Descarcă aplicația
educalingo
morgens

Înțelesul "morgens" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORGENS

mittelhochdeutsch morgens, eigentlich erstarrter Genitiv von ↑Morgen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MORGENS ÎN GERMANĂ

mọrgens 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORGENS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORGENS ÎN GERMANĂ?

Definiția morgens în dicționarul Germană

în timpul dimineții; dimineața, în dimineața zilei de dimineață, la ora șapte dimineața, ora șapte dimineața.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORGENS

Agens · Detergens · Dispergens · Gründgens · Huygens · Korrigens · Reagens · Regens · Tangens · dienstagmorgens · donnerstagmorgens · eigens · freitagmorgens · frühmorgens · mittwochmorgens · montagmorgens · samstagmorgens · sonnabendmorgens · sonntagmorgens · übrigens

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MORGENS

morgenländisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORGENS

Adstringens · Amiens · Clemens · Corrigens · Dens · Dickens · Gens · Jens · Kotangens · Mens · Owens · Rubens · Siemens · Subregens · bestens · meistens · mindestens · namens · spätestens · wenigstens

Sinonimele și antonimele morgens în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MORGENS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «morgens» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MORGENS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «morgens» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «morgens» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORGENS

Găsește traducerea morgens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile morgens din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morgens» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

在上午
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

por la mañana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

In the morning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सुबह को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

في الصباح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

утром
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

de manhã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সকালে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

le matin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pada waktu pagi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

morgens
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

午前中に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아침에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Esuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vào buổi sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காலையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सकाळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sabah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

al mattino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вранці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

dimineața
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το πρωί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

in die oggend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

på morgonen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

i morgen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morgens

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORGENS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morgens
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morgens».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre morgens

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MORGENS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul morgens.
1
Axel Teichmann
Großen Druck habe ich nur morgens, wenn ich aufstehe. Dann gehe ich auf die Toilette.
2
Bernd Schneider
Eine Unverschämtheit. Jeder weiß, dass ich so was nie tun würde. Aber es war ja schon nach elf Uhr morgens - da wird der Lattek wieder genug getrunken haben. Vielleicht hat er in der Werbepause dann noch zwei Kurze getrunken, damit er in Fahrt kommt.
3
Boris Becker
Ich kann frei entscheiden, ob ich morgens aufwachen möchte oder nicht.
4
Diane Keaton
Es ist kein Spaß, mich morgens selbst im Spiegel anzusehen.
5
Enzo Ferrari
Ein Mann ist alt, wenn er morgens ohne Wunsch aufwacht.
6
Frank Busemann
Zehnkämpfer sehen morgens aus, als wenn sie aus dem Altersheim ausgebrochen wären
7
Fredy Schmidtke
Ich habe morgens einen Squash-Ball verkauft. Mittags wurde es dann etwas ruhiger.
8
Jupp Heynckes
Andy Möller spielt so, wie er morgens aufsteht: entweder gut gelaunt, locker und leichtfüßig, wie es gerade kommt, oder missmutig. Deshalb wird er auch nie den internationalen Durchbruch schaffen.
9
Jürgen von Manger
Wenn man über 50 ist und morgens aufwacht und es tut nichts weh, dann ist man tot.
10
Karl Dall
Für mich ist ein Intellektueller einer, der morgens ausschlafen kann, nicht körperlich arbeiten und vor keinem Chef buckeln muss. In diesem Sinn bin ich auch ein Intellektueller.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORGENS»

Descoperă întrebuințarea morgens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morgens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Georg Kaiser: Von morgens bis mitternachts - Beispiel für ...
Georg Kaiser wird am 25.11.1878 in Magdeburg als fünfter von sechs Söhnen eines wohlhabenden Kaufmanns geboren.
Klaus Ludwig Hohn, 2002
2
Morgens 15.30 in Deutschland: Handbuch für aufgeweckte Studenten
Damit man dennoch gut durchs Studium kommt, enthält dieses Handbuch alle überlebensnotwendigen Tipps und Tricks: Studieren, aber was?
David Werker, 2011
3
Gewalt ist eine Lösung: Morgens Polizist, abends Hooligan - ...
Hart und ehrlich berichtet Stefan Schubert von dem süchtig machenden Rausch der Gewalt und deckt zugleich das Versagen der Polizei auf, die ihn unbehelligt ließ, obwohl sie von seinem blutigen Hobby wusste.
Stefan Schubert, 2010
4
Zur Kritik der Bürgerlichkeit in Georg Kaisers 'Von morgens ...
Das Drama „Von morgens bis mitternachts“, verfasst im Jahre 1912 von Georg Kaiser, setzt sich aus zwei Teilen zusammen.
Linda Kim Wegener, 2006
5
Die Nebel des Morgens: Verbotene Erinnerungen des letzten ...
Europa im späten fünften Jahrhundert.
Viola Alvarez, 2009
6
Die Idee vom „neuen Menschen“ in Georg Kaisers „Von morgens ...
„Aufbruch des einzelnen in die Menschheit – Irrtum als Einzelner menschlich zu sein - ein Nein – gegen Betonmauer geführte Straßenkurve: das ist Von morgens bis mitternachts.“ Das zweiteilige Stationendrama „Von morgens bis ...
Daniel Sosna, 2007
7
Der frühe Tau des jungen Morgens: Später Weisheit erster Schluss
Später Weisheit erster Schluss Thomas Deutsch. Thomas Deutsch Der frühe Tau des jungen Morgens Später Weisheit erster Schluss Thomas Deutsch Der frühe T au des jungen Morgens lyrische.
Thomas Deutsch, 2013
8
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
Jänner 8 56 Morgens 0 Erfies Viertel Donnerftag 13. - 1 4 Abends Vollmond Dienfiag 9. - 0 8 Morgens Vollmond Donnerfiag 20. - 1 22 Abends Letztes Viertel Dienitag 16. »4 8 12 Morgens () Letztes Viertel Freitag 28, - 1 16 Abends Neumond' ...
9
Ewig-währender, Nie aufhörender, immer fort und fort ...
Merlz. von 6. Abends. biß F. Morgens* den 1. April. Somborn und kjlja- 3 7 x g. 1. April. 4. Morgens. F. Abends. 2. April. Hirelxclbftein: _ *- 37 1- April. . 4. Nachmitt. F- Morgens. 4-. April. Kahl und Welsheim. 13 4. April. 4. Morgens. F- Abends.
‎1722
10
Auserlesene Andachts-Uebungen eines Christen für die ...
Auserlesene MaHAMlIM kims Khristm skr die Morgens- und Abends-Zeit/ Heilige Messe, Beicht und Kommunion: meistentheils «us den Psalmen Davids gezogen Mit Erlaubniß der Obern. Augsburg und JnnSbnlck, Im Verlag b<s Joseph ...
Franciscus Peikhart, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORGENS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morgens în contextul următoarelor știri.
1
Morgens oder abends?
So sollten morgens diejenigen unters Wasser steigen, die wissen, dass der ... sich morgens unter die Dusche zu stellen, die anderen stellen immer erst am ... «20 Minuten, Oct 16»
2
Duschen - Morgens oder abends? Das ist die beste Tageszeit
Wenn du einen stressigen Job hast, in dem deine Kreativität jeden Tag aufs Neue gefordert wird, solltest du morgens duschen. Das gilt generell auch für ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Angsterkrankungen: Warum Sie lieber morgens zur Therapie gehen ...
Wer Panikattacken, Angst vor engen Räumen oder großen Plätzen hat, sollte lieber morgens zur Therapie gehen als abends. Dann wirkt die Psychotherapie ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Jeder vierte Deutsche putzt sich morgens nicht die Zähne
Weitere Erklärungen: Nur die Hälfte der Befragten gab an, morgens frische Socken anzuziehen. Ebenfalls die Hälfte duscht oder badet nach dem Aufstehen ... «Derwesten.de, Iul 16»
5
Müffel-Studie enthüllt: Jeder dritte Deutsche zieht morgens keine ...
Haben Sie morgens schon einmal die Hygiene Ihres Sitznachbarn in der Bahn in Frage gestellt? Müffelt vielleicht sogar Ihr Arbeitskollege? Wenn Sie diese ... «FOCUS Online, Iul 16»
6
Frühstück: Das Märchen vom wertvollen Essen am Morgen
Wer morgens ausreichend isst, wird fitter, schlauer und schlanker. Mit dieser Weisheit macht die Ernährungsindustrie Milliardenumsätze. Forscher haben ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Jennifer Knäble (36) exklusiv in CLOSER: "Um so früh morgens fit ...
Hamburg (ots) - Von montags bis freitags moderiert Jennifer Knäble um sechs Uhr morgens die RTL Sendung "Guten Morgen Deutschland". In der neuen ... «Presseportal.de, Iun 16»
8
Morgens abgeschlagen: Nachts Unterzuckerung bei Diabetes
Bei Diabetikern kann das vorkommen: Man wacht auf und fühlt sich wie gerädert. Außerdem hat man nachts übermäßig geschwitzt. Das ist nicht nur ... «Merkur.de, Mai 16»
9
Mit diesen Tipps bist du morgens nie mehr müde
Niemand muss sich morgens jammernd aus dem Bett quälen. Es gibt ein paar simple Tricks, die für angenehme Nachtruhe und einen guten Start in den Tag ... «ze.tt, Mar 16»
10
Optimale Zeit finden: Morgens oder abends duschen? Das ...
Am Ende bleibt die Entscheidung, morgens oder abends zu duschen, also eine Frage des Typs. Nur eine ... Angeber-Fact: Morgens oder abends? Für viele ... «SAT.1, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. morgens [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/morgens>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO