Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nasenspray" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASENSPRAY ÎN GERMANĂ

Nasenspray  Na̲senspray [ˈnaːzn̩ʃpreː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASENSPRAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASENSPRAY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nasenspray» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spray nazal

Nasenspray

Straturile nazale sunt medicamente care sunt introduse în nas prin pulverizare. Se face distincția între spray-urile nazale eficiente la nivel local și sistemic. Când se vorbește doar de spray nazal, este de obicei un spray decongestionant local eficient. Nasensprays sind Arzneimittel, die mittels Spray in die Nase eingebracht werden. Man unterscheidet zwischen lokal wirksamen und systemisch wirksamen Nasensprays. Wenn nur von Nasenspray gesprochen wird, ist meist ein lokal wirksames abschwellendes Spray gemeint.

Definiția Nasenspray în dicționarul Germană

spray medical, care determină o umflare a membranei mucoase în cazul nasului curbat. medizinischer Spray, der bei Schnupfen ein Abschwellen der Schleimhaut bewirkt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nasenspray» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NASENSPRAY


Asthmaspray
Ạsthmaspray
Deodorantspray
Deodorạntspray [de|odoˈrantʃpreː]
Deospray
De̲ospray
Fußspray
Fu̲ßspray [ˈfuːsʃpreː]
Haarspray
Ha̲a̲rspray [ˈhaːɐ̯ʃpreː]
Intimspray
Inti̲mspray [ɪnˈtiːmʃpreː]
Mundspray
Mụndspray
Pfefferspray
Pfẹfferspray
Schnupfenspray
Schnụpfenspray [ˈʃnʊp͜fn̩ʃpreː]
Spray
[ʃpreː]  , [spreː]  , englisch: [spreɪ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NASENSPRAY

Nasenpolyp
Nasenquetsche
Nasenquetscher
Nasenrachenraum
Nasenring
Nasenrücken
Nasensattel
Nasenscheidewand
Nasenschleim
Nasenschleimhaut
Nasenschleimhautentzündung
Nasenschmuck
Nasensekret
Nasenspiegel
Nasenspitze
Nasenstüber
Nasentamponade
Nasentropfen
Nasenwinkel
Nasenwurzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASENSPRAY

Array
Blu-Ray
Broadway
Chambray
Cosplay
Display
Gateway
Gray
Highway
May
Nay
Okay
Paraguay
Play
Subway
Thackeray
Uruguay
eBay
gay
okay

Sinonimele și antonimele Nasenspray în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nasenspray» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASENSPRAY

Găsește traducerea Nasenspray în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nasenspray din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nasenspray» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

喷鼻剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aerosol nasal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nasal spray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नासिका स्प्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رذاذ الأنف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

назальный спрей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

spray nasal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুনাসিক স্প্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

spray nasal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semburan hidung
190 milioane de vorbitori

Germană

Nasenspray
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鼻スプレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비강 스프레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

semprotan njerone irung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuốc xịt mũi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अनुनासिक स्प्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

burun spreyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spray nasale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spray do nosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

назальний спрей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spray nazal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρινικό σπρέι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

neussproei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nässpray
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nesespray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nasenspray

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASENSPRAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nasenspray» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nasenspray
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nasenspray».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NASENSPRAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nasenspray» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nasenspray» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nasenspray

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASENSPRAY»

Descoperă întrebuințarea Nasenspray în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nasenspray și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel in Schwangerschaft ...
Wirkstoff Pra ̈parat Bewertung fu ̈r die Schwangerschaft Cromoglicin- Allergo- COMODâ Nasenspray Rote Liste Gr. 1 sa ̈ure Allergocromâ Nasenspray DNCG STADAâ Nasenspray CromoHEXALâ sanft Nasenspray Cromo ...
Volker Briese, 2011
2
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
5000 IE Arzneimittel Hersteller Darreichungsform Zusammensetzung Dosis Desmogalen GALENpharma Nasenspray Desmopressinazetat 10μg/Sprühstoß DesmopressinTAD TAD Pharma Nasenspray Desmopressinazetat 10μg/ Sprühstoß ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
3
Kopfschmerzen
Zolmitriptan. Zolmitriptan ist als Tablette sowie als Schmelztablette mit 2,5 und 5 mg sowie als Nasenspray mit 5 mg erhältlich. Die Wirksamkeit der oralen Form unterscheidet sich nicht von Sumatriptan. Das Nasenspray hat einen rascheren ...
Hans-Christoph Diener, 2003
4
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen
Mit einer Therapie bei saisonaler Rhinitis sollte daher bereits einige Tage vor dem erwarteten Beginn von Beschwerden begonnen werden. DNCG-haltige Mittel existieren als Nasenspray und als Augentropfen. Da sie nur wenig wirksam sind ...
Jürgen Strutz, 2001
5
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
300-600 IE s.c, i.m. oder per infusionem), Knochenschmerzen bei malignen Erkrankungen, daneben Morbus Sudeck und Osteoporose (für diese Indikation Zufuhr mittels Nasenspray). Der analgetische Effekt ist unabhängig von der Wirkung ...
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
6
DMW, Deutsche medizinische Wochenschrift
... stark irritirenden Zusatze beim Beginn des Schnupfens, ferner einen von den Kranken sehr gelobten Nasenspray bei katarrhalischen Erscheinuuown von Seiten der Nase, speziell bei Heuschnupfen, welche Mittel bisher nicht analysirt sind.
7
Gott-Gen und Grossmutterneuron: Geschichten von ...
Kurz: Man ist netter unter dem Einfluss von Oxytozin-Nasenspray. Um diese Hypothese zu testen, wurde letztlich - wie oben bereits vermerkt - auch den Treuhändern das Nasenspray Plazebo-kontrolliert verabreicht. Deren Verhalten - sie ...
Manfred Spitzer, 2006
8
Beispielliste zulässiger Medikamente 2011
B. siehe unter "Allergien, Heuschnupfen" Nasenspray/-tropfen ratiopharm Interna Nasic Aspirin/Aspirin plus C Olynth ASS Otriven Ben-u-ron Contramutan D/N weitere Mittel mit vergleichbaren Dolviran N Rp Inhaltsstoffen z. B. Gelonida Rp ...
Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (Hrsg.), 2011
9
Schmerzmanagement In Der Pflege
4%igen Lidocain—Lsg. in das selbe Nasenloch 6 mg s.c. mit Autoinjektor oder 20 mg Nasenspray Attackenmedikation Für die OZ—Therapie ist eine Mund— oder Gesichts— maske nötig, eine sog. Nasensonde ist nicht ausrei— chend (I ...
Monika Thomm, 2012
10
Memorix Neurologie: 287 Tabellen
10-20 mg Nasenspray 6 mg s. c. (Auto-injektor) Engegefühl im Bereich der Brust und des Halses, Parästhe- sien der Extremitäten, Kältegefühl, Lokalreaktion an der Injektionsstelle Hypertonie, koronare Herzerkrankung, Angina pectoris, ...
Peter Berlit, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASENSPRAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nasenspray în contextul următoarelor știri.
1
Nasenspray statt Spritze: Nebelhafter Schutz
Im Falle der Grippeschutzimpfung ist das in Deutschland seit vier Jahren mit dem Präparat Fluenz möglich, das in Form eines Nasensprays verabreicht wird und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Nasenspray mit Ketamin soll bei Depressionen helfen
Als neue "Wunderwaffe" soll Ketamin in Form eines Nasensprays eingesetzt werden. Dabei werde die Leber geschont und der Wirkstoff könne direkt über die ... «Heute.at, Sep 16»
3
Stiftung Warentest: Gut und günstig gegen Heuschnupfen
Bei Nasenspray und Augentropfen gibt es Abzüge, wenn Konservierungsmittel enthalten sind. Konservierungsmittel können im Auge die Hornhaut schädigen, ... «DAZ.online, Mar 16»
4
Nasenspray-Beratung Heuschnupfen oder Erkältung?
Welches Nasenspray das richtige ist, hängt von der Ursache des Schnupfens ab. ... Das ist aber wichtig, wenn man das passende Nasenspray sucht. Darauf ... «DAZ.online, Feb 16»
5
Nasenspray mit Fusafungin besser nicht mehr benutzen
In der Grippe- und Erkältungszeit greifen viele zu Nasensprays. Sie sollen - zumindest nachts - das Atmen erleichtern. Ein oftmals darin enthaltener Wirkstoff ... «RP ONLINE, Feb 16»
6
Arzneimittel: EU-Behörde will Zulassung von Fusafungin zurückziehen
Der Wirkstoff Fusafungin kann heftige allergische Reaktionen auslösen. Er ist in Mund- und Nasensprays enthalten. Die europäische Arzneimittelbehörde ... «DIE WELT, Feb 16»
7
So klappt's in zwei Wochen: Abhängig von Nasenspray? Vier ...
Bei einer heftigen Erkältung hilft Nasenspray, wieder tief durchzuatmen. Doch wer zu lange sprüht, kann abhängig werden. Schätzungen zufolge sind in ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
Neuartiges Nasenspray als Notfallmedikament bei Diabetes?
Ein neu entwickeltes Nasenspray enthält ein Hormon, das schnell den Blutzuckerspiegel steigern kann. Somit könnte das neue Medikament als eine effektive ... «Heilpraxisnet.de, Dec 15»
9
Beim Sprühkopf ganz genau hinsehen
Fentanyl-Nasensprays zur Schmerztherapie werden zum Teil in der Apotheke patientenindividuell hergestellt. Die Arzneimittelkommission der Deutschen ... «DAZ.online, Nov 15»
10
Insulin-Nasenspray gegen Geruchsverlust
Fünf Patienten mit einem solchen Symptom nach Infektionen bekamen einen Insulin-Nasenspray (40 Internationale Einheiten), fünf vergleichbare Patienten mit ... «derStandard.at, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nasenspray [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nasenspray>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z