Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Numerus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUMERUS

lateinisch numerus = zahl, Menge; Teil , eigentlich = das Zugeteilte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NUMERUS ÎN GERMANĂ

Numerus  Nụmerus  , auch: [ˈnuːm…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUMERUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUMERUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Numerus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

număr

Numerus

În gramatică, numărul este o formă de numărare pentru determinarea valorilor cantitative, adică pentru definirea sau diferențierea numărului. În funcție de limbă, există următoarele numere: Singular, Dual, Paral, Trial, Quadral, Paukal, Plural, Distributive. De exemplu, arabă, slovacă și sorbiană clasică au forme duale pentru toate substantivele și verbele, dar ebraică numai pentru părți pereche ale corpului, precum și unele termeni. Multe limbi străine europene, cum ar fi chinezii, nu au un număr ca o categorie de gramatică. În acest caz, numărul este exprimat doar prin cuvinte sau cantități numerice, dacă numărul este neechivoc. În gramatica germană, se remarcă singularul și pluralul. Formulele numerice formează următoarele tipuri de cuvinte: substantiv, adjectiv, verb, articol și pronume. Există, de asemenea, cuvinte care apar fie în singular, fie numai în plural; acest lucru se numește Singulariatantum sau Pluraliatantum. Exemple pentru numărul diferit de substantive germane din nominative ... Der Numerus ist in der Grammatik eine Zählform zur Bestimmung von Mengenwertigkeiten, also zur Festlegung beziehungsweise Unterscheidung der Anzahl. Es gibt je nach Sprache folgende Numeri: Singular, Dual, Paral, Trial, Quadral, Paukal, Plural, Distributiv. Beispielsweise verfügen das klassische Arabisch, das Slowenische und das Sorbische für sämtliche Substantive und Verben über Dualformen, das Hebräische jedoch nur für paarweise auftretende Körperteile und einige Zeitbegriffe. Viele außereuropäische Sprachen, etwa das Chinesische, kennen hingegen keinen Numerus als Kategorie der Grammatik - die Anzahl wird in diesem Fall nur bei Bedarf mittels Zahlwörtern oder Mengenangaben ausgedrückt, bei Eindeutigkeit unterbleibt die Angabe. In der Grammatik des Deutschen werden der Singular und der Plural unterschieden. Numerusformen bilden hier die folgenden Wortarten: Substantiv, Adjektiv, Verb, Artikel und Pronomen. Es gibt auch Wörter, die entweder nur in der Einzahl oder nur in der Mehrzahl vorkommen; diese heißen Singulariatantum bzw. Pluraliatantum. Beispiele für den unterschiedlichen Numerus bei deutschen Substantiven im Nominativ...

Definiția Numerus în dicționarul Germană

gramaticale, care indică prin inflexiune numărul de obiecte sau persoane desemnate sau ale actorilor, ale unui eveniment Numărul la care se caută logaritmul Construirea unei sentințe în legătură cu conturul, lungimea sau scurtătatea cuvintelor, distribuirea accentuată sau cuvinte necitite, în legătură cu clauza și pauzele, d. h. distribuirea întregii substanțe lingvistice în propoziție. categoria gramaticală, care indică numărul de obiecte sau persoane desemnate sau cele afectate de evenimente prin forme inflexionale. grammatische Kategorie, die durch Flexionsformen die Anzahl der bezeichneten Gegenstände oder Personen bzw. die der Handelnden, von einem Geschehen Betroffenen angibt Zahl, zu der der Logarithmus gesucht wird Bau eines Satzes in Bezug auf Gliederung, Länge oder Kürze der Wörter, Verteilung der betonten oder unbetonten Wörter, in Bezug auf die Klausel und die Pausen, d. h. die Verteilung des gesamten Sprachstoffes im Satz. grammatische Kategorie, die durch Flexionsformen die Anzahl der bezeichneten Gegenstände oder Personen bzw. die der Handelnden, von einem Geschehen Betroffenen angibtGebrauchSprachwissenschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Numerus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUMERUS


Hesperus
Hẹsperus
Humerus
Hu̲merus
Icterus
Icterus
Ikterus
Ịkterus
Juniperus
Juni̲perus
Klerus
Kle̲rus
Severus
Seve̲rus
Tetragonopterus
Tetragonọpterus
Uterus
U̲terus
Zerberus
Zẹrberus, Cẹrberus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NUMERUS

Numen
Numerale
Numeri
numerieren
Numerierung
Numerik
numerisch
Numero
Numerologie
Numerus clausus
Numider
Numiderin
Numidien
Numidier
Numidierin
numidisch
numinos
Numinose
Numismatik
Numismatiker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUMERUS

Adenovirus
Belarus
Brachiosaurus
Chorus
Crus
Cyrus
Dinosaurus
Glarus
Grus
Horus
Ikarus
Lazarus
Papyrus
Petrus
Taurus
Thesaurus
Torus
Tyrannosaurus
Virus
varus

Sinonimele și antonimele Numerus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Numerus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUMERUS

Găsește traducerea Numerus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Numerus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Numerus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

número
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

number
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संख्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

номер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

número
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংখ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nombre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nombor
190 milioane de vorbitori

Germană

Numerus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

番号
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nomer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संख्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

numero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

liczba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

номер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

număr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αριθμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aantal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nummer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nummer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Numerus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUMERUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Numerus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Numerus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Numerus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUMERUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Numerus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Numerus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Numerus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NUMERUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Numerus.
1
Gerhard Uhlenbruck
Der Numerus clausus ist ein Nadelöhr, das auch für Kamele durchgängig ist.
2
Werner Mitsch
Numerus clausus. Man lernt nie aus. Aus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUMERUS»

Descoperă întrebuințarea Numerus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Numerus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Numerus und Nominalaspekt:
The study proceeds from the category of numerus in European article-languages, correlating it to a classification of noun meanings into 'contoured' and 'diffuse'.
Reinhard Meisterfeld, 1998
2
Aus der griechischen Rhetorik. Erster Theil. Zur Lehre vom ...
Eine besondere Rücksicht wurde aber schon frühe auf den oratorischen Numerus (numerus oratorius) genommen, denn „den Griechen ist überhaupt Sinn für Form und Musik angeboren, und daher schon die Sprüchwörter häufig in  ...
A. SCHMIDT (of Mannheim.), 1858
3
Sinnlichkeit und Vernunft in der mittelalterlichen ...
Strategien der Konsonanzwertung und der Gegenstand der musica sonora um 1300 Frank Hentschel. QUERITUR UTRUM PHILOSOPHIA (ca. 1250) numerus contractus ad numerum sonorum et ad numerum qui est in rebus secundum ...
Frank Hentschel, 2000
4
Quantität und Graduierung als kognitiv-semantische Kategorien
Snjezana Kordic, Münster 2.2 Die grammatische Kategorie des Numerus 1 . Die Bedeutung und Zusammensetzung der Kategorie des Numerus 2. Die Ausdrucksmittel der Kategorie des Numerus 3. Das asymmetrische Verhältnis zwischen ...
Helmut Jachnow, Boris I︠U︡stinovich Norman, Adam Evgenʹevich Suprun, 2001
5
Handbuch der deutschen Grammatik
Finit nennt man konjugierte Verbformen, also Formen, die nach Person, Numerus , Genus, Modus und Tempus bestimmt sind, z. B. du kommst, wir sind, ihr bleibt, geh(e). — Infinite Verbformen (Infinitive, Partizipien und das Gerundivum) sind ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
6
Computational Linguistics / Computerlinguistik: An ...
computer N Kasus[nom, gen, akk] Genus[mas] Numerus[plural] regeln N Kasus[ nom, gen, dat, akk] Genus[fem] ... Kasus[nom, gen, dat, akk] Genus[fem] Numerus [plural] ich Pron Person[erste] Kasus[nom] Numerus[singular] wer Pron Wpron[+]  ...
Istvan S. Bátori, Winfried Lenders, Wolfgang Putschke, 1989
7
Die Sprache: ein Phänomen und seine Erforschung
Numerus: Sing Genus: Mask Kasus: Nom Person: 3 Numerus: Sing Genus: Mask Kasus: Nom Person: 3 Numerus: Sing Genus: Mask Kasus: Nom Person: 3 + = Numerus: Sing Genus: Femi Kasus: Akk Person: 3 Numerus: Sing Genus: Femi ...
Jürgen Reischer, 2002
8
Vorbereitung zur praktischen Navigation. Mit steter ...
Beispiele: Man suche den Numerus des Log. 3,13799. Antwort: der Numerus = 1374. Man suche den Numerus des Log. 4,13799. Antwort: der Numerus = 13740. Man suche den Numerus des Log. 8,13799. Antwort: der Numerus ...
A. O. TUXEN, 1858
9
Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter: ...
Sed entitas rei non est ab anima, ergo nec sua unitas: quare nec numerus, a quo enim est ptincipium, ab eodem est principiatum. (3) Item: Si numerus solum ab anima haberet esse, tunc non existente anima non esset numerus, quod falsum ...
Albert Zimmermann, 1986
10
Die slavischen Sprachen: ein internationales Handbuch zu ...
19. Die. Kategorien. Tempus,. Person. und. Numerus. im. Slavischen. 1. Einführung 2. Die Kategorie des Tempus 3. Die Kategorie der Person 4. Die Kategorie des Numerus 5. Literatur (in Auswahl) ...
Sebastian Kempgen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUMERUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Numerus în contextul următoarelor știri.
1
Neue Ordnung bei der Studienplatz-Vergabe: Die Crux mit dem ...
Medizin, Jura, Psychologie. Für beliebte Fächer brauchen Studenten einen gutes Abitur und Geduld. Dennoch bleiben viele Plätze mit Numerus Clausus ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
2
Neue Bildungsrepublik? - Vergesst den Numerus Clausus!
Vergessen wir den Numerus Clausus. Denken wir Bildung endlich neu und nach vorne. Sorgen wir dafür, dass in der neuen Bildungsrepublik wirklich jeder eine ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
3
Numerus clausus: Wo gibt's die meisten zulassungsfreien ...
Wenn der Notenschnitt zu schlecht, der Studiengang aber sehr beliebt ist, schwinden schnell die Chancen, den geforderten Numerus clausus (NC) zu erreichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Numerus clausus für Medizinstudium an der Uni Zürich
Einen Numerus clausus kann er anordnen, wenn die Zahl der Voranmeldungen trotz Umleitung an andere Universitäten die Aufnahmekapazität um 10 Prozent ... «TOP ONLINE, Mai 16»
5
Numerus clausus für Medizinstudium
MEDIZINSTUDIUM ⋅ Der Hochschulrat hat angesichts der grossen Anzahl Anmeldungen zum Medizinstudium einen Numerus clausus für das Studienjahr ... «Neue Luzerner Zeitung, Feb 16»
6
Bundesrat für Numerus clausus und gegen Praktikum
Die CVP-Nationalrätin Ruth Humbel reicht eine Motion ein und fordert: Ein Praktikum soll den Numerus-clausus-Test für Medizinstudenten ersetzen. «Tages-Anzeiger Online, Aug 15»
7
Pro und contra: Brauchen wir den Numerus clausus
Dann versperrt der Numerus clausus den Zugang zum Wunsch-Studienfach - jedenfalls für einige Zeit. Zwar sind nicht überall gleich viele Fächer mit einem NC ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 15»
8
Numerus clausus NC: Wo Studiengänge zulassungsbeschränkt sind
Demnach sind zum kommenden Wintersemester 42 Prozent aller Studiengänge mit einem Numerus clausus (NC) belegt. Vor zwei Jahren waren noch 45,5 ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
9
Numerus clausus im Medizinstudium führt zu mehr Ärzten
Für den Zürcher Regierungsrat ist klar: Der Numerus clausus an der medizinischen Fakultät hat sich bewährt. Alternativen zu dieser Zulassungsbeschränkung ... «Limmattaler Zeitung, Mai 15»
10
Geistes- und Sozialwissenschaften
In der Schweiz gibt es zu viele Studenten der Geistes- und Sozialwissenschaften, findet SVP-Fraktionschef Adrian Amstutz. Er fordert einen Numerus clausus. «20 Minuten Online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Numerus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/numerus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z