Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Musterstück" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSTERSTÜCK ÎN GERMANĂ

Musterstück  Mụsterstück [ˈmʊstɐʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSTERSTÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSTERSTÜCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Musterstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Musterstück în dicționarul Germană

Exemplu de copiere. Musterexemplar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Musterstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSTERSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUSTERSTÜCK

Musterkarte
Musterknabe
Musterkoffer
Musterkollektion
Musterland
Mustermesse
mustern
Musterprozess
Musterrolle
Mustersammlung
Musterschüler
Musterschülerin
Musterschutz
Mustersendung
Mustertuch
Musterung
Musterungsbescheid
Musterzeichner
Musterzeichnerin
Musterzeichnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSTERSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimele și antonimele Musterstück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MUSTERSTÜCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Musterstück» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Musterstück

Traducerea «Musterstück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSTERSTÜCK

Găsește traducerea Musterstück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Musterstück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Musterstück» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

取样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muestreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sampling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नमूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أخذ العينات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отбор проб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amostragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আদর্শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

échantillonnage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persampelan
190 milioane de vorbitori

Germană

Musterstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サンプリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

샘플링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sampling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lấy mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नमूना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

örnekleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

campionatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

próbkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відбір проб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eșantionare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δειγματοληψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

steekproefneming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

provtagning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sampling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Musterstück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSTERSTÜCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Musterstück» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Musterstück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Musterstück».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSTERSTÜCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Musterstück» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Musterstück» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Musterstück

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSTERSTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Musterstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Musterstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Deutsche ...
Folgende Probestücke waren ausgestellt: Eisenbahn- und Brückenseile: ein Musterstück aus 36 Drähten und 7 Hanfseelen bestehend, von 36,000 Pfd. Tragekraft; Gewicht auf den laufenden Fuß eirea 1^ Pfd., Preis bis zu 1000 Fuß Länge zu ...
‎1845
2
Praktischer Lehrgang für den deutschen Sprachunterricht: Ein ...
Musterstück: die 4 Iahresz. Nr. 21. 8. Ernst wünschte, daß es immer Winter wäre. 21. Musterstück. 9. Ernst wollte, daß es immer Frühling sein möchte. 21. Musterstück. 10. "Ach", sagte Emst, "ich wollte, daß er wegbliebe." 21. Musterstück.
Lorenz Kellner, 1859
3
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Deutsche ...
Folgende Probestücke waren ausgestellt: Eisenbahn. und Brückenstile: ein Musterstück aus 36 Drahten und 7 Hanfseelen bestehend, von 36,000 Pfd. Tragekraft; Gewicht auf den lausenden Fuß eirea 1H Pfd., Preis bis zu 1000 Fuß Länge zu ...
Berlin (Germany) Allgemeine deutsche gewerbe-ausstellung, 1846
4
Babysachen stricken für Dummies
Musterstück. stricken. Schlagen Sie für eine Maschenprobe etwas mehr Maschen an, als Sie laut Banderole für die 10 cm benötigen. Die Randmaschen, also die erste und letzte Masche eines Strickstücks, ...
Petra Daniels, 2013
5
Mutzen und Accessoires hakeln fur Dummies
Legen Sie das Maßband quer über das Musterstück und markieren Siemit zwei Stecknadeln Anfang und Ende einer 10cm langen Strecke. Zählen Sie anschließend die Maschen, die sich innerhalbdieser Markierung befinden. Abbildung 3.3: ...
Petra Daniels, 2014
6
Fashionistas - Vier auf dem Laufsteg
Musterstück. (Sample). Viele der Kleidungsstücke für Modefotos werden von den Designern bereitgestellt. Leider passen sie meistens nur Models. Bedauerlicherweise sind Mustergrößen meistens 34 und 36. Die meisten Models müssen sich ...
Sarra Manning, 2009
7
Das Theater von Milet: Das hellenistische Theater, der ...
In diesen Fällen ist die Daumenzehe meistens, aber nicht immer als solche zu erkennen, aber der Sinn dieser Anordnung ist durch den Vergleich mit unserem Musterstück klar. Die formale Ausführung wechselt ebenfalls stark von kräftig ...
Friedrich Krauss, 1973
8
Englisch und Romanisch: Romanistisches Kolloquium XVIII
Die Bedeutung 'Musterstück' liegt eindeutig vor in den Belegen BrittN 1,189 ('[...] unsere Beamten sollen Muster der Maße haben und sie auf Verlangen aushändigen') und 190 ('geht mit den Mustern von Markt zu Markt'). Im Anglolateinischen ...
Wolfgang Dahmen, 2005
9
"Zwischen Blümchen und Picasso": Textildesign der fünfziger ...
Neppert-Boehland, Abb. 12 links Seide mit genähten Falten: um 1950 „brandy coloured" Lt.: Neppert-Boehland, Abb. 1 2 rechts Sitzkissenbezug: Mitte der 1950er Jahre (Musterstück) Popeline, Maschinenstickerei orange u. grün, mit weißer ...
Jutta Beder, 2002
10
Gunta Stölzl, Weberei am Bauhaus und aus eigener Werkstatt:
Auf Karton zur Offerte aufgezogen 86 Musterstück Vorhangstoff Bauhaus Dessau 1925 ? 17x7 cm Leinwandbindung. - Kette: Gezwirnte Baumwolle in unterschiedlicher Dicke eingezogen. Schuss: Mercerisierte Baumwolle, Wolle braun, ...
Gunta Stölzl, Magdalena Droste, Marion Ellwanger, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSTERSTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Musterstück în contextul următoarelor știri.
1
Verbraucherwiderruf eines Katalysator-Kaufs – nach erfolgtem ...
... das ausgewählte Katalysatormodell oder ein entsprechendes Musterstück eingehend in Augenschein zu nehmen und den Katalysator mit Alternativmodellen ... «Rechtslupe, Oct 16»
2
Wertersatzanspruch des Verkäufers nach Verbraucherwiderruf
... das ausgewählte Katalysatormodell oder ein entsprechendes Musterstück eingehend in Augenschein zu nehmen und den Katalysator mit Alternativmodellen ... «Neue Juristische Wochenschrift, Oct 16»
3
Online-Handel Rechte von Online-Shoppern haben Grenzen
Im Laden hätte der Käufer das Katalysatormodell oder ein Musterstück in Augenschein nehmen und es mit anderen Modellen vergleichen können. Daneben ... «heute.de, Oct 16»
4
Ausbildung mit Perspektive : Lynn Pribnow lernt den Beruf der ...
Musterstücke. Im Rahmen ihrer Ausbildung durchläuft sie alle Abteilungen des Unternehmens. Aktuell macht sie Station im Technischen Einkauf. Was erst ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
5
Panzer mit Fehlern: Der "Puma" hat ein Leck
Der "Puma" ist eigentlich der Stolz der deutschen Wehrtechnik, ein Musterstück deutscher Ingenieurskunst. Er soll sogar – laut Hersteller – der "leistungsfähigste ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
6
Der Holzwurm ist tot, nun wird die Decke saniert
Musterstück: So soll die Decke im Schiff der St.-Crucis-Kirche aussehen. Am Übergang zum Chorraum wurde schon ein Muster zur Begutachtung für die ... «HNA.de, Aug 16»
7
Floristik: Wie viel DIY verträgt das Fachgeschäft?
Wichtig: Es sollte immer ein Musterstück mit darauf stehen. So eine DIY-Ecke bietet viel Potenzial. Man muss sich aber umstellen. Oft erlebe ich es noch, dass ... «TASPO, Aug 16»
8
Hans Leyendecker „Ich möchte hart, aber fair sein“
die noch heute als Musterstück investigativen Journalismus in Deutschland gilt. Worum ging es dabei? Es ging um eine Steuerbefreiung für den Flick-Konzern, ... «Goethe-Institut, Apr 16»
9
Einrichtungsmesse Arredo 2016 Konstantin BLUM belegt vierten ...
Jeder Teilnehmer hatte im Zuge des dreitägigen Wettbewerbes die Aufgabe, ein Musterstück der Größe 130x130cm unter fester Zeit- und Materialvorgabe ... «Osthessen News, Mar 16»
10
„Bestand modernisieren“
Geplante Volksbefragung soll ein „Musterstück für Demokratie“ werden. ... erarbeiten und auflegen: „Damit es ein Musterstück für Demokratie wird“, sagt Hackl. «NÖN Online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musterstück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/musterstuck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z