Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stringenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRINGENZ ÎN GERMANĂ

Stringenz  [Stringẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRINGENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRINGENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stringenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stringenz în dicționarul Germană

strictețea; logica corectitudinii, convingătoare. das Stringentsein; logische Richtigkeit, Schlüssigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stringenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRINGENZ


Adstringenz
Adstringẹnz
Bregenz
Bre̲genz
Diligenz
Diligẹnz
Divergenz
Divergẹnz
Emergenz
Emergẹnz
Exigenz
Exigẹnz
Indulgenz
Indulgẹnz
Intelligenz
Intelligẹnz 
Intransigenz
Intransigẹnz
Kontingenz
Kontingẹnz
Konvergenz
Konvergẹnz
Negligenz
Negligẹnz, auch: […ˈʒɛnt͜s]
Reagenz
Reagẹnz
Schwarmintelligenz
Schwạrmintelligenz
Submergenz
Submergẹnz
Urgenz
Urgẹnz
Vergenz
Vergẹnz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRINGENZ

Striktheit
Striktion
Striktur
Strindberg
String
string.
stringendo
stringent
Stringer
stringieren
Stringregal
Stringtanga
Stringwand
Strip
Strip-Poker
Stripfilm
Striplokal
Strippe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRINGENZ

Assistenz
Benz
Differenz
Effizienz
Energieeffizienz
Existenz
Frequenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Präsenz
Referenz
Residenz
Tendenz
Transparenz
lenz

Sinonimele și antonimele Stringenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STRINGENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stringenz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Stringenz

Traducerea «Stringenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRINGENZ

Găsește traducerea Stringenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stringenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stringenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

严格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rigor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stringency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صرامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

строгость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rigor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কটকিনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rigueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekerasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Stringenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

緊縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

엄중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stringency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự minh bạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்டிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टंचाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sıkılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rigore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

surowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

строгість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stringență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυστηρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

streng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stringens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stringens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stringenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRINGENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stringenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stringenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stringenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRINGENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stringenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stringenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stringenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRINGENZ»

