Înțelesul "número" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NÚMERO

La palabra número procede del latín numĕrus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NÚMERO ÎN SPANIOLĂ

nú · me · ro

CE ÎNSEAMNĂ NÚMERO ÎN SPANIOLĂ?

număr

Número

Un număr, în domeniul științei, este un concept care exprimă o cantitate în raport cu unitatea sa. De asemenea, puteți indica ordinea unei serii. De asemenea, în general, aceasta indică caracterul grafic care servește să îl reprezinte; Acest semn grafic al unui număr este numit un număr sau o cifră. Cel care este scris cu un singur număr se numește cifră. În matematica modernă, conceptul de număr cuprinde abstracții cum ar fi numerele fracționate, negative, iraționale, transcendentale, complexe, precum și numere dintr-un tip mai abstract, cum ar fi numerele hipercomplexului care generalizează conceptul de numere complexe sau hiperreale, suprareale și numere suprareale Care includ numerele reale ca un subset.

Un número, en ciencia, es un concepto que expresa una cantidad en relación a su unidad. También puede indicar el orden de una serie. También, en sentido amplio, indica el carácter gráfico que sirve para representarlo; dicho signo gráfico de un número recibe el nombre de numeral o cifra. El que se escribe con un solo guarismo se llama dígito. En matemática moderna, el concepto de número incluye abstracciones tales como números fraccionarios, negativos, irracionales, trascendentales, complejos y también números de tipo más abstracto como los números hipercomplejos que generalizan el concepto de número complejo o los números hiperreales, los superreales y los surreales que incluyen a los números reales como subconjunto.

Definiția número în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a numărului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o expresie a unei cantități în raport cu unitatea sa. O altă semnificație a numărului din dicționar este un semn sau un set de semne cu care este reprezentat numărul. Numărul este, de asemenea, numărul de persoane sau lucruri de o anumită specie.

La primera definición de número en el diccionario de la real academia de la lengua española es expresión de una cantidad con relación a su unidad. Otro significado de número en el diccionario es signo o conjunto de signos con que se representa el número. Número es también cantidad de personas o cosas de determinada especie.

SINONIMELE «NÚMERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «número» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în número

cantidad · cifra · conjunto · cuantía · escena · grupo · guarismo · importe · show · total

TRADUCEREA NÚMERO

Găsește traducerea número în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile número din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «número» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 数
• Spaniolă: número
• Traducător din Spaniolă - Engleză: number
• Traducător din Spaniolă - Hindi: संख्या
• Traducător din Spaniolă - Arabă: عدد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: номер
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: número
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সংখ্যা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: le numéro
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: nombor
• Traducător din Spaniolă - Germană: Anzahl
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 番号
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 수
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: nomer
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: số
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: எண்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: संख्या
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sayı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: numero
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: liczba
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: номер
• Traducător din Spaniolă - Română: număr
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αριθμός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: aantal
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: nummer
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: nummer

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «NÚMERO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul número.

1

Aldous Huxley

La cualidad de la conducta moral varía en razón inversa al número de seres humanos involucrados.

2

Anatole France

El bien público está formado por gran número de males particulares.

3

Carlo Fiessinger

El número de amigos está en razón inversa con su valor.

4

Charles Baudelaire

El libro que no se dirija a la mayoría (en número e inteligencia) es un libro tonto.

5

Epicteto

¿Quieres dejar de pertenecer al número de los esclavos? Rompe tus cadenas y desecha de ti todo temor y todo despecho.

6

Friedrich Nietzsche

Un mismo texto admite infinito número de interpretaciones.

7

Georg Ch. Lichtenberg

Con un gran número de trazos desordenados es fácil configurar un paisaje, pero con sonidos desordenados no se compone música alguna.

8

Hedda Hooper

En Hollywood la sobriedad es el enemigo público número uno.

9

Isaac Newton

Lo que cuenta es el valor del experimento, no su número.

10

Jeremy Bentham

El fin de la ley es obtener la mayor ventaja posible para el mayor número posible.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «NÚMERO»

Cada día que amanece, el número de tontos crece.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÚMERO»

Descoperă întrebuințarea número în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu número și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El Número de Dios

Al hilo de la trayectoria de Teresa Rendol, una pintora acosada por las persecuciones religiosas, "El número de Dios" se centra en la construcción de las catedrales de Burgos y León, para exponer la transmisión del secreto con que los ...

Jose Luis Corral, 2012

Preso sin nombre, celda sin número

A classic of world literature back in print in a Spanish-language edition. Wisconsin edition is for sale only in North America.

Jacobo Timerman, 2004

El número 31328: el libro del cautiverio

Los varones de entre 18 y 45 años fueron obligados a permanecer en el país y a formar parte de los llamados “batallones de trabajo”. “El número 31328” es la crónica de las experiencias vividas por Venezis en los batallones de ...

Ilias Venezis, Manuel González Rincón, 2006

Los secretos del merchandising activo o Cómo ser el número 1 ...

INDICE: El nuevo contexto de la distribución comercial.

Henrik Salén, 1994

Unos peces en la habitación número 11

Forced by Mr. Harris to earn his keep at the hotel, orphaned Toby's existence is brightened by the Flots, a family of mermaids.

Heather Dyer, 2006

La proporción áurea: La historia de Phi, el número más ...

"En La proporción áurea Mario Livio nos ofrece un maravilloso trampolín al asombroso mundo de las matemáticas y a su relación con el mundo físico desde la antigüedad hasta el día de hoy.

Mario Livio, 2011

Mecánica de fluidos aplicada

El tipo de flujo puede predecirse mediante el cálculo de un número sin dimensiones, el número de Reynolds, que relaciona las variables más importantes que describen un flujo: velocidad, longitud de la trayectoria del flujo, densidad de ...

Robert L. Mott, 1996

Tengo tu número

Diez días antes de la boda, Poppy pierde su anillo de compromiso.

Sophie Kinsella, 2012

El número de la traición

En la sala de urgencias del hospital más ajetreado de Atlanta, la doctora Sara Linton se ocupa de una mujer muy malherida: desnuda y con evidentes signos de haber sido torturada, está claro que ha sido presa de una mente retorcida.

Karin Slaughter, 2012

El número, agente integrador del conocimiento

EL NUMERO COMO EJE VERTEBRADOR DEL CURRÍCULO DE MATEMÁTICAS Antonio Marín del Moral Catedrático de Educación Secundaria 1 .E.S. "Mariana Pineda". Granada INTENCIONES 1.

‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÚMERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul número în contextul următoarelor știri.

El Juzgado número 2 de Cáceres ya investiga el caso del incendio ...

El caso, que fue transmitido inicialmente por el Seprona de la Guardia Civil al Juzgado de Instrucción Número 1 de Cáceres, ha sido derivado finalmente al ... «El Periódico Extremadura, Sep 16»

WhatsApp: cómo cambiar el número de teléfono sin perder los ...

Es posible mantener los contactos, archivos, conversaciones y perfil de WhatsApp en el nuevo número de teléfono. Para eso, sólo basta seguir unos sencillos ... «Infobae.com, Sep 16»

El juez desestima la impugnación del PP contra el número dos de la ...

David Rodríguez seguirá siendo el número dos de la lista de En Marea por la provincia de Ourense. Así lo ha decidido este viernes el Juzgado de lo ... «20minutos.es, Sep 16»

Cómo evitar que WhatsApp comparta tu número con Facebook

WhatsApp anunciaba que, a partir de hoy, por defecto los usuarios de la aplicación pasarán a compartir su número con Facebook, de forma que ambas ... «Hipertextual, Aug 16»

¿Por qué Facebook sabe tu número de teléfono y cómo los extraños ...

Recibirás un aviso de seguridad de Facebook que te mostrará un número telefónico preguntándote si es el tuyo. Y en la mayoría de casos, sí lo será. «BBC Mundo, Aug 16»

¿Debe renovar su número de contribuyente? Este es el ...

Aquellas personas que no han utilizado su Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN por su sigla en inglés) en los últimos tres años o que ... «Univisión, Aug 16»

¿Aló, Suecia?: el curioso número de teléfono que te permite llamar ...

... en voluntarios y cuyos fondos provienen de la membresía que pagan sus miembros— habilitó este miércoles un número de teléfono, "el teléfono sueco". «BBC Mundo, Apr 16»

Utiliza número de seguro social falso, pero se libra de la deportación

La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito permitió que una inmigrante indocumentada, que usó un Número de Seguro Social (SSN, por su sigla en inglés) ... «El Diario NY, Mar 16»

Piensa en un número del 1 al 10, y es probable que este sea el que ...

Foto: El libro del Apocalipsis está plagado de referencias al número siete. (iStock El libro del Apocalipsis está plagado de referencias al número siete. (iStock). «El Confidencial, Mar 16»

Cómo mantener tu cuenta de WhatsApp al cambiar de número de ...

Además de haber desterrado recientemente el pago de la cuota por usar la aplicación, WhatsApp te lo pone fácil si has cambiado de número de teléfono pero ... «ADSLZone, Ian 16»