Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Negligenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEGLIGENZ

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NEGLIGENZ ÎN GERMANĂ

Negligenz  Negligẹnz, auch: […ˈʒɛnt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEGLIGENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEGLIGENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Negligenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Negligenz în dicționarul Germană

Neatenție, neglijență, neglijență. Unachtsamkeit, Nachlässigkeit, Sorglosigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Negligenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGLIGENZ


Adstringenz
Adstringẹnz
Bregenz
Bre̲genz
Diligenz
Diligẹnz
Divergenz
Divergẹnz
Emergenz
Emergẹnz
Exigenz
Exigẹnz
Indulgenz
Indulgẹnz
Intelligenz
Intelligẹnz 
Intransigenz
Intransigẹnz
Kontingenz
Kontingẹnz
Konvergenz
Konvergẹnz
Reagenz
Reagẹnz
Schwarmintelligenz
Schwạrmintelligenz
Stringenz
Stringẹnz
Submergenz
Submergẹnz
Urgenz
Urgẹnz
Vergenz
Vergẹnz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEGLIGENZ

Negerkuss
Negersklave
Negersklavin
Negev
negieren
Negierung
Neglektion
Negligé
negligeant
negligente
negligieren
negoziabel
Negoziant
Negoziantin
Negoziation
negoziieren
Negrettischaf
negrid
Negride
Negrille

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGLIGENZ

Assistenz
Benz
Differenz
Effizienz
Energieeffizienz
Existenz
Frequenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Präsenz
Referenz
Residenz
Tendenz
Transparenz
lenz

Sinonimele și antonimele Negligenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEGLIGENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Negligenz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Negligenz

Traducerea «Negligenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEGLIGENZ

Găsește traducerea Negligenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Negligenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Negligenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Negligenz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Negligenz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Negligenz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Negligenz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Negligenz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Negligenz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Negligenz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Negligenz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Negligenz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Negligenz
190 milioane de vorbitori

Germană

Negligenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Negligenz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Negligenz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Negligenz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Negligenz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Negligenz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Negligenz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Negligenz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Negligenz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Negligenz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Negligenz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Negligenz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Negligenz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Negligenz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Negligenz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Negligenz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Negligenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGLIGENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Negligenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Negligenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Negligenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEGLIGENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Negligenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Negligenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Negligenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGLIGENZ»

Descoperă întrebuințarea Negligenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Negligenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die negotiorum gestio: Eine civilistische Abhandlung
Folgen der Negligenz bei diefer Verpflichtung des aeg: Z-*oaloiu Bei der Frage. welche Folgen die Negligenz des Geftor in Betreff der ihm auferlegten Pflicht. die ausftehenden Schulden des Dominus einzuziehen für ihn hat. ift zunächft zu ...
Eduard Chambon, 1848
2
Systematische Darstellung des Preußischen Civilrechts: Mit ...
Wenn der Berechtigte durch beeinträchtigende Handlungen des Verpflichteten zur Ausübung seiner Befugnisse gar nicht aufgefordert oder mindestens veranlaßt worden, so scheint ihm seine Negligenz auch nicht präjudicirlich werden zu ...
Wilhelm Bornemann, 1842
3
Systematische Darstellung des preussischen Civilrechts mit ...
Näher die Same betrachtet. findet indeffen das. tvas von der Akquifitivverjährung gefagt tvorden. auch attf die Ertinktivverjährung der dinglithen Rechte Anwendung. Hier ift neben der Negligenz des Berechtigten der fortgefehte Befih des frei ...
W. Bornemann, 1842
4
Von Gottes Gnaden Karl Alexander, Hertzog zu Würtemberg und ...
Stuttgardt, den 16. Junii 1736. **e I 'o I! 'ivi'\' 11" I I I I. la ' .-'.j . . . .I .U I I - _ I I A I a I I p ll .l I I I O . I h, \ a f . I I I h I , .r - , ' I ll I I . I. .c i . . h ' . . . .2. x Q I. x I . x I a.. I I ' l I I ' I. I I V I I I Q I \ ' I x '- I . ' . I I I . ' 'Ier v . . .II I I I I J. b I . I ~ I I!
‎1736
5
Von Gottes Gnaden, Wir Christian Friederich Carl Alexander, ...
Karl Alexander (Brandenburg-Ansbach, Markgraf). Erinnerung zu thun. Endlichen . . . . 7.) Ertheilen Wir auch felbigenhiemit gnädigfi das in denen ge' ' meinen Rechtenvorhin gegrundete Zcricticjurr) , .dqß'filbige in ihrer Männer ...
Karl Alexander (Brandenburg-Ansbach, Markgraf), 1769
6
Von Gottes Gnaden Fridrich Carl Hertzog zu Würtemberg und ...
Wir haben eine zeithero auß unterschidlich erstatteten unterthänigsten VogtGerichts Relationen, und andern Berichten mit höchstem Mißfallen vernehmen müssen was vor grosse ohnverantwortliche Negligenz und Ohntrew in dem ...
Friedrich Karl (Württemberg, Herzog), 1684
7
Von Gottes Gnaden Karl Alexander, Hertzog zu Würtemberg und ...
.- .*.t Ü . /i'sd » Von GMG Gnade-i Ä 7 h :sng V arllcxander/ Genion zu _Wurtemderg und Weck. Graf : , zu Wompelgart, Herr zu Sendenheime 2e. e Ritterdes Guldenen Vliefi'esz der Mom. Wayferl. Majeftate des Hein-Rom. Reichs. und des ...
‎1736
8
Das deutsche Wechselrecht historisch und dogmatisch dargestellt
Es läuft daher gegen den Inhaber mit Recht die Verjährung der Regreßklage von dem Tage des erhobenen Vroteftes. denn von diefem Zeitpunkte ab befindet er fich in einer die Klageverjährung begründenden Negligenz. wenn er feinen ...
Wilhelm HARTMANN (Kreisgericht-Direktor in Stargard.), 1869
9
Zeitschrift für Civilrecht und Prozeß
.Laß nun bei diefer Vorausfeßung die Negligenz des Reftitutionsfuchers- gegen fein Begehren in die Waagfcbale fällt, ifi klar und auch von den Gerichten anerkannt 179). Bei diefem Reftitutionsgrunde find die Gerichte fiets berufen, das  ...
10
Das Deutsche Wechselrecht, Historisch und Dogmatisch
Es läuft daher gegen den Inhaber mit Recht die Verjährung der Regreßklage von dem Tage des erhobenen Vrotefkes. denn von diefem Zeitpunkte ab befindet er fich in einer die Klageverjährung begründenden Negligenz. wenn er feinen ...
W Hartmann, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGLIGENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Negligenz în contextul următoarelor știri.
1
Feuerwaffen in den USA: «Zu viele Verschwörungstheorien»
... wie waffen zu hause zu verstauen sind sind sehr strikt komplex und werden von den meisten legalenn waffenbesitzern verfolgt, weil negligenz diesbezueglich ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
2
Die mit dem roten Schal
das sich in völlig apragmatischer Inkohärenz/kognitiver Dissonanz/Negligenz/wirrer Rede und scheiternder Praxis bis zur wirren Voraussetzung äußert, wer hier ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negligenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/negligenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z