Înțelesul "Neuzeit" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA NEUZEIT ÎN GERMANĂ

Neuzeit  [Ne̲u̲zeit]

CE ÎNSEAMNĂ NEUZEIT ÎN GERMANĂ?

timpurile moderne

Neuzeit

Epoca modernă este a patra epocă istorică a Europei după primele zile ale antichității și Evul Mediu, ajungând în prezent. În istoria științei, începutul secolului al XV-lea până în secolul al XVI-lea este asumat ca începutul timpurilor moderne, care este perceput ca o reducere în mai multe privințe, cu o anumită perioadă temporală și, mai presus de toate, dintr-o perspectivă europeană. Cucerirea otomană a Constantinopolului în 1453, descoperirea Americii în 1492 și Reforma, inițiate în 1517 de Martin Luther, sunt citate ca caesuri epociene. Din perspectiva științelor umaniste, a Renașterii, a umanismului și a dezvoltării tiparului în Europa, cu caractere în mișcare ale literelor. În sensul unificării diferitelor perspective, anul rotund izbitor de 1500 de istorie a științei a devenit în mod obișnuit o întâlnire în epoca modernă.

Die Neuzeit ist dem gängigen geschichtlichen Gliederungsschema zufolge nach Frühzeit, Altertum und Mittelalter die vierte der historischen Großepochen Europas und reicht bis in die Gegenwart. In der Geschichtswissenschaft wird als Beginn der Neuzeit die Wende vom 15. zum 16. Jahrhundert angesetzt, die mit einer gewissen zeitlichen Bandbreite und vor allem aus europäischer Sicht in mehrerer Hinsicht als Einschnitt wahrgenommen wird. Als epochale Zäsuren angeführt werden zum Beispiel die osmanische Eroberung Konstantinopels im Jahr 1453, die Entdeckung Amerikas 1492 und die 1517 von Martin Luther auf den Weg gebrachte Reformation. Unter geisteswissenschaftlichen Gesichtspunkten als Wendemarken anzusehen sind Renaissance, Humanismus und die Entwicklung des Buchdrucks in Europa mit beweglichen Schriftzeichenstempeln. Im Sinne einer Vereinheitlichung der unterschiedlichen Betrachtungsebenen ist das markant runde Jahr 1500 von der Geschichtswissenschaft heutzutage zur Datierung des Neuzeitbeginns gängig geworden.

Definiția Neuzeit în dicționarul Germană

perioada urmată de Evul Mediu, prezent modern și progresiv.

die auf das Mittelalter folgende Zeit moderne, fortschrittliche Gegenwart.

TRADUCEREA NEUZEIT

Găsește traducerea Neuzeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Neuzeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neuzeit» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 现代
• Traducător din Germană - Spaniolă: tiempos modernos
• Traducător din Germană - Engleză: Modern Times
• Traducător din Germană - Hindi: आधुनिक समय
• Traducător din Germană - Arabă: العصر الحديث
• Traducător din Germană - Rusă: Современные времена
• Traducător din Germană - Portugheză: Modern Times
• Traducător din Germană - Bengali: আধুনিক টাইমস
• Traducător din Germană - Franceză: Les temps modernes
• Traducător din Germană - Malaeză: Times Modern
• Germană: Neuzeit
• Traducător din Germană - Japoneză: モダンタイムス
• Traducător din Germană - Coreeană: 현대 타임즈
• Traducător din Germană - Javaneză: Times modern
• Traducător din Germană - Vietnameză: Times hiện đại
• Traducător din Germană - Tamilă: மாடர்ன் டைம்ஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: आधुनिक टाइम्स
• Traducător din Germană - Turcă: Modern Times
• Traducător din Germană - Italiană: Modern Times
• Traducător din Germană - Poloneză: modern Times
• Traducător din Germană - Ucraineană: сучасні часи
• Traducător din Germană - Română: timpurile moderne
• Traducător din Germană - Greacă: Modern Times
• Traducător din Germană - Afrikaans: modern Times
• Traducător din Germană - Suedeză: moderna tider
• Traducător din Germană - Norvegiană: Modern Times

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NEUZEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Neuzeit.

