Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachnahmesendung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHNAHMESENDUNG ÎN GERMANĂ

Nachnahmesendung  [Na̲chnahmesendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHNAHMESENDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHNAHMESENDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachnahmesendung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nachnahmesendung în dicționarul Germană

Poștală, livrată cu numerar la livrare. Postsendung, die per Nachnahme zugestellt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachnahmesendung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHNAHMESENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHNAHMESENDUNG

Nachmittagsschläfchen
Nachmittagssonne
Nachmittagsstunde
Nachmittagsunterricht
Nachmittagsveranstaltung
Nachmittagsvorstellung
Nachmittagszeit
Nachmoderne
Nachmorphem
Nachnahme
Nachnahmeentgelt
Nachnahmegebühr
Nachname
nachnehmen
nachnominieren
Nachnutzung
Nacho
nacholympisch
Nachoperation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHNAHMESENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Nachnahmesendung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nachnahmesendung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHNAHMESENDUNG

Găsește traducerea Nachnahmesendung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachnahmesendung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachnahmesendung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

货到付款
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contra reembolso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cash on delivery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रदानसंग्रहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدفع عند التسليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наложенный платеж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pagamento contra entrega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাল সরবাহের সঙ্গে দাম আদায়ের প্রথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paiement à la livraison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tunai pada penghantaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachnahmesendung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

代金引換
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배달에 현금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

awis ing layang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiền mặt khi giao hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொடுத்ததும் ரொக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रोख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Teslimatta nakit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

in contanti alla consegna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pobranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

накладений платіж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ramburs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

με αντικαταβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kontant by aflewering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

postförskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppkrav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachnahmesendung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHNAHMESENDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachnahmesendung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachnahmesendung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachnahmesendung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHNAHMESENDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachnahmesendung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachnahmesendung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachnahmesendung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHNAHMESENDUNG»

Descoperă întrebuințarea Nachnahmesendung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachnahmesendung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Haftung im Postbetrieb
8 Die Inkassohaftung bei der Nachnahmesendung Nach § 15 II haftet die Post für die Einziehung des Nachnahmebetrags, muß also dem Absender diesen Betrag auszahlen, wenn der zustellende Postbedienstete dem Empfänger eine ...
Ernesto Loh, 1972
2
Ebay-Recht
Sollte der Verkäufer das ablehnen, können Sie dem Verkäufer die Ware dennoch als Nachnahmesendung zuschicken, nachdem Sie ihn einige Tage vorher darüber informiert haben. Mithilfe der Nachnahmesendung kann eine Leistung ...
Martin Berger, 2012
3
Die Branntweinwirtschaft: Zeitschrift für Spiritusindustrie
Muß bei einer Nachnahmesendung eine Vorausrechnung erteilt werden? Ist beim Abschluß eines Kaufvertrages die Nachnahmesendung schriftlich oder mündlich vereinbart worden, so ist die Übersendung einer Vorausrechnung weder ...
4
Gesetz zur Sicherstellung von Postdienstleistungen und ...
... einschließlich der förmlichen Zustellung sowie der Sendungsformen „ Einschreibsendung” , „Wertsendung” und „Nachnahmesendung” , 2. die Beförderung von adressierten Paketen, deren Einzelgewicht 10 Kilogramm nicht überschreitet ...
Ohne Autor, 2013
5
Buch 4. §§ 343-475h
Zur Nachnahmesendung aktuell BGH TranspR 5 Zur Haftung des Frachtführers bei einer Nachnahmesendung aktuell BGH TranspR 2005, 208. 2005, 208. “' Begr. zum RegE des TRG, BRDrucks 368/ " Dazu aktuell BGH TranspR 2005, 208, ...
De Gruyter, 2005
6
Großwörterbuch Italienisch:
Nachnahme <-, -n> f 1 post, per/gegen -, contrassegno; die Zahlung erfolgt gegen ~, il pagamento avviene contrassegno; etw als/per - schicken/senden, spedire qc contrassegno 2 — > Nachnahmesendung. Nachnahmegebühr f post tassa ...
Luisa Giacoma, 2009
7
Das Beweisrecht der ZPO: Ein Praxishandbuch für Richter und ...
775 j) Nachnahmesendung. Aus der Übergabe einer Nachnahmesendung an das Transportunternehmen kann nicht auf die Bezahlung der Ware durch den Empfänger geschlossen werden.130 k) Online-Auktionen. Bei einem Verkäufer, der ...
Holger Jäckel, 2009
8
NJur
[11] Eine ordnungsgemäße Erfüllung des Versendungsauftrags setzt unter anderem voraus, dass der Zusteller das Warenpaket bei der Aushändigung an den Bekl. noch als Nachnahmesendung erkennen konnte. Dies ist jedoch - auch nach ...
9
Der Sprachdienst
Sie müßten demnach entweder schreiben: Nur die Verwendung der . . . Vordrucke verhindert, daß ein Nachnahmebetrag ... an den Empfänger der Nachnahmesendung statt an deren Absender ausgezahlt wird oder: Nur die Verwendung der .
10
Die Betriebswirtschaft
Der genannte Verfasser fährt dann fort: „Diese Feststellung ist wichtig für den Fall , der schon praktisch geworden ist, daß ein ungeheuer Angestellter der Postverwaltung, der sich unbefugt in den Besitz einer Nachnahmesendung zu setzen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHNAHMESENDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachnahmesendung în contextul următoarelor știri.
1
Amtsgericht: Leverkusener schloss 42 Mobilfunkverträge ab und ...
Seine Bedenken deswegen zerstreute der Vorgesetzte mit dem Hinweis, dass bei Nachnahmesendungen doch gar nichts schief gehen könne, solange der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 16»
2
Drogenkauf ist 32-Jährigem nicht eindeutig nachweisbar
Demnach teilte der Sicherheitsdienst der Post mit, dass nicht mehr festzustellen war, welche Person die Nachnahmesendung an den Angeklagten in Empfang ... «baden online, Oct 16»
3
Packstation mit 112 Fächern am Kanaltorplatz in Hanau
Sogar Nachnahmesendungen können mittels EC- oder Geldkarte am Automaten bezahlt werden. Die Bedienung der Packstation ähnelt der eines ... «op-online.de, Oct 16»
4
Nach Überfällen auf Leipziger Paketboten führt die Spur nach Berlin
Zumal auch der Postdienst reagierte. Wie die Polizei von deren Sicherheitsbeauftragten erfuhr, werden hochpreisige Nachnahmesendungen nur noch durch die ... «Leipziger Volkszeitung, Oct 16»
5
DHL-Packstationen in Berlin - So empfangen Sie Pakete
... Nachnahme; Nachnahmesendungen: Sie können Ihre Nachnahmesendung bequem mit EC-Karte (deutscher Banken) direkt an der Packstation bezahlen. «Berliner Morgenpost, Oct 16»
6
Bewährungsstrafe: Diebischer Postbote
23.03.2016 Von BERND BUDE Ein 27 Jahre alter Postzusteller hat in der Zeit von August 2014 bis Juni 2015 das Geld von 40 Nachnahmesendungen bei den ... «Nassauische Neue Presse, Mar 16»
7
Zugestellt oder abgestellt?
Und wer über Ebay oder willhaben.at einkauft, sollte eine Nachnahmesendung über einen Transporteur einfädeln: Die Ware gibt es erst, wenn das Geld fließt. «NEWS.at, Feb 16»
8
Pakete können mit dem Automaten jederzeit selbst abgeholt werden
Laut Post-Sprecher Bernhard Bürki können am Automaten auch Nachnahmesendungen, Expresspakete, Sperrgut (bedingt) und Pakete au dem Ausland, bei ... «Solothurner Zeitung, Nov 15»
9
Nachnahme bei Onlineshops: Gebühren oft schwer zu durchschauen
Nachnahmesendungen haben hierzulande eine lange Tradition: Schon seit 1878 kann der Empfänger beim Zusteller für Waren bezahlen – ein lohnendes ... «Heise Newsticker, Oct 15»
10
Amtsgericht verurteilt Post-Zustellerin
Einer ehemaligen Zustellerin der Post wurde vorgeworfen, in 35 Fällen die von ihr kassierten Beträge von Nachnahmesendungen behalten zu haben. Die Frau ... «Südwest Presse, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachnahmesendung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachnahmesendung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z