSCHICHT

Mittagsglocke · Mittagshitze · Mittagshöhe · Mittagskreis · Mittagsläuten · Mittagslinie · Mittagsmahl · Mittagsmahlzeit · Mittagsmenü · Mittagspause · Mittagspunkt · Mittagsruhe · Mittagsschlaf · Mittagssonne · Mittagssperre · Mittagsstille · Mittagsstunde · Mittagstafel · Mittagstisch · Mittagszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTAGSSCHICHT

Arbeitsschicht · Bevölkerungsschicht · Bindegewebsschicht · Einschicht · Erdschicht · Farbschicht · Führungsschicht · Gesellschaftsschicht · Haftschicht · Hautschicht · Hornschicht · Kennelly-Heaviside-Schicht · Käuferschicht · Rostschicht · Sandschicht · Schneeschicht · Staubschicht · Tagschicht · Wachsschicht · Wasserschicht

Sinonimele și antonimele Mittagsschicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mittagsschicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MITTAGSSCHICHT

Găsește traducerea Mittagsschicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mittagsschicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mittagsschicht» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

午餐移
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

turno del almuerzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lunch shift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दोपहर के भोजन के बदलाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحول الغداء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

обед сдвиг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

turno do almoço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দুপুরের শিফট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

changement de déjeuner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

peralihan makan tengah hari
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mittagsschicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ランチシフト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

점심 이동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

shift lunch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thay đổi trưa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மதிய மாற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लंच शिफ्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

öğle vardiyası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

turno di pranzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przesunięcie obiad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

обід зрушення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schimbare de prânz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετατόπιση του γεύματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

middagete verskuiwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lunch skift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lunsj skift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mittagsschicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTAGSSCHICHT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mittagsschicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mittagsschicht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mittagsschicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTAGSSCHICHT»