1

Albert Schäffle

Der Besitz persönlicher höherer Bildung und sittlicher Makellosigkeit ist der Ritterschlag der Neuzeit.

2

Halldor Kiljan Laxness

Der Tourismus ist die Völkerwanderung der Neuzeit.

3

Karsten Dittmann

Was die Neuzeit prägt und sie zu einer modernen Gesellschaft macht, ist nicht Traditionsverlust, sondern die Pluralisierung von Traditionen.

4

Nigel John Taylor

Als ich eines morgens in meinem eigenen Erbrochenen aufwachte, wusste ich, es ist Zeit für eine Entziehungskur. Ich wollte nicht als Jimi Hendrix der Neuzeit enden.

5

Lü Buwei

Wenn man sich selbst prüft, lernt man die anderen kennen; denn das Altertum und die Neuzeit sind im Grunde dasselbe, ebenso wie die anderen Menschen mit dem eigenen Ich gleichgeartet sind.

6

Kurt Marti

Ostern, Neuzeit: Christus lebt, die Hasen sterben aus.

7

Erhard Blanck

Kabarettisten sind die Prediger der Neuzeit, nur, daß bei ihnen auch mal gelacht wird.

8

Honore de Balzac

Aber alle diese Listen der Neuzeit sind nichts gegen den Geist des klassischen Altertums, gegen die unwiderstehlichen Nervenanfälle, den Waffentanz der Ehe!

9

Anonym

Die Wissenschaft erfindet, die Technik nutzt die Erfindung aus, der Mensch paßt sich an! Dieser Slogan war auf der Weltausstellung in Chicago 1933 für die Besucher unübersehbar. Dieser Satz, der den technischen Fortschritt der Neuzeit auf drei brutale Sätze verdichtet, ist der Betrachtung wert. Hat sich der Mensch der Technik unterworfen? Ist er nicht länger der Herrscher der Welt, der sich die Erde untertan macht?...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUZEIT»

Descoperă întrebuințarea Neuzeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neuzeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Umweltgeschichte der Frühen Neuzeit

Umweltgeschichte ist derzeit eines der innovativsten Forschungsfelder der Geschichtswissenschaften. Reinhold Reith legt hier die erste grundlegende Einfuhrung in die Umweltgeschichte der Fruhen Neuzeit vor.

Reinhold Reith, 2011

Heterodoxie in der Frühen Neuzeit

The present volume is the fruit of a colloquium at the University of Passau and discusses a number of aspects involved in this process in the early modern age.

Hartmut Laufhütte, Michael Titzmann, 2006

Medien in der frühen Neuzeit

Andreas Wurgler gibt einen Uberblick uber die Trends und Tendenzen der interdisziplinaren historischen Medienforschung, die von technik-, gattungs- und kulturgeschichtlichen bis zu wirtschafts-, sozial- politikgeschichtlichen Aspekten ...

Andreas Würgler, 2009

Reisen und Reiseliteratur im Mittelalter und in der Frühen ...

Strassen und Reiserouten im spaten Mittelalter und in der fruhen Neuzeit, die Muhen mittelalterlicher Reisenden, das Bild der Welt auf den Karten des spaten Mittelalters und der Fruhen Neuzeit, subjektive und objektive Wahrheit in ...

Xenja von Ertzdorff, Dieter Neukirch, 1992

Kriminalität und Gesellschaft in Spätmittelalter und Neuzeit

Der vorliegende Band ist das Ergebnis einer gleichnamigen Vortragsreihe des Instituts fuer Geschichtliche Landeskunde an der Universität Mainz.

Sigrid Schmitt, Michael Matheus, 2005

Diskurse der Gelehrtenkultur in der Frühen Neuzeit: ein Handbuch

Six headings are considered in all: 1. Philology / Rhetoric / Literature, 2. Cultures, 3. Theology / Denominations, 4. Philosophy, 5. Law / Politics, 6. Natural science / Medicine.

