Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kontingenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONTINGENZ

spätlateinisch contingentia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONTINGENZ ÎN GERMANĂ

Kontingenz  [Kontingẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTINGENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTINGENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontingenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kontingenz în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e contingentul; natura contingentă \u003cfără plural\u003e Posibilitatea și ne-necesitatea simultană Frecvența sau gradul de probabilitate de apariție comună a două fapte, caracteristici etc. <ohne Plural> das Kontingentsein; kontingente Beschaffenheit <ohne Plural> Möglichkeit und gleichzeitige Nichtnotwendigkeit Häufigkeit bzw. Grad der Wahrscheinlichkeit des gemeinsamen Auftretens zweier Sachverhalte, Merkmale usw.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontingenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTINGENZ


Adstringenz
Adstringẹnz
Bregenz
Bre̲genz
Diligenz
Diligẹnz
Divergenz
Divergẹnz
Emergenz
Emergẹnz
Exigenz
Exigẹnz
Indulgenz
Indulgẹnz
Intelligenz
Intelligẹnz 
Intransigenz
Intransigẹnz
Konvergenz
Konvergẹnz
Negligenz
Negligẹnz, auch: […ˈʒɛnt͜s]
Reagenz
Reagẹnz
Schwarmintelligenz
Schwạrmintelligenz
Stringenz
Stringẹnz
Submergenz
Submergẹnz
Urgenz
Urgẹnz
Vergenz
Vergẹnz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTINGENZ

Kontinentalität
Kontinentalklima
Kontinentalmacht
Kontinentalplatte
Kontinentalsperre
Kontinentalsystem
Kontinentalverschiebung
Kontinenz
kontingent
kontingentieren
Kontingentierung
Kontingentszuweisung
Kontingentzuweisung
Kontinua
Kontinuation
Kontinuen
kontinuieren
kontinuierlich
Kontinuität
Kontinuum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTINGENZ

Assistenz
Benz
Differenz
Effizienz
Energieeffizienz
Existenz
Frequenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Präsenz
Referenz
Residenz
Tendenz
Transparenz
lenz

Sinonimele și antonimele Kontingenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kontingenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTINGENZ

Găsește traducerea Kontingenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kontingenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontingenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

偶然性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contingencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

contingency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आकस्मिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

непредвиденные обстоятельства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contingência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দৈবঘটনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contingence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

luar jangka
190 milioane de vorbitori

Germană

Kontingenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

非常事態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우연성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mungkin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bất ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தற்செயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकस्मिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

olasılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contingenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ewentualność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

непередбачені обставини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eventualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενδεχόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebeurlikheidsplanne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oförutsedda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beredskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kontingenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTINGENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kontingenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kontingenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kontingenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONTINGENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kontingenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kontingenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kontingenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTINGENZ»

