Descarcă aplicația
educalingo
Neutralisierung

Înțelesul "Neutralisierung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEUTRALISIERUNG ÎN GERMANĂ

Neutralisi̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUTRALISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUTRALISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Neutralisierung în dicționarul Germană

neutralizant; să fie neutralizată.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUTRALISIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUTRALISIERUNG

Neutra · neutral · Neutrale · Neutraler · Neutralisation · neutralisieren · Neutralismus · Neutralist · Neutralistin · neutralistisch · Neutralität · Neutralitätsabkommen · Neutralitätsbruch · Neutralitätserklärung · Neutralitätspflicht · Neutralitätspolitik · Neutralitätsverletzung · Neutralsalz · Neutren · Neutrino

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUTRALISIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Neutralisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Neutralisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEUTRALISIERUNG

Găsește traducerea Neutralisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Neutralisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neutralisierung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

中和
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

neutralización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

neutralization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विफल करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معادلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

нейтрализация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

neutralização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ব্যর্থকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

neutralisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

peneutralan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Neutralisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

中和
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

중립화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

neutralization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự trung lập hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நடுநிலைப்படுத்தலின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

निष्क्रियीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

nötrleştirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

neutralizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

neutralizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

нейтралізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

neutralizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξουδετέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

neutralisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

neutralisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nøytralisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neutralisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUTRALISIERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neutralisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neutralisierung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neutralisierung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NEUTRALISIERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Neutralisierung.
1
Holger Börner
Ich kann mir nicht vorstellen, dass die SPD mit einer Partei auf Bundesebene zusammenarbeitet, die aus der Nato austreten will und eine Neutralisierung Deutschlands für richtig hält.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUTRALISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Neutralisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neutralisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Literarische "Junggesellen-Maschinen" und die Ästhetik der ...
... Affinität zwischen dem kulturellen Phänomen des Junggesellentums und einer noch ausstehenden ‚Ästhetik der Neutralisierung' formulieren: Als Allegorie aporetischer Subjektivität wird die narzisstisch konnotierte Figur des ‚Sonderlings ', ...
Annette Runte, 2011
2
Theodor W. Adorno
Verifizierung von Adornos und Horkheimers Theorie des ichschwachen, in innergesellschaftliche Herrschaftsstrukturen einspannbaren und eingespannten Individuums des nachlibe- ralistischen Zeitalters dar. c) Neutralisierung der Kultur ...
Rolf Wiggershaus, 2006
3
Phonetik und Phonologie des Spanischen: eine synchronische ...
4.2 Neutralisierung Wenn zwei Laute dazu dienen, in ansonsten lautlich identischen Wörtem unterschiedliche Bedeutung hervorzurufen, spricht man davon, dass sie in phonologischer Opposition zueinander stehen, z.B. [d] und [t] in modo ...
Jutta Blaser, 2011
4
Latenz: blinde Passagiere in den Geisteswissenschaften
Neutralisierung und Latenz zwischen Nachkrieg und Achtundsechzig Auf die Hitze des Krieges folgt die Kälte des Friedens. Eine Aura barmherziger Amnesie hält Einzug. Das Vergessen ist der Natur des Friedens eigen. Seine Wirkung ist ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Florian Klinger, 2011
5
Auf der Suche nach der verlorenen Ordnung: 2000 Jahre Recht ...
S. Neutralisierung der Ordnung? 1. Weimarer Reichsverfassung von 1919 Die sich abzeichnende militärische Niederlage des Kaiserreiches sowie die mangelnde Versorgungslage führten zu Unruhen im Reichsgebiet. Im November 1918 ...
Mathias Schmoeckel, 2005
6
Einverständliche sexuelle Kontakte zwischen ...
Ist bei einem Konfliktfall ein TOA möglich, muß aus diesem verfassungsrechtlichen Übermaßverbot das Strafrechtsfolgensystem aus Strafen und Maßregeln aufgrund seines größeren Eingriffs zurückstehen. b) Korrektur der Neutralisierung ...
Lutz Dietrich, 2012
7
Neutralität, Chance oder Chimäre?: Konzepte des dritten ...
Vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis hinein in den Wiedervereinigungsprozess hatte es oft den Anschein, als sei die Überwindung der Teilung Deutschlands und Europas nur über eine Neutralisierung der „Zentralmacht" zu erreichen.
Dominik Geppert, Udo Wengst, 2005
8
Die Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika: ...
Er musste wissen, dass die Kongo-Akte keine rechtlich verbindliche Neutralisierung der in der Freihandelszone liegenden Schutzgebiete enthielt. Außerdem sollte er erst am 21. August im Auswärtigen Amt anregen, den Kriegsgegnern durch ...
Tanja Bührer, 2011
9
Sozialisation und Ungleichheit: Eine Hinführung
Mit Nivellierung meint Schelsky die Neutralisierung von Ungleichheiten zwischen den Menschen. Eine Neutralisierung von Ungleichheiten, die normalerweise durch die unterschiedliche Verfügbarkeit über ökonomisches Kapital (sprich Geld ) ...
Ullrich Bauer, 2010
10
Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 2): Wie es dazu kam, was ...
Dulles hinsichtlich der Neutralisierung der osteuropäischen Staaten negativ ( sehr zur Zufriedenheit des Bundskanzlers) und trugen dadurch dazu bei, daß man in Washington von dem Gedanken der Errichtung eines neutralen Gürtels ...
Bernhard Josef Neumann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUTRALISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neutralisierung în contextul următoarelor știri.
1
Neutralisierung aller Werte
(iz). Es ist nicht allzu lange her, als die Moderne noch ihren Triumph zu feiern schien. Mit Stolz wurde darauf aufmerksam gemacht, mit der jahrhundertealten ... «Islamische Zeitung, Oct 16»
2
BW reagiert auf mögliche Terrorgefahr Zweites Anti-Terror-Paket ...
Ziel dabei solle die "Neutralisierung" der Attentäter sein. Es müsse sichergestellt sein, dass die Einsatzkräfte die effektivste Interventions- und Schutzausstattung ... «SWR Nachrichten, Nov 15»
3
Putin: US-Raketenschild in Europa dient Neutralisierung Russlands ...
Dies geschah in Reaktion auf Washingtons Plan, in Europa ein Raketenschild zu errichten, um Russlands nukleares Abschreckungspotenzial zu neutralisieren. «RT Deutsch, Nov 15»
4
Chili, Sambal Oelek, Tabasco: Das sollten Sie tun, wenn Sie zu ...
Das fragten sich nicht nur Volksmusikstar Stefan Mross nach seinem Chili-Schock. Auch Forscher arbeiten an der Neutralisierung von Schärfe. Jetzt haben Sie ... «FOCUS Online, Sep 14»
5
Antifaschistisches Plakat: DFB entschuldigt sich beim FC St. Pauli
Es gebe eine Stadion-Muster-Ordnung, die eine "Neutralisierung" vorsehe, sodass jedes Stadion frei von Werbung und politischen Bekundungen sein müsse, ... «ZEIT ONLINE, Mai 14»
6
"Der Weg aus der Konfrontation führt über eine Finnlandisierung"
Der Konflikt lasse sich nur mit einer politischen Neutralisierung der Ukraine lösen - eine Art "Finnlandisierung". Das könne allerdings nur aus einem Konsens ... «Deutschlandfunk, Mai 14»
7
„Rote Gewässer“: 100 Tonnen Kalk für die Neutralisierung
„Rote Gewässer“: 100 Tonnen Kalk für die Neutralisierung. Von. Gregor Ritter; 30.09.13, 19:30 Uhr. email · facebook · twitter. Stephan Lenk (l.) und Ralf Mintrop ... «Kölnische Rundschau, Sep 13»
8
Analyse und Anleitung zur Neutralisierung des psychologischen ...
Stigmatisierung, Isolierung und Neutralisierung von Gegenmeinungen zu Darstellungen, Thesen oder Behauptungen, die durch vermeintliche oder tatsächliche ... «Radio Utopie, Iul 12»
9
Tabubruch: Nun finanziert die EZB Schulden über die Notenpresse
Die Währungshüter teilten mit, sie hätten den Banken nicht so viel Geld abnehmen können, wie für die Neutralisierung von Anleihekäufen am Sekundärmarkt ... «Welt Online, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neutralisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neutralisierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO