Înțelesul "Regens" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGENS

spätlateinisch regens, ↑Regent.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGENS ÎN GERMANĂ

Regens  [Re̲gens]

CE ÎNSEAMNĂ REGENS ÎN GERMANĂ?

ploaie

Regens

Ploaia este în biserica catolică șeful unui seminar episcopal, în special seminarul preoțesc al unei eparhii. Ploaia asigură comunitatea de viață și educație a seminariștilor și reglementează toate problemele externe ale operațiunii seminarului. Este uneori numit superior. Termenul "ploaie" este probabil derivat din faptul că, în universitățile din Evul Mediu târziu, elevii trăiau, de obicei, în burse sau regenți, unde au avut loc o mare parte din prelegeri. Șeful unui regent, responsabil de organizare și disciplină, a fost numit Magister Regens sau kurz Regens. Episcopul diecezan, care este responsabil pentru seminar, cheamă Regens, care este obligat să-i socotească pe episcop. Ploaia unui seminar preoțesc este întotdeauna preot.

Der Regens ist in der katholischen Kirche der Leiter eines bischöflichen Seminars, insbesondere des Priesterseminars einer Diözese. Der Regens steht der Lebens- und Ausbildungsgemeinschaft der Seminaristen vor und regelt alle äußeren Fragen des Seminarbetriebs. Er wird bisweilen auch als Superior bezeichnet. Die Bezeichnung Regens leitet sich wahrscheinlich davon ab, dass in den Universitäten des späten Mittelalters die Studenten üblicherweise in Bursen oder Regentien wohnten, wo auch ein großer Teil ihrer Vorlesungen stattfand. Der Leiter einer Regentie, der für die Organisation und Disziplin verantwortlich war, wurde als Magister regens oder kurz Regens bezeichnet. Der für das Seminar zuständige Diözesanbischof beruft den Regens, dieser ist dem Bischof zur Rechenschaft verpflichtet. Der Regens eines Priesterseminars ist immer Priester.

Definiția Regens în dicționarul Germană

Cap, Cap.

Vorsteher, Leiter.

TRADUCEREA REGENS

Găsește traducerea Regens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Regens din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Regens» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 雨
• Traducător din Germană - Spaniolă: lluvia
• Traducător din Germană - Engleză: rain
• Traducător din Germană - Hindi: बारिश
• Traducător din Germană - Arabă: مطر
• Traducător din Germană - Rusă: дождь
• Traducător din Germană - Portugheză: chuva
• Traducător din Germană - Bengali: বৃষ্টি
• Traducător din Germană - Franceză: pluie
• Traducător din Germană - Malaeză: hujan
• Germană: Regens
• Traducător din Germană - Japoneză: 雨
• Traducător din Germană - Coreeană: 비
• Traducător din Germană - Javaneză: udan
• Traducător din Germană - Vietnameză: mưa
• Traducător din Germană - Tamilă: மழை
• Traducător din Germană - Marathi: पाऊस
• Traducător din Germană - Turcă: yağmur
• Traducător din Germană - Italiană: pioggia
• Traducător din Germană - Poloneză: deszcz
• Traducător din Germană - Ucraineană: дощ
• Traducător din Germană - Română: ploaie
• Traducător din Germană - Greacă: βροχή
• Traducător din Germană - Afrikaans: reën
• Traducător din Germană - Suedeză: regn
• Traducător din Germană - Norvegiană: regn

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGENS»

Descoperă întrebuințarea Regens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Regens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Auswirkungen des sauren Regens auf das ökologische System

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Energie- und Umwelttechnik, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...

Alexander Geldmacher, 2007

Die Naturlyrik Günter Eichs ab "Botschaften des Regens". ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistisches Institut), 52 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Inga Hüttemann, 2007

Leben des Bernhard Overberg, Vorsteher der Normalschule in ...

Overberg wird Regens am Priester- seminar zu Münster. Am Jahre 1809 wurde Overberg zum Regens am Priesterseminar zu Münster ernannt, für welches Amt er bei seinem apostvlischen Wandel und seiner großen Tüchtigkeit in- Ausübung  ...

J. G. Schick, 1855

Die Vergangenheit des Regens: Im Zeichen des Mammuts 6

Im Zeichen des Mammuts 6 Tobias O. Meißner. Die ersten Tropfen waren wie Flecken auf dem Netz und dem hart gebrannten Boden, wie Fehler, wie Einbildungen. Die ersten Treffer auf den Körpern der Anwesenden schmerzhaft kalte ...

Tobias O. Meißner, 2014

Lied auf die Weihe des hochwürdigsten Herrn Michael ...

/s/F , ' *"7" '47-7L -i-e d auf die Wei-he des Hochwürdigfien Herrn Mechael Wettmann, Dompfarrers und Regens des bi_fchöflichen Kleriknl - Seminarsz 1c. zum *4.x* .1....4 Bischokc von Colmana. .... » .-ÖZ'Vd-'JZZP :PQÖQPIZJOEZD' VJZG »H ...

