Descarcă aplicația
educalingo
Nichtorganisierte

Înțelesul "Nichtorganisierte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NICHTORGANISIERTE ÎN GERMANĂ

Nịchtorganisierte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NICHTORGANISIERTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NICHTORGANISIERTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Nichtorganisierte în dicționarul Germană

o femeie care nu este organizată, nu aparține unui sindicat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NICHTORGANISIERTE

Alliierte · Amputierte · Delegierte · Emigrierte · Erstplatzierte · Geringqualifizierte · Graduierte · Illustrierte · Inhaftierte · Invertierte · Kastrierte · Kombinierte · Organisierte · Prostituierte · Reformierte · Studierte · Uniformierte · Zweitplatzierte · drittplatzierte · vierte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NICHTORGANISIERTE

Nichtjude · Nichtjüdin · Nichtkatholik · Nichtkatholikin · Nichtleiter · Nichtmetall · nichtmilitärisch · Nichtmitglied · Nichtmuttersprachler · Nichtmuttersprachlerin · Nichtorganisierter · Nichtraucher · Nichtraucherabteil · Nichtraucherbereich · Nichtrauchergaststätte · Nichtraucherin · Nichtraucherschutz · Nichtrauchertaxi · Nichtraucherzone · Nichtregierungsorganisation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NICHTORGANISIERTE

Armamputierte · Arrivierte · Chefdelegierte · Deportierte · Deputierte · Derivierte · Exilierte · Filmillustrierte · Internierte · Konskribierte · Korporierte · Liierte · Massenillustrierte · Minderqualifizierte · Offerte · Remigrierte · Stadtillustrierte · Stigmatisierte · Unterprivilegierte · Zweitplazierte

Sinonimele și antonimele Nichtorganisierte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nichtorganisierte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NICHTORGANISIERTE

Găsește traducerea Nichtorganisierte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Nichtorganisierte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nichtorganisierte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

没有组织
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

no Organizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

not Organized
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संगठित नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير المنتظمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

не Организованная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

não Organizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সংগঠিত না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pas organisé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tidak Dianjurkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Nichtorganisierte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

主催ません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

조직하지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ora Diatur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không có tổ chức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஏற்பாடு இல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आयोजित नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Organize değil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

non Organizzato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nie Organizowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

не організована
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nu Organizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεν είναι οργανωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nie Georganiseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inte organiserade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ikke Organisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nichtorganisierte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NICHTORGANISIERTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nichtorganisierte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nichtorganisierte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nichtorganisierte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NICHTORGANISIERTE»