Herbert Jaumann, 2011

Frühe Neuzeit

Das Buch bietet einen Überblick über die Entwicklung Europas zwischen der Reformationszeit und dem Beginn der Epoche der Französischen Revolution.

Michael Erbe, 2007

Neuzeit und Aufklärung: Studien zur Entstehung der ...

Neuzeit Und Aufklarung: Studien Zur Entstehung Der Neuzeitlichen Wissenschaft Und Philosophie.

Jürgen Mittelstraß, 1970

Apostel und Propheten der Neuzeit: Gründer christlicher ...

Helmut Obst ist Professor für Systematisch-Ökumenische Theologie an der Universität Halle-Wittenberg.

Helmut Obst, 2000

Norm und Praxis der Armenfürsorge in Spätmittelalter und ...

Die Auseinandersetzung mit Armut gehort zu den zentralen Bestandteilen gesellschaftlichen Selbstverstandnisses: Wer gilt als arm und wer nicht? Wer ist unterstutzungsberechtigt und in welcher Form soll Hilfe gewahrt werden?

Sebastian Schmidt, Jens Aspelmeier, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neuzeit în contextul următoarelor știri.

Kein Produkt der Neuzeit

(iz). Bis heute streiten sich Historiker darüber, ob Karl der Große in den Jahren 797 und 807 Gesandtschaften nach Bagdad zu dem namhaften ... «Islamische Zeitung, Oct 16»

Das Architektur-Studio Ensamble - Stonehenge der Neuzeit

Wie baut man in einer Naturlandschaft, ohne in ihre Ursprünglichkeit einzugreifen? Das war eine der Aufgaben, die das spanische Architekturbüro Ensamble für ... «Deutschlandfunk, Sep 16»

Aleppo: Einer der "verheerendsten städtischen Konflikte der Neuzeit"

Der Kampf um die geteilte syrische Metropole sei "zweifellos einer der verheerendsten städtischen Konflikte der Neuzeit", erklärte IKRK-Präsident Peter Maurer ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Vielfalt, Buchdruck und Geschichte: Sprachwissenschaft in der Neuzeit

Beim Sanskrit etwa, der Sprache der altindischen Veden, wurden Parallelen zum Lateinischen, Griechischen und den neuzeitlichen europäischen Sprachen ... «Spektrum der Wissenschaft, Aug 16»

Erstes Burgfest der Neuzeit

Darauf haben die Hohenburger schon lange gewartet: Am Sonntag, 10. Juli, lädt die Marktgemeinde zum ersten Fest unterhalb der Ruine ein. Bild: bö. Freizeit. «Onetz.de, Iul 16»

Mittelalterlicher Pesterreger verursachte Seuchen in der Neuzeit

Maria A. Spyrou, Rezeda I. Tukhbatova, Michal Feldman, Joanna Drath, Sacha Kacki, Julia Beltrán de Heredia, Susanne Arnold, Airat G. Sitdikov, Dominique ... «Max-Planck-Gesellschaft, Iun 16»

120 Jahre Olympische Spiele der Neuzeit: Diese Sportarten waren ...

Vor 120 Jahren fanden die ersten Olympische Spiele der Neuzeit statt. Wir erinnern an die irrsten Disziplinen, die einst im Rahmen der fünf Ringe ausgetragen ... «Web.de, Apr 16»

6. April 1896 - Die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit werden ...

Citius, altius, fortius (schneller, höher, weiter) lautet das Motto bei der Wiedergeburt der Olympischen Spiele. 1.503 Jahre nachdem Kaiser Theodosius I. die ... «WDR Nachrichten, Apr 16»

Warner vor den Demagogen Afrikas

Als erster Schwarzafrikaner der Neuzeit erhielt Joseph Kiwanuka 1939 die ... Der erste schwarze Bischof Afrikas in der Neuzeit läutete eine neue Ära der ... «domradio.de, Feb 16»

Erste Witwenweihe der Neuzeit

Erstmals in der Neuzeit hat es in Deutschland wieder eine offizielle, bischöflich anerkannte Witwenweihe gegeben. Eine 62-jährige Frau aus dem Bistum Trier ... «katholisch.de, Feb 16»