Descoperă întrebuințarea Stringenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stringenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Histotechnik: Praxislehrbuch für die Biomedizinische Analytik
Stringenz: Die Stringenz definiert den Prozentsatz an homologen und nicht- homologen Bindungen (matches/mismatches) von Sonde und Zielsequenz. Niedrige Stringenz: Anzahl an mismatches ist erhöht. Hohe Stringenz: nur exakt ...
Gudrun Lang, 2006
2
Jean-Jacques Rousseau - Widerspruch oder Stringenz?: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der politischen Theorie, Sprache: ...
David Jugel, 2011
3
Die Außen- und Sicherheitspolitik der Großen Koalition ...
Eine Untersuchung anhand von ausgewählten Fallbeispielen im Teilbereich Auslandseinsätze der Bundeswehr Hendrik Schneider. Hendrik Schneider Die Außen- und Sicherheitspolitik der Großen Koalition (2005-2009) - Stringenz des  ...
Hendrik Schneider, 2010
4
Genetik: 42 Tabellen
Die Bedingungen bei einer Hybridisierungsreaktion werden unter dem Begriff Stringenz (stringency) zusammengefasst. Wenn die Stringenz hoch ist, d. h. bei einer Temperatur von etwa 42 °C und hohen Formamidkonzentrationen (z.B. 50 %), ...
Katharina Munk, 2010
5
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Zur Stringenz gehört auch eine Sprache, die klare Problemstellungen und Antworten nachzuvollziehen erlauben soll und deren Sätze aufeinander aufbauen sollen. Dazu gehört weiter die logische und sachliche Folgerichtigkeit der ...
6
Der Engel Mächte: systematisch-theologische Untersuchung: ...
1. 8. Folgen. der. Stringenz. im. Denken. der. Wirkungsrelevanz. des. Bösen. Christian Link und Walter Dietrich haben auf die Folgen der stringenten Durchsetzung der Wirkungsrelevanz des Bösen hingewiesen. Ihres Erachtens nach findet ...
Oliver Dürr, 2009
7
Akquisition - Auftrag - Profit: Wie Sie Kunden und Projekte ...
Die qualitätsbildenden Eigenschaften Logik und Stringenz sind stete Begleiter eines Angebots. Leser müssen klar erfassen können, dass in dem ganzen Konzept von Anfang bis Ende ein Fluss ist. Das ist mit Sicherheit zum einen daran zu ...
Wolf Lasko, 2012
8
Kritische Theorie versus Kritizismus: Zur Kant-Kritik ...
Weiterhin ist nicht nur zu fragen, wie Mimesis und Logik, Subjektivität und objektivität‚ Ausdruck und Stringenz in ihrem Zusammenspiel zu denken sind, sondern insbesondere, weshalb philosophische Stringenz nach Ausdruck verlangen soll, ...
Carl Braun, Gerhard Funke, Joachim Kopper, 1983
9
Die deutsche Übertitelung italienischer Opern: ein ...
1 c) Roter Faden: Stringenz des Dialogverlaufs, S. 151, III. 1 b) Sprachlicher Ausdruck und Charakterisierung/ Entwicklung der Figuren, S. 219, III.2b) Syntaktische Positionierung und inhaltliche Akzentuierung, S. 254. • A tutti barbara non si ...
Astrid Bernicke, 2006
10
Grundzüge der Erkenntnislehre: Erkenntniskritik, Logik, ...
den Stringenz der Sachbehauptung der Sachaussage. Diese Stringenz ist zu verdeutlichen. Es ist anzugeben, was für sie kennzeichnend ist, worin sie ihre Auszeichnung hat. Es ist nicht schwer, diese Auszeichnung anzugeben. Denn sie ...
Werner Flach, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRINGENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stringenz în contextul următoarelor știri.
1
Die kriminelle Topografie der Ungerechtigkeit
... mit Kommentaren und Aphorismen durchsetzt, Ironie unterbricht die Stringenz, genauso wie Markaris' feinsinnige Beobachtungen seiner urbanen Umgebung. «nachrichten.at, Dec 16»
2
Frauen und ihre Weine Ihr Herz schlägt für Sylvaner
Hinzu kommt eine besonders geradlinige Stringenz, die sich aus der Säure und Mineralität heraus begründet. Filigran und kraftvoll zugleich ist der etwas ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
3
"Austerlitz": Selfie aus Sachsenhausen
Es ist diese spröde Stringenz, die irgendwann Fragen aufwirft: Ist es unangebracht, mit kurzen Shorts und Sonnenbrille eine Gedenkstätte zu erkunden? «ZEIT ONLINE, Dec 16»
4
Thomas Bayrle Der Raster-Mann
Thomas Bayrle ist unser bester Pop-Art-Künstler. Das wurde spät erkannt. Aber wer erwartet das auch: Stringenz und Klugheit, ja. Aber so viel Witz und ... «art-magazin, Dec 16»
5
Sir Roger Norrington beim DSO: Kommt Zeit, kommt Tat
Norrington zwingt diese Musik nicht unnötig ins Korsett straffer Stringenz, lässt sie immer wieder mit einem Lächeln aus der Zeitlichkeit entkommen. Zum Finale ... «Tagesspiegel, Nov 16»
6
Batterien: Hüpft eine leere Batterie, die man auf den Tisch fallen ...
Mit größerer wissenschaftlicher Stringenz haben im vergangenen Jahr Forscher der amerikanischen Princeton-Universität die Sache untersucht. Sie ließen die ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
7
Ein richtiges Museum für Schuhe und Leder in Inca
In diese anscheinend ein wenig gedankenlos zusammengewürfelte Dauerausstellung Stringenz und Ordnung hineinzubringen, hat sich die neue ... «Mallorca Zeitung, Oct 16»
8
Douglas-Tochter: Neues Konzept von Nocibé in Paris
Ähnlich wie beim größeren Konkurrenten Sephora ist der Laden in hellen und dunklen Tönen gehalten, ohne allerdings die gestalterische Stringenz des ... «Lebensmittel Zeitung, Iul 16»
9
Deutschland – Italien: Unterschiedlicher könnten sie kaum sein
Initiative gegen Risikovermeidung, Physis gegen Reife, Individuum gegen Team, Moderne gegen Tradition, Improvisation gegen Stringenz, Talent gegen Taktik. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
10
"Suggestiv und populistisch"
Schwierigkeiten habe aber nicht nur die mangelnde Stringenz gemacht, sondern auch die »unsachgemäße Arbeit«. So fehlt laut Bosch bei vielen Urteilen, die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stringenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stringenz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z