Descoperă întrebuințarea Kontingenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontingenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kontingenz und Zufall: Eine Ideen- und Begriffsgeschichte. ...
Dieser Frage widmet sich Peter Vogts Arbeit, in der erstmals in einer moglichst vollstandigen und zugleich fur zeitliche und disziplinare Grenzen offenen Weise analysiert wird, wie die Begriffe und Themen von Kontingenz und Zufall in der ...
Peter Vogt, 2011
2
Kontingenz und Steuerung: Literatur als ...
Die Steuerungen des Menschen. - Joseph Vogl: Sympathie und Symbolik. Soziale Steuerung bei Lessing
Torsten Hahn, Erich Kleinschmidt, Nicolas Pethes, 2004
3
Vernunft, Kontingenz und Gott: Konstellationen eines offenen ...
If one thinks through the relationship between God and contingency, reason will also discover its contingency. Using modern approaches as examples, the authors of this work investigate the history of this unsolved problem.
Philipp Stoellger, Ingolf U. Dalferth, 2000
4
Kontingenz und Rationalität bei Descartes: Eine Studie zur ...
Jürgen Goldstein gibt Antwort auf diese Fragen, indem er zunächst den von Descartes vorausgesetzten Kontingenzbegriff in seiner Genese rekonstruiert – eine Begriffsgeschichte des Terminus "contingentia" stellt noch immer ein Desiderat ...
Jürgen Goldstein, 2007
5
Politik und Kontingenz
Kontingenz als der Bereich des Unbestimmten, Ambivalenten und Möglichen wirft Fragen auf, die für Geistes- und Sozialwissenschaften gleichermaßen relevant sind. Dennoch besteht ein gewisses Ungleichgewicht zwischen den Disziplinen.
Katrin Toens, Ulrich Willems, 2012
6
Kontingenz in der Gegenwartsgesellschaft: Dimensionen eines ...
Bereits Aristoteles erklärte das Zufällige als das, was weder unmöglich noch notwendig ist und aus diesem Grund auch anders sein kann.
Markus Holzinger, 2007
7
Das Problem der doppelten Kontingenz nach Niklas Luhmann und ...
Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit der Frage, was Niklas Luhmann meint, wenn er von dem Problem der doppelten Kontingenz spricht und zum anderen werden die beiden Kommunikationsbegriffe von Jürgen Habermas und Niklas Luhmann ...
‎2010
8
Luhmann modelliert: sozionische Ansätze zur Simulation von ...
Thomas. Kron. /Peter. Dittrich. Doppelte. Kontingenz. nach. Luhmann. -. ein. Simulationsexperiment1. Aller Anfang ist leicht. Niklas Luhmann „Die folgenden Überlegungen gehen davon aus, dass es Systeme gibt." So beginnt Niklas Luhmann ...
Thomas Kron, 2002
9
Kein Zufall: Konzeptionen von Kontingenz in der ...
Kontingenz – so wird immer wieder konstatiert – wird erst in der Frühen Neuzeit »entdeckt«. Davor wurden alle noch so unerklärlichen Begebenheiten als Ausdruck einer höheren, gottgewollten Ordnung gedeutet.
Cornelia Herberichs, Susanne Reichlin, 2009
10
Ordnungen der Kontingenz:
In the course of the accounts of their lives, the characters in the novels »Agathon« (Wieland), »Siebenkäs« (Jean Paul), and »Godwi« (Brentano) are repeatedly confronted with coincidences befalling them, while the texts themselves ...
Sascha Michel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTINGENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kontingenz în contextul următoarelor știri.
1
Wie lässt sich das Verhältnis von Erfahrung, Referenz und ...
Ferner formulieren die Herausgeber drei Ergebnisperspektiven als „idealtypische Begriffspaare“: „Mittelbarkeit und Unmittelbarkeit“, „Kontingenz und Kohärenz“ ... «literaturkritik.de, Aug 16»
2
Mit Philosophie gegen Terror - Raus aus dem Strudel der ...
Gerade in diesen Tagen des Terrors und seiner vielfältigen Deutungen lohnt sich der genaue Blick auf die Kontingenz, also den Möglichkeitshorizont – und auf ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
3
Studie: Metal-Fans können besser mit dem Tod umgehen
Metal-Fans hätten so auch eine größere Akzeptanz, dass jedem der Tod bevorsteht und könnten auch Kontingenz-Erfahrungen besser verarbeiten. «Metal Hammer, Iul 16»
4
EM-Glosse - Kontingenz und Inkontinenz
Auf dem Platz hob König Kontingenz das Zepter, im Fernsehen Kaiser Inkontinenz, einen Monat lang. Kein, mit dem TV-Supertramp oder -trampel oder -champ ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
5
Kontingenz im Kunstunterricht: Der Umgang mit dem Unerwarteten
In diesem Sinne versuchte das Projekt, den Umgang mit Kontingenz im Kunst- und Theaterunterricht methodisch zugänglich zu machen und dessen Wert ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
6
Peter Sloterdijk: Weiß er, was er will?
Zwei Argumente führt er dafür ins Feld: dass Politik ein von Kontingenz gekennzeichnetes Handeln sei und dass Strategie nichts anderes sei als "ein System ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Spekulativer Realismus - Über eine neue Art, auf der Erde zu leben
Meillassoux geht in seiner Philosophie von einer radikalen Kontingenz aus - nämlich davon, "dass alles immer auch anders sein könnte und nichts auf der Welt ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
8
Amerikanische Literatur - Ein klein wenig anders
Sinnhafte Ordnung aber, Erlösung also von der Kontingenz, gibt es letztlich nur in der Literatur, die, wie es einmal heißt, mehr bieten müsse "als stilisierte ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
9
Evolution: Zufall oder vorhersehbar? Nachweis für ...
... des Senckenberg Biodiversität und Klima Forschungszentrum in Frankfurt haben einen weiteren Beweis für die Evolutionstheorie der Kontingenz erbracht. «innovations report, Nov 15»
10
Was wird von der Freiheit bleiben?
Soziologen sprechen hier gerne von Komplexität und von wachsender Kontingenz, also Andersmöglichkeit. Deren Kehrseite ist der Kontrollverlust oder – wie ... «Frankfurter Rundschau, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontingenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontingenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z