‎1829

Joseph Valentin Vornberger, der Theologie Doktor, ...

Würzburgischer geistlicher Rach, und Regens des Klerikal« Eemi« > nars zum heil. Kilian zu Würzburg n<rch seinem Leben und Wirken geschildert, nebst der Verfassung jenes Selninars von Einem seiner Zöglinge, De. Andreas Schelf Hok « ...

Andreas Schellhorn, 1816

Einführung in das Vulgär-Arabische von Nordwestafrika

In den nordwestafrikanischen Dialekten können Regens und Rektum einer Genitivverbindung ohne eine dazwischen tretende Partikel nebeneinander gestellt werden. In dem Falle trägt das Regens nicht den bestimmten Artikel, während das ...

Alfred Willms, 1972

Sion. Eine Stimme in der Kirche für unsere Zeit. Eine rel. ...

Nach Jhrer Meinung würdej fo wenig als eine der früheren fogenannten Denunciationen- auch die angeblich gegen Sie verübte dem Regens „ernfic Verlegenheiten bereitet haben- er fäße, wie Sie glauben, heute noch wohlbehalten im ...

Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...

S. H'reciiu-igswinkel, l, 43;, f.. "Nager" lil, C44 -654. '7, 743 -757. die meekwütdigfienPhäz noment des Regens. lil, daz-CN.. Stricheegen 3 Lande regen - Scandic-gen s plagregen - woikenbrücbe, ill, 646i die Anzahl der Negentage fehr ungleti ...

Johann-Samuel-Traugott Gehler, 1796

Beyträge z.geschichte d.bischöfl. kirche Säben u.Brixen in Tyrol

Franz Anton Sinnacher. sehr löblicher Verwaltung am 6. Mörz 1311 entschlief. 9. Johann Anton Cibbini, der h. Theologie Doctor, aus Telvana in Vallsugana gebürtig, Pfarrer zu Münster in Unter-Innthal, wurde am 25. August l?80 als Regens ...

Franz Anton Sinnacher, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGENS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Regens în contextul următoarelor știri.

Wasser vom Himmel Eine Minimetaphysik des Regens

Regen kommt eher zur falschen als zur richtigen Zeit. Das Wasser vom Himmel löst Freude, aber auch Unbehagen aus. In unserer Seelentiefe fürchten wir das ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»

Das Geheimnis des Regens im November

Der Geruch des Regens entsteht , wenn Regentropfen auf den Boden prasseln. Dann entstehen Blasen, in denen sich Kleinstpartikel aus dem Boden sammeln. «Lokalkompass.de, Nov 16»

Neue Seelsorgerin bei Regens Wagner

Michelfeld. Sie mag Mittelaltermärkte, die Musik der Gothic-Szene und vor allem die Arbeit am Nächsten. Seit sechs Wochen ist Silke Vollath bei Regens ... «Nordbayerischer Kurier, Oct 16»

Graz - Regens Franz Josef Rauch verstorben

Als Regens des Grazer Priesterseminars war Franz Josef Rauch viele Jahre für die Ausbildung der steirischen Priester verantwortlich. Am Donnerstag verstarb ... «Kleine Zeitung, Aug 16»

Die Sonnseiten des Regens

Esther Schneiter bloggt wieder. Im Winter 2014-2015 bloggte sie - noch unter ihrem ledigen Namen Siegenthaler - von Neuseeland aus. Letzten Sommer ... «schweizerbauer.ch, Iul 16»

147. Deutsches Derby - Die Folgen des Regens

Schon dieser Umstand hatte Nachrichtenwert, denn der Regen war in den Tagen zuvor sehr gegenwärtig gewesen. Immer wieder ging er nieder über der ... «Süddeutsche.de, Iul 16»

Jedes zehnte Rehkitz stirbt wegen des Regens – und auch andere ...

Der anhaltende Regen der letzten Wochen trifft auch die Schwächsten im Tierreich hart. Rainer Klöti, Präsident des Aargauischen Jagdschutzvereins, betont, ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»

Massenunfall auf A8 wegen heftigen Regens - elf Verletzte

Sulzemoos - Heftiger Platzregen hat auf der Autobahn 8 bei Sulzemoos eine Massenkarambolage mit acht Fahrzeugen verursacht. Lesen Sie, was bisher ... «tz.de, Iun 16»

Alle hoffen auf ein Ende des Regens

Folgen hat der Regen aber auch für andere Branchen – für Pferdehalter etwa, denen das Heu für die Tiere fehlt, oder Gärtnereien, weil kaum einer derzeit ... «Badische Zeitung, Iun 16»

Immer noch kein Ende des Regens in Sicht

Für Donnerstagnachmittag wird erneut vor Gewittern gewarnt. Der Regen soll leider auch abends andauern. Fußballfans schauen das Spiel besser unter dem ... «münchen.tv, Iun 16»