Descarcă aplicația
educalingo
Mustersendung

Înțelesul "Mustersendung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUSTERSENDUNG ÎN GERMANĂ

Mụstersendung [ˈmʊstɐzɛndʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSTERSENDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSTERSENDUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Mustersendung în dicționarul Germană

Expedierea eșantioanelor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSTERSENDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUSTERSENDUNG

Musterkarte · Musterknabe · Musterkoffer · Musterkollektion · Musterland · Mustermesse · mustern · Musterprozess · Musterrolle · Mustersammlung · Musterschüler · Musterschülerin · Musterschutz · Musterstück · Mustertuch · Musterung · Musterungsbescheid · Musterzeichner · Musterzeichnerin · Musterzeichnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSTERSENDUNG

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Sinonimele și antonimele Mustersendung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mustersendung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUSTERSENDUNG

Găsește traducerea Mustersendung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mustersendung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mustersendung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

样品出货
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

el envío de muestras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sample shipment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नमूना लदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شحنة عينة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

образец отгрузки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

envio de modelos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নমুনা চালান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Envoi d´échantillon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penghantaran sampel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mustersendung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

サンプル出荷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

샘플 출하
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sampel kintunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lô hàng mẫu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாதிரி கப்பலில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नमुना चढविणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

numune sevkiyat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

spedizione del campione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

próbka przesyłka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зразок відвантаження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

expedierea unei mostre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δείγματος αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

monster gestuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prov transporten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prøven forsendelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mustersendung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSTERSENDUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mustersendung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mustersendung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mustersendung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSTERSENDUNG»

Descoperă întrebuințarea Mustersendung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mustersendung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch für Export und Versand: Länder- und ...
Enthält die Mustersendung mehr als zehn Muster, müssen diese als „Muster ohne Handelswert“ gekennzeichnet sein und in der Originalverpackung versandt werden. In diesem Fall darf der Gesamtwert der Mustersendung US-$ 1.000,– nicht ...
Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH, 2014
2
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Regie 272 B., nach Triest mit der Bestimmung für die k. k. Fabriken 301 B., nach Finme und Venedig je 1 B. als Mustersendung, der Rest von 873 B. nach Taganrog, Alexandricn, Creta, Cypern und Rhodus Die Preise für Tabak stellten sich an ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1872
3
Bericht
Die japanefische Mustersendung. Wie bereits im letzten Berichte gemeldet, haben wir der kgl. preußischen Erpedition nach Japan ein ebenso gewähltes als anschaulich und geschmackvoll zusammengestelltes Mustersortiment unserer ...
Gewerb-verein in Nürnberg, 1864
4
Import-Export Business: Das Praktiker-Handbuch für den ...
Legen Sie jeder Mustersendung eine Kopie Ihres Angebotes bei und senden das Original am besten per Luftpost. Wollen Sie die Muster nicht kostenlos abgeben, fügen Sie dem Luftfrachtbrief eine Kopie der Rechnung bei und schicken das ...
Reinhold Schütt, 2012
5
Erfolgreich als internationaler Handelsvertreter: ein ...
Der Bestellung legte er einen Verrechnungsscheck über 100 US-Dollar bei, der die Kosten für die Mustersendung decken sollte. Damit wollte er vor allem seine Ernsthaftigkeit untermauern, mit dem malaiischen Unternehmen ins Geschäft zu  ...
Reinhold Schütt, 2008
6
Utrata Fachwörterbuch: Logistik - ...
Absatzkanal т Vertriebskanal т Absatzmarkt т Verkaufsverpackung f Salz n 1. Muster п 2. Probe f(z.B. Zoll) 1. Mustersendung f 2. Warenprobenversand т п 1. Mustersendung f 2. Warenprobenversand т Sand т Sandwich-Palette f satellite ...
Jürgen Utrata, 2013
7
Arbeitssicherheit und Umweltschutz als Führungsaufgabe
Jede Palette war auch mit einer Schrumpfhaube versehen. Allerdings hatte wir noch eine größere Mustersendung mitgeschickt. Diese Mustersendung hatten wir zwischen zwei Paletten eingeklemmt. lch kann mir nur vorstellen, dass sich die ...
Volkmar Stangier, 2003
8
Utrata Fachwörterbuch: Zoll und Außenhandel - ...
Mustersendung f 2. Warenprobenversand m 1. Mustersendung f 2. Warenprobenversand m Samstag m Ersparnis f Einsparung f Skandinavien n 1. planmäßig 2. geplant 3. anberaumt (2.8.Termin) 4. festgesetzt (zeitlich) Schengener ...
Jürgen Utrata, 2013
9
Das Hamburger Kolonialhandelshaus Wm. O'Swald & Co. und die ...
O ́Swald 621-1/4-113; 1913, Br. v. 13.02.13, S. 6 - Hassan Walli Darsee bekommt Monopol in Camelbrand Unterjacken, STA HH Fa. O ́Swald 621-1/4-114; 1913, Br. v. 17.12.13, S. 4 - Mustersendung Firma Bergmann & Co. aus Kobe, Japan ...
Lutz J. Schwidder, 2005
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Ob bei einer auf Bestellung gemachten Auswahlsendung oder Mustersendung ein Kauf auf Probe zugrunde liegt, kann zweifelhaft sein, wird aber in der Regel verneint werden müssen. Zum „Konditionskauf" vgl. vor § 433 Rdn. 62. 3 2.
‎1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSTERSENDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mustersendung în contextul următoarelor știri.
1
50 Stangen Zigaretten in Waschmitteln
Vor einer Woche hatte ein ausländischer Warenführer eine Mustersendung von 250 Kilogramm Waschmittel zur Einfuhr in die Schweiz angemeldet, teilte das ... «20 Minuten Online, Mar 14»
2
Drückermethoden in Arztpraxen Bayer darf das
Im großen Stil nutzten Pharmakonzerne die Möglichkeit, per Mustersendung Informationen in die Arztpraxen zu bringen. Um eine mögliche Beeinflussung der ... «Spiegel Online, Apr 12»
3
Bayer HealthCare: Drücker-Methoden an der Praxistür
Erst als er den Empfang quittieren sollte, stellte Schumacher fest: Das Info-Paket war eigentlich eine Mustersendung. Mit der Post des Pharmakonzerns Bayer ... «Spiegel Online, Ian 12»
4
Harpun Keile und Klötze sind die idealen Montagehelfer für ...
Gewerbliche Abnehmer können auch eine kostenlose Mustersendung anfordern. openPR.de/t261450 openPR.de/t261450 Die Harpun Vertriebsgesellschaft ... «openPR.de, Nov 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mustersendung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mustersendung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO