Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Okklusivverband" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKKLUSIVVERBAND ÎN GERMANĂ

Okklusivverband  [Okklusi̲vverband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OKKLUSIVVERBAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OKKLUSIVVERBAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Okklusivverband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ocluzia (farmacie)

Okklusion (Pharmazie)

Prin ocluzie se înțelege în galenică acoperirea impermeabilă a aerului și a apei din zonele cutanate. Aceasta duce la o acumulare de umiditate în stratul excitat al pielii și, în consecință, la umflături. Creșterea aprovizionării cu apă facilitează penetrarea multor ingrediente farmaceutice active. Pentru prima dată în 1954, sa demonstrat că substanțele cu greutate moleculară mai mare penetrează în organism prin ocluzie prin piele. În practică, o ocluzie este realizată fie cu unguente pe bază de hidrocarburi sau cu alcooli de ceară de ceară, fie cu filme de ocluzie din plastic. De obicei, procedurile ocluzive sunt utilizate pentru terapia rănilor sau a bolilor de piele. Cu toate acestea, permeabilitatea crescută a pielii poate fi, de asemenea, utilizată pentru a aplica ingrediente active farmaceutice pentru tratamentul altor boli prin intermediul unui depot de substanță activă aderat la piele. Unter Okklusion versteht man in der Galenik das luft- und wasserundurchlässige Abdecken von Hautarealen. Dies führt zu einem Feuchtigkeitsstau in der Hornschicht der Haut und infolgedessen zu Quellung. Das erhöhte Wasserangebot erleichtert das Eindringen vieler pharmazeutischer Wirkstoffe. Erstmals wurde 1954 bewiesen, dass höhermolekulare Stoffe mithilfe der Okklusion durch die Haut in den Körper penetrieren. In der Praxis wird eine Okklusion entweder durch Salben auf der Grundlage von Kohlenwasserstoffen oder von Wollwachsalkoholen oder durch Okklusivfolien aus Kunststoff erreicht. Üblicherweise werden okklusive Verfahren zur Therapie von Wunden oder Hautkrankheiten eingesetzt. Allerdings kann die erhöhte Durchlässigkeit der Haut auch dazu genutzt werden, pharmazeutische Wirkstoffe für die Behandlung anderer Erkrankungen durch ein auf die Haut geklebtes Wirkstoffdepot zu applizieren.

Definiția Okklusivverband în dicționarul Germană

un bandaj de închidere închis, de ex. B. cu bandaje de ghips sau amidon. dicht schließender Verband, z. B. mit Gips- oder Stärkebinden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Okklusivverband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OKKLUSIVVERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OKKLUSIVVERBAND

Okkasion
Okkasionalismus
Okkasionalist
Okkasionalistin
okkasionalistisch
okkasionell
okkludieren
Okklusion
okklusiv
Okklusivpessar
okkult
Okkultismus
Okkultist
Okkultistin
okkultistisch
Okkultologe
Okkultologin
Okkulttäter
Okkulttäterin
Okkupant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKKLUSIVVERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Sinonimele și antonimele Okklusivverband în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Okklusivverband» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKKLUSIVVERBAND

Găsește traducerea Okklusivverband în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Okklusivverband din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Okklusivverband» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

包扎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vendaje oclusivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

occlusive dressing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्णावरोधक ड्रेसिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضماد مسد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

окклюзионные одевания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

curativo oclusivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিবারণকারী বস্তুসমূহ দ্বারা অবরুদ্ধকর ড্রেসিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pansement occlusif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berpakaian occlusive
190 milioane de vorbitori

Germană

Okklusivverband
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

密封包帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

폐쇄 드레싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

klamben occlusive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thay đồ tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூடு டிரஸ்ஸிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिबंधात्मक जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tıkayıcı pansuman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bendaggio occlusivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Okklusivverband
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оклюзійні одягання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pansament ocluziv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποφρακτικό επίδεσμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

okklusiewe aantrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ocklusivt förband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

okklusjonsbandasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Okklusivverband

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKKLUSIVVERBAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Okklusivverband» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Okklusivverband
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Okklusivverband».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OKKLUSIVVERBAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Okklusivverband» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Okklusivverband» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Okklusivverband

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKKLUSIVVERBAND»

Descoperă întrebuințarea Okklusivverband în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Okklusivverband și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Okklusivverband
Die Beeinflussung mikroklimatischer Faktoren der Haut unter einem Plastik-Okklusivverband stellt eine sehr wirksame Therapiemodifikation bei der Behandlung chronisch-entzA1/4ndlicher (Ekzeme) oder hyperproliferativer (Psoriasis) ...
Wolfgang Pfützner, Gerd Plewig, 1996
2
Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...
Um sie trotzdem abzulösen, kann man für ein bis drei Tage einen luftdichten Verband (Okklusivverband) mit einer pilzabtötenden (fungiziden/antimykotischen ) Salbe oder hochprozentigen Harnstoffsalbe anlegen. Eventuell muss der ...
Sybille Feindt, 2007
3
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
Anwendung: Darreichungsformen: Gebrauchsfertiges Pflaster (1 g EMLA pro Pflaster) oder Creme (→ Okklusivverband, s.Abb.B-4.1). Wirkungseintritt und - dauer: Mindestens 1 h Einwirkzeit, maximale Wirkung nach 2–3 h, nach Entfernen ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011
4
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
In diesem Sinn kann wIRA klinisch als kontaktfreie Alternative zum Okklusivverband eingesetzt werden, um die Resorption/Penetration und damit Wirkung zum Beispiel von antiphlogistischen/analgetischen Salben bei SportIn diesem Sinn ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
5
Dermatologie: ein Repertorium
Äußerlich: Kortikoidsalbe evtl. unter Okklusivverband. Betupfen mit: Rp. Phenol. liquef. 2,0, Hydrarg. bichlor. 0,2, Menthol. 1,0, Glycerin 5,0, Spir. dil. ad 200,0. Lauwarme Bäder. Brausen (35°) 1-3 Min., dann kalter Guß. Balneum Hermal mit  ...
Kurt Winkler, 1973
6
Handrehabilitation:
Die Epithelisierung findetfi dann tiefer im Wundbett zwischen den vitalen und devitalen Zellen statt. Das Feuchthalten des Wundbettes mit z. B. einem abschließenden Verband (Okklusivverband) erleichtert die Einwanderung der Epithelzellen.
Birgitta Waldner-Nilsson, 2009
7
Duale Reihe Dermatologie
Okklusivverbände. a Okklusivverband mit einem topischen Lokalanästhetikum ( Emla) vor Abtragung von Mollusca contagiosa (Dellwarzen) bei einem Kind. b Okklusivverband an der Hand, bei hyperkeratotisch rhagadiformen Handekzem.
Ingrid Moll, 2010
8
Bildatlas der Medizinischen Fußpflege
Behandlungsbeispiele von Warzen mit Okklusivverband Okklusion bedeutet Verschluss, Verschließung. Ein solcher Verband muss völlig luft- und wasserdichte Eigenschaften besitzen, um Wirkstoffe zu verstärken. Unter dem Verband entsteht ...
Fritz Bittig, 2010
9
Dermatologie
Therapie: Lokale Steroidbehandlung, unter Okklusivverband oder intrafokal. Prognose: Gut, allerdings Neigung zur Chronizität. Differenzialdiagnose: Die wesentliche Differenzialdiagnose besteht zur umschriebenen Psoriasis, die aus der ...
Ingrid Moll, 2005
10
Anästhesie bei Kindern: Sicherheit in der klinischen Praxis
Um diese Nachteile möglichst zu verhindern, wird empfohlen, die EMLA-Creme und den Okklusivverband ca. 20–30 Minuten vor der Punktion wieder zu entfernen. Neben der EMLA-Creme stehen auch EMLA-Pflaster zur Verfügung.
Hans Walter Striebel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKKLUSIVVERBAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Okklusivverband în contextul următoarelor știri.
1
Fidaxomicin und Ingenolmebutat
Die behandelte Fläche darf nicht mit einem Okklusivverband bedeckt werden. Ingenolmebutat darf nicht in der Nähe der Augen, in den Nasenlöchern, in der ... «Pharmazeutische Zeitung online, Feb 13»
2
Erythema nodosum (Knotenrose)
Über Nacht kann zusätzlich ein Folienverband (Okklusivverband) angelegt werden. Dies fördert das Eindringen des Arzneistoffs in die Haut und verstärkt damit ... «Apotheken Umschau, Mai 12»
3
So lässt sich Haarausfall bekämpfen
Lediglich in der Akutphase binnen sechs Monaten nach Erkrankungsbeginn seien zum Beispiel intraläsional als Okklusivverband angewendete Kortikosteroide ... «Ärzte Zeitung, Sep 11»
4
Twilight statt Münzmallorca
Die Paste oder Salbe kann als abdichtender Okklusivverband wirken und das Abdunsten von (Entzündungs-)Wärme verhindern. Fettsalben und Pasten habe ... «DocCheck News, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okklusivverband [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/okklusivverband>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z