Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neuzugang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUZUGANG ÎN GERMANĂ

Neuzugang  [Ne̲u̲zugang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUZUGANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUZUGANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuzugang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Neuzugang în dicționarul Germană

nou adăugat nou adăugat sau vine persoană sau lucru. noi exemple de mărfuri noi. neues Hinzukommen neu hinzukommende oder gekommene Person oder Sache. neues HinzukommenBeispielder Neuzugang von Waren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuzugang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUZUGANG


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Aufgang
A̲u̲fgang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
ISDN-Zugang
ISDN-Zugang
Internetzugang
Ịnternetzugang
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Marktzugang
Mạrktzugang
Netzzugang
Nẹtzzugang
Posteingang
Pọsteingang
Rundgang
Rụndgang 
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng
Übergang
Ü̲bergang 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUZUGANG

Neuverteilung
Neuvertrag
Neuwagen
Neuwahl
neuwaschen
Neuweltaffe
neuweltlich
Neuwert
neuwertig
Neuwertversicherung
Neuwied
Neuwort
Neuzeit
neuzeitfeindlich
neuzeitlich
Neuzüchtung
Neuzulassung
Neuzustand
Neuzuzüger
Neuzuzügerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUZUGANG

Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Grenzübergang
Hauptgang
Hauseingang
Kreuzgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortsausgang
Ortseingang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Studiengang
Wahlgang
Wareneingang
Weidegang
Werdegang

Sinonimele și antonimele Neuzugang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Neuzugang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUZUGANG

Găsește traducerea Neuzugang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neuzugang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neuzugang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

新增加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nueva adición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

new addition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नई इसके अलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إضافة جديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

новое дополнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nova adição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নতুন সংযোজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nouveauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tambahan baru
190 milioane de vorbitori

Germană

Neuzugang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

新たに追加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

새로 추가 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anyar saliyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bổ sung mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புதிய கூடுதலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नवीन व्यतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeni ek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nuova aggiunta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nowy dodatek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нове доповнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plus nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νέα προσθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nuwe toevoeging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nytt tillägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nyhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neuzugang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUZUGANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neuzugang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neuzugang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neuzugang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUZUGANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neuzugang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neuzugang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neuzugang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUZUGANG»

Descoperă întrebuințarea Neuzugang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neuzugang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Le- bensversicherung: Der Kennzahlenkatalog der Lebensversicherung weist vier Kennzahlen für den Neuzugang auf (Neuzugang als absoluter Betrag, Veränderung des Neuzugangs gegenüber dem Vorjahr als absoluter Betrag, ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
2
Corporate Social Responsibility Auf Dem Finanzmarkt: ...
... 2 20 Neuzugang Nokia 3 Neuzugang – Allianz 4 6 1 Vodafone Group 5 8 Neuzugang BNP Paribas 6 Neuzugang – Koninklijke Philips Electronics 7 5 14 Royal Bank of Scotland Group 8 Neuzugang – Roche Holding 9 Neuzugang – Société ...
Gotlind Ulshöfer, Gesine Bonnet, 2009
3
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Häufig gibt man den Neuzugang als jährlich konstant vor, woraus sich unter bestimmten Voraussetzungen (vgl. Kap. IV) ein bestimmter eingeschwungener Zustand des gesamten Prozesses (Beharrungszustand) ergibt, der in der Regel allein ...
Dieter Farny, 1988
4
Papageien als Heimvögel: Erziehung - Alltag - Verhalten
Der Altvogel interessiert sich nicht für den Neuzugang, reagiert eifersüchtig und wird aggressiv. Könnte er sprechen, würde er vermutlich sagen: „Was soll ich mit die- Beim Einrichten der Voliere hilft Bela mit sem Papagei? Ich wollte ihn nicht, ...
Hildegard Niemann, 2008
5
Forellenquintett
Die Tür öffnete sich, der Pfleger warf einen Blick in das Zimmer, der Blick verweilte kurz auf dem Neuzugang Andreas und richtete sich dann auf den Dicken. »Herr Hühnlein, Sie haben doch Musiktherapie«, sagte der Pfleger, »die anderen ...
Ulrich Ritzel, 2009
6
Mehr Geld verdienen mit Gebrauchtwagen: Beschaffung, ...
... Modell 0 g verkauft Neuzugang 16 Modell P 7 Neuzugang 17 Modell Q 1 Neuzugang 18 Modell R 26 Neuzugang 488 Gesamtstandtage : 10 Fahrzeuge im Bestand = 48,8 Tage 0 Standtage BE€ Kosten je Standtag € Standtage Standkosten ...
Erwin Wagner, 2005
7
StilGestalten: Geschichte und Systematik der Rede vom Stil ...
In diesem Fall ist etwa die Wortwahl Neuzugang mit ihren klinischen Konnotationen - textsortenstilistisch ein klarer Normverstoß — ein klassisches Beispiel für die pragmatische Funktion des Stilzeichens, die stilgestaltend mit der erwartbaren ...
Ulf Abraham, 1996
8
Geld und Versicherung: Analysen, Thesen, Perspektiven im ...
Teil der Beiträge des zukünftigen Neuzugangs verwendet werden, die Versorgungsleistungen der bestehenden Versichertengemeinschft zu bezahlen? Wer stellt dann sicher, daß der erforderliche Neuzugang auch kommt und übernimmt die ...
Michael Jung, Wilhelm Seuss, 1981
9
Krieg der Bergdämonen: Auf den Spuren des Heiligen
Neuzugang. In der folgenden Nacht waren die Kämpfe wieder heftig. Ein kalter Wind blies um den Berg. Es war unheimlich. Die vom Clan der einfachen KuramaTengus benutzten Langschwerter oder nur ihre Fäuste. Ihre Unterarme waren ...
Alan E. Baklayan, 2009
10
Du + Ich: Wir Zwei, 6:
2. Neuzugang. „Der Nächste, bitte! Amandine Mercier? Ist hier keine Amandine?“ , ertönt Cléos schrille Stimme hinter der einen Spaltbreit geöffneten Tür des großen Besprechungsraums. Vadim sucht einen neuen Assistenten. Diesmal aber ...
Emma M. Green, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUZUGANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neuzugang în contextul următoarelor știri.
1
Gladbacher Neuzugang Strobl erleidet Muskelfaserriss
Strobl bestritt bisher drei Spiele für die Gladbacher. In der Partie bei RB Leipzig (1:1) musste er schon nach 24 Minuten ausgewechselt werden. Gegen den FC ... «Südwest Presse, Sep 16»
2
Eintracht Frankfurt Neuzugang Rebic erkrankt
Fußball-Bundesligist Eintracht Frankfurt muss für längere Zeit auf seinen Neuzugang Ante Rebic verzichten. Der kroatische Offensivspieler ist am Pfeifferschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Werder Bremen: Neuzugang Max Kruse erfolgreich am Knie operiert
Werder Bremens Neuzugang Max Kruse ist erfolgreich am linken Knie operiert worden. Wie der Bundesligist bekannt gab, wurde der Eingriff von Prof. «t-online.de, Aug 16»
4
Schalke-Neuzugang Coke schwer verletzt
Schocknachricht für Schalke 04: Neuzugang Coke wird womöglich mehrere Monate fehlen. Wie der Verein bekannt gab, erlitt der 29-Jährige bei seinem Debüt ... «t-online.de, Aug 16»
5
Nächster Neuzugang: Bayern-Basketballer holen Lucic aus Valencia
München - Die Basketballer des FC Bayern präsentieren einen weiteren Neuzugang für die kommende Saison: Flügelspieler Vladimir Lucic wechselt vom ... «Abendzeitung München, Iul 16»
6
Neuzugang: Wie Ondrej Duda die Offensive von Hertha stärken soll
Pal Dardai bewegte sich in illustrer Gesellschaft. Auf der Tribüne des Stade Geoffrey Guichard in Saint-Étienne hatte Prinz William Platz genommen, um das ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
7
Nächster Neuzugang für Ludwigsburg
Erst am Vortag hatten die Ludwigsburger Flügelspieler T.J. Bray aus der 2. italienischen Liga verpflichtet. Martin ist bereits der achte Neuzugang für die Riesen. «sport.de, Iul 16»
8
Gladbachs Neuzugang Bénes noch nicht fit
Rottach-Egern (dpa) - Neuzugang Laszlo Bénes muss auf seinen ersten Einsatz für den Fußball-Bundesligisten Borussia Mönchengladbach noch einige Zeit ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»
9
Bayern-Neuzugang : Mit diesem Rekord geht Renato Sanches in ...
Der Sommer 2016 wird Renato Sanches für immer in Erinnerung bleiben. Erst der Wechsel zum europäischen Top-Klub Bayern München, jetzt der völlig ... «Express.de, Iul 16»
10
Michael Zorc kündigt Neuzugang bei Borussia Dortmund an
"Bis dahin wollen wir unsere Mannschaft möglichst zusammen und noch einen weiteren Neuzugang verpflichtet haben", sagte Manager Michael Zorc der Bild. «Sport1.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neuzugang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neuzugang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z