Descoperă întrebuințarea Nichtorganisierte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nichtorganisierte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitsrecht
In der Praxis wird aber die Geltung des Tarifvertrages oft über eine einzelvertragliche Regelung auch für nichtorganisierte Arbeitnehmer vereinbart. Letztlich stellen sich die nichtorganisierten damit meist genauso wie die organisierten ...
Lutz Michalski, 2008
2
Sportförderung in Deutschland: Eine vergleichende Analyse ...
Für diese Arbeit ist der nichtorganisierte Sport von untergeordneter Bedeutung, da er nur in absoluten Ausnahmefällen direkter Empfänger von Sportförderung ist. Indirekt wird er gefördert, indem zum Beispiel Schwimmbäder der Öffentlichkeit ...
Merten Haring, 2010
3
Modernisierung kommunaler Sozialpolitik: ...
Betrachtet man diese differenziert, zeigen sich einige Ausreißer, in denen private und nichtorganisierte Anbieter eine bedeutendere Rolle spielen als die Durchschnittswerte erwarten lassen. Dies betrifft insbesondere die schon erwähnten ...
Stephan Grohs, 2009
4
Integration in Staatenverbindungen: vom 19. Jahrhundert bis ...
Der Deutsche Bund als Staatenbund souverän bleibender Gliedstaaten bei G. Jellinek a) Organisierte und nichtorganisierte Staatenverbindungen Jellinek betrachtet die Staatenverbindungen aus dem Gesichtspunkt des Bestehens oder  ...
Michael Kuschnick, 1999
5
Zwischen Wissenschaft und "Burschenherrlichkeit": ...
Tabelle 6: Soziale Zusammensetzung der Studenten des Samples, organisierte und nichtorganisierte Studenten Tabelle 7: Fächerverteilung der Studenten des Samples, organisierte und nichtorganisierte Studenten Tabelle 8: ...
Silke Möller, 2001
6
Weltorganisationen
Jahrhundert üblichen – Interpretationen der internationalen Sphäre als nichtorganisierte internationale Staatengemeinschaft darzulegen (Kap. 2). Um dies plausibel zu machen, soll zunächst ein kurzer Überblick über das 19. Jahrhundert ...
Martin Koch, 2012
7
Vereins- und Verbandsstrafen am Beispiel des Fußballsports
3. b cc cc, S. 190) und auch im Übrigen steht fest, dass die Strafmöglichkeiten gegen Nichtorganisierte besonderer Untersuchung bedürfen. Denn mangels Vertrag oder anderer Unterwerfung unter die Verbandsbestimmungen, mangels  ...
Jan F. Orth, 2009
8
Die Allgemeinverbindlichkeit von Tarifverträgen
Einerseits wirkt sich in Krisenzeiten der Schutz in erster Linie für nichtorganisierte Beschäftigte aus, andererseits entspricht diese Schutzfunktion dem organisationspolitischen Interesse der Gewerkschaften, „Trittbrettfahren“ zu verhindern.
Björn Steckenborn, 2000
9
Differenzierungsklauseln in Tarifverträgen
Überzeugte Mitglieder sind das Rückrat einer intakten Gewerkschaftsarbeit.
Sascha Dudzik, 2007
10
Zuständigkeitsverteilung zwischen tarifvertraglicher und ...
Diese Betriebsvereinbarungen wären mithin nichtig, mit der Folge, daß der erwünschte Schutz auch für nichtorganisierte Arbeitnehmer nicht in Betracht käme63. Im allgemeinen wäre eine solche Position des Betriebsrats mit seiner Funktion ...
Konstantinos Bakopoulos

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NICHTORGANISIERTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nichtorganisierte în contextul următoarelor știri.
1
Paris: Frankreichs Wutbürger in Uniform
Nichtorganisierte Beamte waren es, die vor zehn Tagen zuerst spontan ihre Wut zeigten. Die Gewerkschaften, denen rund die Hälfte der Polizisten angehören, ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Vom Landkreis verlassen und verkauft
Bemühungen über Kreistagsmitglieder/Landtagsabgeordnete brachten auch kein Ergebnis für nichtorganisierte betroffene Hausbesitzer. Was sollen also diese ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Oct 16»
3
Zehn Jahre Deutsche Islamkonferenz: De Maizière fordert ...
Staat und Muslime sind mit einer gleichen Anzahl von Personen vertreten – anfangs waren dies je 15 nichtorganisierte Muslime und Verbandsvertreter und 15 ... «Tagesspiegel, Sep 16»
4
Friseurinnungen rücken enger zusammen
Für die Kreishandwerkerschaft Harz-Bode begrüßte Geschäftsführer Wulfhard Böker über 40 Innungsmitglieder, darunter auch einige nichtorganisierte ... «Volksstimme, Iun 16»
5
BAG erlaubt Besserstellung: Mehr Geld für Gewerkschaftsmitglieder
... Transferkurzarbeitergeld als nichtorganisierte Arbeitnehmer. So lautete sinngemäß die Regelung in einem Transfer- und Sozialtarifvertrag, auf den Betriebsrat ... «Legal Tribune ONLINE, Apr 15»
6
"Ich will darüber kein Wort hören"
Doch an vielen Orten waren auch nichtorganisierte Deutsche bei den Schläger- und Brandstiftertrupps dabei. "Auch wenn sich wohl nur eine Minderheit der ... «Badische Zeitung, Nov 13»
7
Apparat in Auflösung
Nun werben sie um Mitglieder, um Verdianer und Nichtorganisierte. Bsirskes Gewerkschaftsmulti hat einen Konkurrenten mehr. Die drohende Abspaltung ... «manager-magazin.de, Mar 11»
8
Strache zu Ebensee: "Dumme, blöde Lausbuben"
Bundesparteitags der FPÖ im Linzer Designcenter als „nichtorganisierte, blöde Aktion". Über die jugendlichen Täter sagte der Parteichef, es seien „dumme, ... «DiePresse.com, Mai 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nichtorganisierte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nichtorganisierte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO