Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Okkasion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OKKASION

französisch occasion < lateinisch occasio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OKKASION ÎN GERMANĂ

Okkasion  [Okkasio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OKKASION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OKKASION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Okkasion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Okkasion în dicționarul Germană

Oportunitate, Oportunitate Ocazională. Gelegenheit, Anlass Gelegenheitskauf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Okkasion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OKKASION


Abrasion
Abrasio̲n
Admission
Admissio̲n
Basion
Ba̲sion
Depression
Depressio̲n 
Dermabrasion
Dermabrasio̲n
Dimension
Dimensio̲n 
Dissuasion
Dissuasio̲n
Division
Divisio̲n 
Evasion
Evasio̲n
Expansion
Expansio̲n [ɛkspanˈzi̯oːn]
Expression
Expressio̲n
Extension
Extensio̲n
Gymnasion
Gymnạsion, auch: […ˈnaː…]
Invasion
Invasio̲n [ɪnvaˈzi̯oːn]
Korrasion
Korrasio̲n
Masseninvasion
Mạsseninvasion
Occasion
Occasio̲n
Persuasion
Persuasio̲n
Version
Versio̲n 
Vision
Visio̲n 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OKKASION

Okka
Okkasionalismus
Okkasionalist
Okkasionalistin
okkasionalistisch
okkasionell
okkludieren
Okklusion
okklusiv
Okklusivpessar
Okklusivverband
okkult
Okkultismus
Okkultist
Okkultistin
okkultistisch
Okkultologe
Okkultologin
Okkulttäter
Okkulttäterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKKASION

Aggression
Apprehension
Diffusion
Diskussion
Dispersion
Diversion
Extrusion
Fusion
Impression
Mission
Passion
Permission
Profession
Provision
Session
Submission
Suspension
Television
Tension
Transmission

Sinonimele și antonimele Okkasion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OKKASION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Okkasion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Okkasion

Traducerea «Okkasion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKKASION

Găsește traducerea Okkasion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Okkasion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Okkasion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Okkasion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Okkasion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Okkasion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Okkasion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Okkasion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Okkasion
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Okkasion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Okkasion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Okkasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Okkasion
190 milioane de vorbitori

Germană

Okkasion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Okkasion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Okkasion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Okkasion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Okkasion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Okkasion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Okkasion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Okkasion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Okkasion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Okkasion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Okkasion
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Okkasion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Okkasion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Okkasion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Okkasion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Okkasion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Okkasion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKKASION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Okkasion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Okkasion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Okkasion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OKKASION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Okkasion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Okkasion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Okkasion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKKASION»

Descoperă întrebuințarea Okkasion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Okkasion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Soziale Diagnostik in der Jugendberufshilfe - Theorien, ...
Die Okkasion löst – in irgendeinem bestimmten Moment bzw. bei einer günstigen Gelegenheit – das Geschehen von der Zeit bzw. dem Moment in dem es passiert ab und konstituiert dadurch eine Wahrheit, die Permanenz vortäuscht, was ihr ...
Blandine Ehrl, 2006
2
Beelzebubs Erzählungen für seinen Enkel. Zweites Buch: Eine ...
„Einige Mars-Tage später flog ich dorthin, wie immer auf demselben Schiff , Okkasion'. „Diesmal entschlossen wir uns, uns auf das Festland Asien niederzulassen, unweit der Gegend ,Afghanistan', weil wir, bevor wir abgeflogen waren, mit ...
Georges I. Gurdjieff, 2009
3
Beelzebubs Erzählungen für seinen Enkel. Erstes Buch: Eine ...
„Gleich am Tag nach diesem Entschluß nahm ich alles, was ich zur Hand hatte, und flog mit dem Schiff ,Okkasion' dorthin. „Ich sagte dir schon, daß das Schiff , Okkasion' jenes Schiff war, auf dem alle Wesen unseres Stammes nach jenem ...
Georges I. Gurdjieff, 2010
4
Die Mehrwertsteuer
Da die Aktion «Okkasion-Töff» erst in 5 Monaten stattfinden wird, wird das Motorrad vorübergehend in der Fahrschule eingesetzt. Der Anspruch auf fiktiven Vorsteuerabzug bleibt bestehen. Für die vorübergehende Verwendung in einer von ...
‎2012
5
Betriebslinguistik und Linguistikbetrieb: Akten des 24. ...
ihnen von Okkasion-ZEW, und bei den exakten Maßeinheiten von Standard-ZEW . Im Unterschied zu den oben genannten Maßeinheiten drücken die Quantifikatoren in den Kollektivkonstruktionen keine bestimmte Größe aus, sondern eine ...
Eberhard Klein, Françoise Pouradier Duteil, Karl Heinz Wagner, 1991
6
Sprachlicher Substandard I
Handlung auszuführen oder zu unterlassen ist. Präskriptionen können hinsichtlich der Okkasion „partikular“ sein, wenn es sich um bestimmte Einzelsituationen handelt; sie können aber auch hinsichtlich der Okkasion „ generell“ sein, wenn sie ...
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1986
7
Der Chor in der Alten Komödie: Ritual und Performativität ...
Chr. dieser rituelle Rahmen allmählich unter den Einfluß einer zunehmenden Verschriftlichung und Fiktionali- sierung brüchig wird, versucht man, die Okkasion langsam durch festere Gattungsnormen nachzuempfinden.122 Somit läßt sich ...
Anton Bierl, 2001
8
Nass machen
Eine einzigartige Okkasion, erkauft mit dem totalen Zusammenbruch eines alten Ehepaares. Der Käufer: »Wo liegt das Problem? Wir hatten halt Glück.« » Okkasion? So kann man's nennen«, sagt auch ein Bäcker auf Dresdens Weißer Hirsch, ...
Michael Westerholz, 2004
9
Lyrik und Prosa unserer Zeit. Neue Folge. Band 9
»madame«, säuselte er in Beates ohr, »eine ganz frische objekte. okkasion, du verstehen, besonders günstig.« Er verdrehte seine Augen nach oben und meinte weiter: »Eine so schöne madame bekommt bei mir besonders günstige, ...
AACHEN FISCHER (KARIN), Fischer, Karin (Hrsg.), 2009
10
Empirischer Journalismus: Verfahren zur Erkundung ...
In der Orientierung an Okkasion und Opportunität entsteht eine »selbständige Rationalitätsform (...) (und gemeinsam mit der Grundsatzvernunft der Wissenschaft; H.H.) eine zwar ungleichgewichtige, aber unentbehrliche Symbiose zweier ...
Hannes Haas, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKKASION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Okkasion în contextul următoarelor știri.
1
IV bekräftigt Ruf nach Industriepaket und KÖSt-Senkung
Der Satz von 25 Prozent sei schon eine Okkasion, verglichen mit dem Durchschnittsteuersatz von Arbeitern und Angestellten”, so der leitende ÖGB-Sekretär ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
2
Steuer: Industrie geht auf SPÖ zu
Der jetzige Satz von 25 Prozent sei schon eine Okkasion, verglichen mit dem durchschnittlichen Steuersatz von Arbeitern und Angestellten. Eine Senkung ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
ÖGB-Achitz: Keine Steuergeschenke für Industrie
"Der Körperschaftssteuersatz von 25 ist ohnehin eine Okkasion - verglichen mit dem Durchschnittssteuersatz von ArbeiterInnen und Angestellten“, sagt ... «APA OTS, Nov 16»
4
KöSt-Senkung ist beinharter Klassenkampf
... aktuelle KöSt-Steuersatz von 25 Prozent im Vergleich zum Spitzensteuersatz bei der Lohn- und Einkommensteuer von 55 Prozent ohnehin eine Okkasion ist, ... «imzoom.info, Oct 16»
5
ÖGB-Achitz für Unternehmens-Mindestbesteuerung in Europa
"Der Körperschaftssteuersatz von 25 ist ohnehin eine Okkasion -verglichen mit dem Durchschnittssteuersatz von ArbeiterInnen und Angestellten. Außerdem ... «APA OTS, Oct 16»
6
Sieht nicht aus wie einer, ist es aber – ein Renault
Unter dem Strich halten wir den Talisman mit der überreichlichen Ausstattung zu dem oben genannten Preis für eine Okkasion, nicht zuletzt, weil es eine ... «DiePresse.com, Mar 16»
7
Alvaro Palacios degustiert mit Ihnen durch Spanien
... Matador) der drei Weinbauregionen Priorat, Bierzo und Rioja eine ausgewählte Okkasion seiner Weine: Les Terrasses, Finca Dofi, L'Ermita, Descindientes de ... «Leadersnet.at, Mar 16»
8
Führerschein in Graz um 830 Euro günstiger als in Salzburg
"Das ist eine Okkasion", entfährt es Arnold Moises, Spartenobmann der Fahrschulbesitzer in der Salzburger Wirtschaftskammer und Inhaber der Fahrschule ... «Salzburger Nachrichten, Oct 15»
9
Investmentbank: Die Deutsche Bank muss wie Goldman Sachs ...
Europäische Banken verabschieden sich dieser Tage reihenweise vom Investmentbanking. Welch eine Okkasion für die Europäer: Man kommt weiterhin in den ... «DIE WELT, Iun 15»
10
Okkasion für Zuwanderung: Karte für Hunderte Sportler
Okkasion für Zuwanderung: Karte für Hunderte Sportler. Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner (ÖVP) und Sozialminister Rudolf Hundstorfer (SPÖ) / Bild: ... «DiePresse.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okkasion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/okkasion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z