Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Motionär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTIONÄR ÎN GERMANĂ

Motionär  [Motionä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTIONÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTIONÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Motionär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Motionär în dicționarul Germană

cineva care depune o moțiune. jemand, der eine Motion einreicht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Motionär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
teilstationär
te̲i̲lstationär
visionär
visionä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOTIONÄR

Motilität
Motion
Motion-Picture
Motionärin
Motiv
Motivation
motivational
Motivationspsychologie
Motivationsschreiben
Motivationsschub
Motivator
Motivatorin
Motivforschung
motivieren
motiviert
Motiviertheit
Motivierung
Motivik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Gewerkschaftsfunktionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
konterrevolutionär
regionär

Sinonimele și antonimele Motionär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Motionär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTIONÄR

Găsește traducerea Motionär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Motionär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Motionär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Motionär
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Motionär
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Motionär
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Motionär
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Motionär
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Motionär
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Motionär
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Motionär
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Motionär
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Motionär
190 milioane de vorbitori

Germană

Motionär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Motionär
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Motionär
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Motionär
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Motionär
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Motionär
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Motionär
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Motionär
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Motionär
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Motionär
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Motionär
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Motionär
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Motionär
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Motionär
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Motionär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Motionär
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Motionär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTIONÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Motionär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Motionär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Motionär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTIONÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Motionär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Motionär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Motionär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTIONÄR»

Descoperă întrebuințarea Motionär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Motionär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Basler Studien zur Rechtswissenschaft
Da hinter der überwiesenen Motion die Bundesversammlung steht und nicht nur eine der beiden Kammern wie beim Postulat, ist sie als Auslöser wirkungsvoll und attraktiv. Sie kann so lange vom Motionär zurückgezogen werden, als sein Rat ...
2
Die ausserordentliche Gemeindeorganisation im Kanton Baselland
Änderung des „Wortlautes" bedeutet, daß der Motionär seinen Vorstoß nicht schrankenlos ändern kann: Der Gegenstand des Vorschlages muß grundsätzlich identisch bleiben. Der Motionär darf die Formulierung nur insoweit ändern, als es  ...
Jürg Lutz, 1978
3
Die Gemeindeorganisation mit Urnenabstimmung im Kanton Zürich
Es fehlt allerdings die gesetzliche Grundlage, um vom Motionär eine schriftliche Begründung verlangen zu können15; dies würde eine gesetzwidrige Erschwerung des Motionsrechte* darstellen. Doch liegt die Einreichung einer Begründung ...
Ullin Streiff, 1961
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Anzug, Postulat, Vorstoss - Dazu: /Motionär(in), Volksmotion Motionär Motionärin CH der; -s, -e bzw. die; -, -nen: «Person, die eine T Motion einreicht«: »Es geht darum, ob das Strafrecht das geeignete Mittel ist, den Missbrauch von ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Amtsblatt des Kantons Zürich
Anderer Ansicht ist der Motionär, der es für zweckmässig hält, nach Analogie des deutschen bürgerlichen Gesetzbuches den Schutz der vertraglich vorausbezahlten Miet- und Pachtzinsen zeitlich zu beschränken, um zu vermeiden, dass auf ...
Zurich (Switzerland : Canton), 1902
6
Schweizerische Zeitschrift für Gemeinnützigkeit: Organ der ...
Organ der Schweizerischen gemeinnützigen Gesellschaft J. Ludwig Spyri, Johann Emanuel Grob. Gesellschaft machte der Motionär die weitere Anregung: Es sollte in den Jakren, wo von keinem Kanton her eine Einladung zur ...
J. Ludwig Spyri, Johann Emanuel Grob, 1906
7
Amtliches stenographisches Bulletin der Bundesversammlung. ...
In sozialistischen Zeitungen hat es geheissen, der Motionär sei zu spät aufgestanden, das Personal verlange gar nicht nach diesen Dingen, die gewerkschaftliche Organisation sei bei reits da und sei das einzig Richtige; was ich da bringe, sei ...
Switzerland. Bundesversammlung. Nationalrat, 1906
8
Lebensraum - Technik - Recht
Das lnstitut scheint Bestand zu haben. ln den folgenden Jahren hat der Motionär in seiner Person als prägender Präsident von Expertenkommissionen bewiesen, dass es gestützt auf eine politische Planung möglich wird, sorgfältig ...
Martin Lendi, 1997
9
Actensammlung Aus Der Zeit Der Helvetischen Republik (1798-1803)
Eine bezügliche Denkschrift reichte der Motionär Ende Februar dem Vollziehungs-Ausschuss ein (Bd. 700, p. 421—26). 4) 17. März ‚(u. sp.). „ Vorstellungen an die gesetzgebenden Ritthe der helvetischen Republik, über die Religion, die ...
Johannes Strickler
10
Bundesverfassung Der Schweizerischen Eidgenossenschaft
... und 2:'5 den Kantonen reserviert waren, also unter Ausschlufs des Privatkapitals. Hauptgegner des Gesetzes, aber von verschiedener Seite, waren Cramer-Frey, wegen Ausschlusses des Privatkapitalg und der Motionär 320 Kommentar.
J.J. Schollenberger

