Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nasenscheidewand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASENSCHEIDEWAND ÎN GERMANĂ

Nasenscheidewand  [Na̲senscheidewand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASENSCHEIDEWAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASENSCHEIDEWAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nasenscheidewand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Nasenscheidewand

sept nazal

Nasenscheidewand

Peretele septului nazal este partiția mediană a nasului. Se compune din membrană pars membranoasă, cartilajul peretelui tegumentului nazal, o porțiune osoasă superioară a etmoidului și o porțiune osoasă inferioară, șarpele pline. În regiunea anterioară a septului nazal, există o panglică de sânge, Locus Kiesselbachi. Septul nazal formează limita celor două cavități nazale. Este mediană în cavitatea nazală și se poate abate mai mult sau mai puțin de linia centrală. În zona de tranziție dintre cartilajul nazal și țesuturile smulse, septul este nasi îngroșat, ceea ce poate duce la o afectare a respirației nazale, în special la adulți. Septul nazal este situat într-un ghid osos al maxilarului superior. Die Nasenscheidewand ist die mittelständige Trennwand der Nase. Sie besteht aus der häutigen Pars membranacea, dem Nasenscheidewandknorpel, einem oberen knöchernen Anteil des Siebbeins und einem unteren knöchernen Anteil, dem Pflugscharbein. Im vorderen Bereich der Nasenscheidewand befindet sich ein Blutgefäßgeflecht, der Locus Kiesselbachi. Die Nasenscheidewand bildet die Begrenzung der beiden Nasenhöhlen. Sie befindet sich median in der Nasenhöhle und kann mehr oder weniger von der Mittellinie abweichen. Im Bereich des Übergangs zwischen Nasenknorpel und Pflugscharbein ist das Septum nasi verdickt, was vor allem bei Erwachsenen zu einer Behinderung der Nasenatmung führen kann. Die Nasenscheidewand befindet sich in einer knöchernen Führungsrinne des Oberkiefers.

Definiția Nasenscheidewand în dicționarul Germană

Cartilajul împărțind peretele împărțind interiorul nasului în jumătate. aus Knorpel bestehende Trennwand, die das Innere der Nase in zwei Hälften teilt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nasenscheidewand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NASENSCHEIDEWAND


Aufwand
A̲u̲fwand 
Büßergewand
Bü̲ßergewand
Engelsgewand
Ẹngelsgewand
Falbelgewand
Fạlbelgewand
Festgewand
Fẹstgewand [ˈfɛstɡəvant]
Gewand
Gewạnd 
Herzscheidewand
Hẹrzscheidewand
Messgewand
Mẹssgewand [ˈmɛsɡəvant]
Nachtgewand
Nạchtgewand [ˈnaxtɡəvant]
Nessusgewand
Nẹssusgewand
Obergewand
O̲bergewand [ˈoːbərɡəvant]
Pilgergewand
Pịlgergewand
Prunkgewand
Prụnkgewand [ˈprʊŋkɡəvant]
Reklamewand
Rekla̲mewand
Scheidewand
Sche̲i̲dewand [ˈʃa͜idəvant]
Schiebewand
Schi̲e̲bewand [ˈʃiːbəvant]
Untergewand
Ụntergewand
Wickelgewand
Wịckelgewand
leinwand
le̲i̲nwand
wand
wạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NASENSCHEIDEWAND

Nasenöl
Nasenpflaster
Nasenpiercing
Nasenpolyp
Nasenquetsche
Nasenquetscher
Nasenrachenraum
Nasenring
Nasenrücken
Nasensattel
Nasenschleim
Nasenschleimhaut
Nasenschleimhautentzündung
Nasenschmuck
Nasensekret
Nasenspiegel
Nasenspitze
Nasenspray
Nasenstüber
Nasentamponade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASENSCHEIDEWAND

Arbeitsaufwand
Außenwand
Einwand
Felswand
Glaswand
Halbleinwand
Hauswand
Innenwand
Kinoleinwand
Kletterwand
Kostenaufwand
Kraftaufwand
Mehraufwand
Nordwand
Personalaufwand
Pinnwand
Rückwand
Verwaltungsaufwand
Zeitaufwand
schwand

Sinonimele și antonimele Nasenscheidewand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nasenscheidewand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASENSCHEIDEWAND

Găsește traducerea Nasenscheidewand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nasenscheidewand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nasenscheidewand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鼻中隔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tabique nasal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nasal septum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाक पट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحاجز الأنفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Носовая перегородка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

septo nasal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুনাসিক নাসামধ্য পর্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cloison nasale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

septum hidung
190 milioane de vorbitori

Germană

Nasenscheidewand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鼻中隔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코 중격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

septum Nasal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vách ngăn mũi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாசி தடுப்புச்சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नाक septum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nazal septum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

setto nasale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przegroda nosowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

носова перегородка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sept nazal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρινικό διάφραγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

neusseptum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nässkiljeväggen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nasal septum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nasenscheidewand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASENSCHEIDEWAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nasenscheidewand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nasenscheidewand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nasenscheidewand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NASENSCHEIDEWAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nasenscheidewand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nasenscheidewand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nasenscheidewand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASENSCHEIDEWAND»

Descoperă întrebuințarea Nasenscheidewand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nasenscheidewand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Im Falle einer Sofortrekonstruktion der Nasenscheidewand ist auf eine mögliche Knorpelentnahme aus der Ohrmuschel bzw. auf die Verwendung von Fremdknorpel hinzuweisen. Spezielle Instrumente und Implantate Nach Ausräumung von ...
Jürgen Theissing, 2006
2
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
... Schleimhaut der Cavitas nasi (Nasenhöhle) über Nasenscheidewand (Septum nasi) ▭ Grenzt innerhalb des Nasenskeletts 2 Nasenhöhlen ab ▭ Besteht im knöchernen Abschnitt aus dem dorsal gelegenen Pflugscharbein (Vomer) und der ...
Michael Reiß, 2009
3
Die Krankheiten Der Nasenscheidewand und Ihre Behandlung
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Leo Katz, 2010
4
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
Eingriffe an der Nasenscheidewand Korrigierende Eingriffe am Septum Nasenseptumdeviationen zählen zu den häufigsten Ursachen einer behinderten Nasenatmung. Während der größte Teil der Deviationen wachstumsbedingt bzw.
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
5
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Die Nasenscheidewand (Septum nasi), die die mediale Wand der jeweiligen Nasenhöhle bildet (Abb. 2-5/A, 2-5/B), ist wie die Äußere Nase ein Mosaik aus Knochen und Knorpeln (Abb. 2-7): vom Boden des Nasenraums steigt das ...
Walther Graumann, 2004
6
Funktionell-ästhetische Chirurgie der Nase: ...
Funktionell ist die Nasenscheidewand Bestandteil des Strömungskörpers Nase. Septumverformungen sind die häufigste Ursache für Störungen ihrer Ventilationsfunktion. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelten Killian und Freer das ...
Daniel Simmen, Nick Jones, 2005
7
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Patienteninformation „Septumoperation" Von einem Schnitt im Naseninnern werden die verbogenen Teile der Nasenscheidewand freigelegt, überschüssige Knorpel- und Knochenanteile entfernt, andere gerade gerichtet. Schwere, durch  ...
Hans-Peter Zenner, 2008
8
Thunderbolt
An der Innenseite des Nasenbeins sind die Nasenscheidewand (Septum nasi) und die obere Nasenmuschel (Concha nasalis dorsalis) befestigt. Letztere begrenzt auch den oberen Nasengang („Riechgang“). Durch Schläge von außen kann ...
Gerhard Nelson, 2010
9
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Bei extremer Spornbildung der Nasenscheidewand mit Kontakt zu den Nasenmuscheln kann es zu Nasenbluten kommen (Abb. 3.3 b). Diagnostik: Die Sonderform der Subluxatio septi, bei der die ventrale Septumkante von der Medianen ...
Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008
10
Osteopathie: So hilft sie Ihrem Kind: Ohne Nebenwirkungen: ...
So hilft der Osteopath Die dünne, knöcherne Nasenscheidewand ist an ihrer Oberseite mit dem Keilbein verbunden und unten mit dem knöchernen Gaumen. Ihre Beweglichkeit wird vom Keilbein beeinflusst. Am Keilbein sind viele wichtige  ...
Christoph Newiger, Birgit Beinborn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASENSCHEIDEWAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nasenscheidewand în contextul următoarelor știri.
1
Eine Minute Gesundheit: Die Nase repariert das Knie
Genauer gesagt, aus der Nasenscheidewand. Dort findet man sogenannte Chondrozyten, Zellen, die neues Knorpelgewebe bilden können. Es gibt sie auch an ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Deutlich weniger Beschwerden: Nasen-Knorpel funktioniert auch im ...
Weil Knorpelzellen aus der Nasenscheidewand bekannt dafür sind, belastbar zu sein und sich gut zu vermehren, entwickelten Martin und Kollegen das jetzt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
3
Villingen-Schwenningen: Hat Arzt bei Nasen-OP gepfuscht?
Immer wieder sind es die gleichen Diagnosen, die gestellt worden seien: Stets sei es um eine "Verkrümmung der Nasenscheidewand" gegangen. «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
4
HNO-Chefarzt erklärt | Kaputte Nasenscheidewand durch E-Zigarette
Grund: Die Chemikalien, die anstelle des Tabaks in der E-Zigarette enthalten sind – Liquids genannt – , haben angeblich seine Nasenscheidewand zerstört. «BILD, Feb 16»
5
Falsches Atmen zerstört die Zähne
Die häufigste Ursache dafür ist eine verkrümmte Nasenscheidewand. Sie teilt die Nase in die beiden Nasenhöhlen, durch die wir Luft ein- und ausatmen. «Praxisvita, Feb 16»
6
Dauerschnupfen: Wann zu einer Operation geraten wird
Eine verkrümmte Nasenscheidewand entsteht meist durch das unterschiedlich rasche Wachstum des Knorpels und Knochen der Nase, nicht selten durch ein ... «Kurier, Nov 15»
7
Nasenkorrektur: Worauf man achten sollte
... der Nasenscheidewand . Durch das Korrigieren einer schiefen oder verkrümmten Nasenscheidewand wird das Atmen für die Patienten deutlich erleichtert. «salzburg24.at, Nov 15»
8
Neues OP-Verfahren : Implantat macht die Nase frei
Entscheidend aber ist, wie es drinnen aussieht. Denn Menschen, die eine verbogene Nasenscheidewand haben, können oft nur sehr schlecht durch die Nase ... «Westfälische Nachrichten, Sep 15»
9
Juristisches Ringen um Begriff «Flotzmaul»: Ist ein Nasenring bei ...
Eine Kuh trug einen Ring, der ihre Nasenscheidewand durchdrang. Laut Obergericht ist das aber nicht verboten und folglich auch keine Tierquälerei. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 14»
10
Knorpelregeneration: Von der Nase ins Knie
Wie Forscher nun berichten, können sich die Zellen aus der Nasenscheidewand aufgrund von sogenannten Hox-Genen an die Umgebung des Kniegelenks ... «DocCheck News, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nasenscheidewand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nasenscheidewand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z