Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LENZ

niederdeutsch lens = leer, vgl. gleichbedeutend niederländisch lens.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LENZ ÎN GERMANĂ

lenz  [lẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lenz în dicționarul Germană

gol, gratuit. leer, frei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LENZ


Assistenz
Assistẹnz
Benz
Bẹnz
Bregenz
Bre̲genz
Differenz
Differẹnz 
Effizienz
Effiziẹnz
Energieeffizienz
Energi̲e̲effizienz
Existenz
Existẹnz 
Frequenz
Frequẹnz
Koblenz
Ko̲blenz
Kompetenz
Kompetẹnz 
Konferenz
Konferẹnz 
Konkurrenz
Konkurrẹnz 
Lizenz
Lizẹnz 
Lorenz
Lo̲renz
Mercedes-Benz
Merce̲des-Bẹnz
Präsenz
Präsẹnz
Referenz
Referẹnz
Residenz
Residẹnz
Tendenz
Tendẹnz 
Transparenz
Transparẹnz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LENZ

lentamente
lentando
lentement
Lentigo
lentikular
lentikulär
Lentikulariswolke
Lentizellen
lento
Lentoform
lenzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LENZ

Abstinenz
Demenz
Florenz
Herzfrequenz
Herzinsuffizienz
Hochfrequenz
Impotenz
Insolvenz
Intelligenz
Internetpräsenz
Kernkompetenz
Konsequenz
Korrespondenz
Lienz
Pressekonferenz
Provenienz
Sozialkompetenz
Transzendenz
Vinzenz
Webpräsenz

Sinonimele și antonimele lenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «lenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LENZ

Găsește traducerea lenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

春天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वसंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

весна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

primavera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বসন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ressort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

spring
190 milioane de vorbitori

Germană

lenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வசந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वसंत ऋतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wiosna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

весна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άνοιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LENZ»

Descoperă întrebuințarea lenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der professionelle Habitus in der sozialen Arbeit: ...
Die Autoren: Roland Becker-Lenz: Studium der Soziologie und der Sozialarbeit, Dissertation und Habilitation in Soziologie, berufliche Tätigkeiten als Sozialarbeiter, wissenschaftlicher Mitarbeiter in Forschungsprojekten, Professor an der ...
Roland Becker-Lenz, Silke Müller, 2009
2
Low Carb - Das 8-Wochen-Programm: Wenig Kohlenhydrate - viel ...
- Dauerhaft: Ihre LowCarb-Phase ist vorbei und Sie möchten Ihre Erfolge halten? Na klar! Wir sagen Ihnen, wie es klappt - ohne Diät. Claudia Lenz war schon als Jugendliche interessiert an alternativen Ernährungsformen.
Claudia Lenz, 2013
3
Textanalyse: Siegfried Lenz „Schweigeminute“
Der Beginn meiner Büchersuche für diese Proseminararbeit hat mich in verschieden Buch - Richtungen gelenkt.
Svenja Anderson, 2009
4
J.M.R. Lenz’ „Die Soldaten“ - Komödie oder Tragödie?
In der folgenden Arbeit soll auf Grundlage zweier Primärtexte untersucht werden, welcher Gattung das Drama J.M.R. Lenz’ „Die Soldaten“ zugeordnet werden kann.
Nelli Winter, 2008
5
Struktur und Dynamik des Substandards: Eine Studie zum ...
"A. Lenz wendet das gesamte methodische Instrumentarium der Varietätenanalyse vorbildlich an und erzielt damit anregende und weiterfuehrende Einsichten in Sprachstruktur und aktuelle Sprachwandelprozesse.ô Germanistik äDie Studie ...
Alexandra N. Lenz, 2003
6
Georg Büchner: Die Schizophrenie der Figur Lenz
Die Darstellung des psychisch auffälligen Individuums ist seit Jahrhunderten ein wiederkehrendes Thema in der deutschen Literatur.
Miriam Burkert, 2012
7
Johannes Christian Lenz
Habhaftwerdung, Verurteilung und Hinrichtung des Johann Christian Lenz auf dem Rabenstein
Leo Kaceem, 2012
8
Geschlechterverhältnisse
Trotz des sozialen Wandels gehen von der Geschlechtszugehörigkeit weiterhin vielfältige Auswirkungen auf die Alltagsorganisation und Lebensführung aus.
Karl Lenz, Marina Adler, 2010
9
Georg Büchner - Lenz - Peter Schneider: Überlegungen zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur Deutsche Sprache und Literatur I), Veranstaltung: 1968 - Literatur- und Mediengeschichte eines Jahres, ...
Christian Honeck, 2010
10
Jakob Michael Reinhold Lenz im Urteil dreier Jahrhunderte: ...
Die Texte aus dem 19. Jahrhundert wurden alle aus der Handschrift ubertragen.
Peter Müller, Jürgen Stötzer, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lenz în contextul următoarelor știri.
1
Horror-Unfälle in Lenz und Lauterbach
Horror-Unfälle in Lenz und Lauterbach. Am Dienstag geriet ein Radfahrer vor einen Traktor. In der Nacht prallte dann ein Pkw Ford gegen einen Baum. «sz-online, Aug 16»
2
Tödlicher Unfall in Lenz
Lenz. Am Ortseingang Lenz aus Richtung Zschauitz kommend ereignete sich am späten Dienstagabend ein tödlicher Unfall. Um 22.30 Uhr prallte ein Pkw-Ford ... «sz-online, Aug 16»
3
"Herr Lenz reist in den Frühling": Der homophobe deutsche Spießer ...
Was streng genommen eigentlich genau dasselbe ist, wie man an Andreas Kleinerts Fernsehspiel sehen kann, das den eher traurigen Titel „Herr Lenz reist in ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Karikaturist Lenz zog aus Erdogan-Rüge keine Konsequenzen
Aschaffenburg (dpa/lby) - Schon einmal gab es für Satire aus Deutschland Kritik aus der Türkei - der Aschaffenburger Karikaturist Heribert Lenz hat daraus ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Sigfried Lenz: Die Liebe zur Partisanin
Sie unterstand der britischen Militäradministration und stellte den 22-jährigen Siegfried Lenz im Sommer 1948 als Volontär ein. Der ehemalige Marinesoldat ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Siegfried Lenz: "Der Überläufer" nach 65 Jahren auf Platz eins
Siegfried Lenz hat den Roman "Der Überläufer" über einen Wehrmachtssoldaten, der zur Roten Armee überläuft, vor 65 Jahren geschrieben. Sein Verlag lehnte ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Das Lenz im Alstertal bietet frühlingshaften Ess-Genuss
Aber dann geht man im Alstertal spazieren und belohnt sich anschließend mit einem Besuch im Restaurant Lenz. Lenz ist ein altertümlicher Begriff für Frühling. «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
8
Das grausam-lächerliche Abenteuer: Der Roman Der Überläufer ...
Erinnerungen, schwer wie Zuckersäcke: Im meisterlichen Roman „Der Überläufer“ schildert Siegfried Lenz den Krieg an der Ostfront. Erst jetzt erscheint das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Siegfried Lenz' posthumer Roman "Der Überläufer" Rezension
1951 schrieb Siegfried Lenz einen Roman über die Schrecken des Kriegs. Erst jetzt, Jahrzehnte später, kann „Der Überläufer“ erscheinen. Zur Zeit seiner ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Union Berlin testet Gladbacher Lenz
Union Berlin testet Gladbacher Lenz. Linksverteidiger. Mit Christopher Lenz (21, Foto) wird beim 1.FC Union Berlin ein potentieller Neuzugang im ... «transfermarkt, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lenz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z