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTIONÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Motionär în contextul următoarelor știri.
1
Motionär lässt nicht locker: Christian Baur will Stimm- und Wahlrecht ...
Ausländer, die in der Stadt wohnen, sollen stimmen und wählen dürfen. Da dieser Vorstoss aber als rechtswidrig beurteilt wurde, geht Motionär Christian Baur ... «az Solothurner Zeitung, Oct 16»
2
Nachts geht das Licht auch an der Kantonsstrasse aus – Motionär ...
Einen Monat nach dem Einführen der Nachtabschaltung sagt der Motionär Martin ... Motionär Schibli kritisiert: «Bei der Motion haben wir die Ausarbeitung eines ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
3
Grosser Rat will Freiheitsstrafe für Gewalt gegen Polizisten
«Wiederholungstäter kommen nun dran», sagt Motionär Philippe Müller (FDP). Sollen mit Haft rechnen müssen: Vermummte attackieren die Polizei bei «Tanz ... «Der Bund, Sep 16»
4
Blödande man till motionär: Jag är skjuten
En blödande man kom emot en motionär som på tisdagskvällen tog en runda i Hässelby villastad i västra Stockholm. ”Mannen ska ha sagt att 'jag har blivit ... «Dagens Nyheter, Aug 16»
5
Jonny grep naken motionär
Tre dagar i rad sågs en naken man i motionsspåret intill villaområdet i Slätte. Till slut fick småbarnspappan Jonny Lundberg nog, ringde polisen och tog fast ... «Mariestads-Tidningen, Aug 16»
6
Christian Baur fordert Stimmrecht für Ausländer
Dies aber entmutigte den SP-nahen Motionär nicht, eine neue Eingabe zu machen. In einer neuen Motion plädiert er für ein kommunales Stimmrecht für ... «az Solothurner Zeitung, Iun 16»
7
Landrat will rasche Verkehrsentlastung in Therwil
Die Lebensqualität in Therwil dürfe nicht weiter sinken, warnte der Motionär: Die derzeitige Situation führe häufig zu grösseren Verkehrsproblemen; auch Busse ... «Telebasel, Iun 16»
8
Gegen Uber: Bundesrat kommt Taxifahrern zur Hilfe
Der Motionär Philippe Nantermod (FDP/VS) fordert, dass der berufsmässige Personentransport in Autos den ordentlichen Vorschriften des ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Apr 16»
9
Utpekad av juryn: "Är bara motionär"
Jag är bara en vanlig motionär, säger Rasmus Ax till Sportbladet. ... Vad tycker du om att en ensam motionär blir uthängd, tog juryn ett förhastat beslut? «Aftonbladet, Mar 16»
10
Motionär på besök i arrendeland
Motionär på besök i arrendeland. Bromölla 3 mars 2016. 2 bilder. Lars Nilsson och Rune Persson välkomnade riksdagsledamoten Annelie Karlsson (S) till ... «Kristianstadsbladet, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motionär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/motionar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z