Descoperă întrebuințarea Mittagsschicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mittagsschicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebenserinnerungen
Eine über die andere Woche hatte ich jetzt Mittagsschicht. Da meine privaten Kontakte zum allerhöchsten Chef der Schachtanlage 12, Herrn Grommek, nicht geheim blieben, glaubten einige Kollegen, ich sei ihnen gegenüber im Vorteil, was ...
Heinrich W. Seidel, 2002
2
Lernziel Deutsch: Grundstufe 2. Lehrerhandbuch. / Bärbel Gutzat
arbeitet z.B. morgens von 5-13 Uhr, ein anderer Teil von 13-22 Uhr. Das eine ist Frühschicht, das andere Mittagsschicht. Oft haben die Arbeiter eine Woche Frühschicht, die andere Woche Mittagsschicht. Sie haben abwechselnd eine Woche ...
‎1986
3
Quellensammlung zur Geschichte der deutschen Sozialpolitik, ...
März auf 15 Zechen von 7987 Mann unter Tage 5561, von 2986 Mann über Tage 2704 angefahren; in der Mittagsschicht fuhren an von 6210 Mann unter Tage 2769, von 61 1 Mann über Tage 300. Im Landkreise Bochum waren in der ...
Peter Rassow, Karl Erich Born, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany). Historische Kommission, 2002
4
Quellensammlung Zur Geschichte Der Deutschen Sozialpolitik, ...
März auf 15 Zechen von 7987 Mann unter Tage 5561, von 2986 Mann über Tage 2704 angefahren; in der Mittagsschicht fuhren an von 6210 Mann unter Tage 2769, von 611 Mann über Tage 300. Im Landkreise Bochum waren in der Morgen- ...
Peter Rassow, Karl Erich Born, 2002
5
Der Unfallgefahrdete und die Unfallverhutung im Ruhrbergbau
Die schwierige Einstellung auf die Arbeit in der Mittagsschicht läßt sich damit begründen, daß die Arbeiter am Vormittag, besonders in ländlichen Bezirken, bereits anstrengend gearbeitet haben oder daß eine Art Verdauungsmüdigkeit ...
6
Tumbak der Bergmann: Vom Schlepper zum Grubensteiger
Jetzt erfuhr er von ihr, dass sie gar nicht tanzen könne, weshalb man daher gemeinsam nichts in dieser Richtung unternehmen würde . Die kommende Woche mussten beide ohne ein Zusammentreffen auskommen, er hatte Mittagsschicht von ...
Manfred Wolf, 2012
7
Junkerstraße
Da sein Stiefvater auf Mittagsschicht war wurde die „Sanktion“ von seiner Mutter verschoben. Oft hatte Agaluga später den Verdacht das seine Mutter ihn als Schutzschild nutze, damit sie nicht geschlagen wurde, als Stress Abbau für Papa.
Burghard Gerner, 2013
8
Keine Schokolade ist auch keine Lösung: Roman
Pete, in seinem Bestreben, mehr Überstunden zu machen, hat heute zufällig die Mittagsschicht inderWasser Hall. Da die Fischer Hall zurzeit geschlossen ist – nur die TaniaTraceCamperinnen dürfen dieCafeteria benutzen–, wirdes inder ...
Meg Cabot, 2013
9
Haben Sie auch gelbe Telefonbücher?: Kunden: Freund oder Feind?
Als ich am Donnerstag zur Mittagsschicht erscheine, bin ich noch immer müde. Ich bin der Meinung, dass man nach einem Urlaub erst einmal eine Ruhepause braucht. Leider sind Chefs nicht der gleichen Meinung. Das Einzige, das mich ...
Simone May, Melanie Rumey, 2009
10
Friedrich Alfred Krupp: ein Unternehmer im Kaiserreich
In Verehrung u. in der Hoffnung auf baldiges Wiedersehen Ihr F. A. Krupp 4Zunächst ganz vertraulich Der Strike auf der der Firma Krupp gehörigen Zeche Hannover5 1 brach Montag den 6. Mai d. Js. beim Beginn der Mittagsschicht aus,  ...
Michael Epkenhans, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTAGSSCHICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mittagsschicht în contextul următoarelor știri.
1
Brand auf Firmengelände: Feuerwehr Hilchenbach absolvierte ...
Zwei Mitarbeiter der Mittagsschicht verletzten sich bei eigenen Löschversuchen. Eine starke Rauchentwicklung breitete sich auf das gesamte Firmengebäude ... «SiegerlandKurier, Oct 16»
2
Umwelttheater in Benediktbeuern - Sonne und Feuer
Personalchef Helios will die Mittagsschicht auf der Erde einteilen, wundert sich aber, dass die Sonnenstrahlen keine besondere Lust haben, zur Erde zu reisen. «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Gradmesser für den Spitzenreiter
8) kann bei Tabellennachbar Oederaner SC (10./9) ebenfalls einen Schritt aus dem Keller machen. Eine Mittagsschicht muss Aufsteiger Union Milkau (9. «Freie Presse, Oct 16»
4
Udo Tews: "Der Zauberer mit dem Zelluloidball"
... die Zeitungsseiten am Bildschirm gestaltete und nach Ende der Mittagsschicht seine Sportfreunde vorzeitig in seiner Stammkneipe mit der druckfrischen BILD ... «Lokalkompass.de, Oct 16»
5
Bergwerk Penzberg - "Wie kann man in so einem Loch überhaupt ...
Drei Acht-Stunden-Schichten gab es: von 6 bis 14 Uhr die Frühschicht, von 14 bis 22 Uhr die Mittagsschicht und von 22 bis sechs Uhr morgens die Nachschicht. «Süddeutsche.de, Sep 16»
6
Onlinehandel: Heute sind fünf Amazon-Standorte im Streik
Seit gestern sind in der Frühschicht Bad Hersfeld, Rheinberg und Werne im Arbeitskampf. Mit der Mittagsschicht ging auch Koblenz in den Streik. Anzeige. «Golem.de, Iun 16»
7
Das Kleinod der Familie Carruba/Häberle
Bevor sich der EDV-Spezialist zur Mittagsschicht aufmacht, ist er oft frühmorgens unterwegs in das kleine Gartenhaus und genießt den morgendlichen Tau auf ... «halloherne, Iun 16»
8
Bäckerei Pfeifle: Gutes Brot und gute Arbeit
Die Mittagsschicht löst gerade die Nachtschicht ab. Auf dem Blech warten von Hand geformte Laibe des Verkaufsschlagers "Oberlindenbrot" darauf, in den Ofen ... «Badische Zeitung, Apr 16»
9
Steht Halberg Guss wieder vor Verkauf?
Eine Früh- und eine Mittagsschicht habe sich nach getaner Arbeit vor den Werkstoren versammelt, „wo der Betriebsrat dann spontane ... «saarbruecker-zeitung.de, Apr 16»
10
Personalrochaden bei Radio 1
Sie wird ab April die bisher von Sharon Zucker betreute Mittagsschicht übernehmen. Dazu der Inhaber und Geschäftsführer Roger Schawinski in einer ... «werbewoche, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mittagsschicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mittagsschicht>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO