Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ölbild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖLBILD ÎN GERMANĂ

Ölbild  Ö̲lbild [ˈøːlbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÖLBILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÖLBILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ölbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ölbild

pictură în ulei

Ölmalerei

Pictura în ulei este pictura artistică cu vopsele de ulei și este privită ca o "disciplină clasică de rege" a artei, care este folosită în picturi portret, peisaj, vopselele de ulei, din care derivă numele pentru pictura în ulei, artiștii apreciază pictura în ulei datorită proprietăților bune de pictură Regula de pictor "grăsime pe slabă". Datorită unei metode de vopsire defectuoasă, de exemplu datorită prea mult ulei sau prea mult vopsea supt, vopseaua pe bază de ulei poate avea riduri sau fisuri. Picturile uleioase de lustruire a uleiului sunt mai predispuse la spargere, crackling. Picturile vechi de ulei prezintă adesea schimbări de vârstă, care se extind ca o plasă peste imagine. În timp, va avea loc o pictura în ulei, în funcție de uleiurile și rășinile utilizate. Die Ölmalerei ist die künstlerische Malerei mit Ölfarben und gilt als „klassische Königsdisziplin" der Kunst, die insbesondere bei Porträt-, Landschafts-, Stillleben- und Genremalerei zur Anwendung kommt. Die Haltbarkeit und Farbbrillanz der Ölmalerei ist unübertroffen. Öl ist als Bindemittel ein Hauptbestandteil der Ölfarbe, woraus sich die Bezeichnung für die Ölmalerei ableitet. Künstler schätzen die Ölmalerei aufgrund ihrer guten maltechnischen Eigenschaften. Für die Ölmalerei wird Balsam-Terpentinöl, Harzfirnis und/oder Öl als Malmittel verwendet. Als Verdünnungsmittel dient Terpentin. Ein Ölgemälde entsteht nach der alten Malerregel „fett auf mager". Durch eine fehlerhafte Malweise, beispielsweise durch zu viel Öl oder einen zu stark saugenden Malgrund, kann das Ölbild Runzeln oder Risse bekommen. Glatt geschliffene Ölbilder neigen leichter zur Rissbildung, der Krakelüre. Bei älteren Ölbildern treten häufig Alterssprünge auf, die sich netzartig über das Bild ausdehnen. Mit der Zeit gilbt ein Ölgemälde je nach den verwendeten Ölen und Harzen.

Definiția Ölbild în dicționarul Germană

picturi în ulei. Ölgemälde.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ölbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖLBILD


Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Einzelbild
E̲i̲nzelbild [ˈa͜int͜sl̩bɪlt]
Gaukelbild
Ga̲u̲kelbild [ˈɡa͜ukl̩bɪlt]
Idealbild
Idea̲lbild [ideˈaːlbɪlt]
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Materialbild
Materia̲lbild
Nebelbild
Ne̲belbild
Originalbild
Origina̲lbild
Pastellbild
Pastẹllbild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Siegelbild
Si̲e̲gelbild [ˈziːɡl̩bɪlt]
Spiegelbild
Spi̲e̲gelbild 
Tafelbild
Ta̲felbild [ˈtaːfl̩bɪlt]
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Wackelbild
Wackelbild
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Wimmelbild
Wịmmelbild

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÖLBILD

Ölabscheider
Oladi
Olaf
Ölalarm
Ölanstrich
ölartig
Ölbad
Ölbaron
Ölbaronin
Ölbaum
Ölbedarf
Ölbehälter
Ölberg
Ölbohrung
Ölboykott
Ölbrenner
Old Economy
Old Red
Öldag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖLBILD

Abbild
Archivbild
Berufsbild
Erscheinungsbild
Farbbild
Gruppenbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Landschaftsbild
Lichtbild
Luftbild
Menschenbild
Ortsbild
Panoramabild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Standbild
Sternbild
Stimmungsbild

Sinonimele și antonimele Ölbild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ölbild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖLBILD

Găsește traducerea Ölbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ölbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ölbild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

油画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pintura al óleo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oil painting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तेल चित्रकला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صورة زيتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

картина маслом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pintura a óleo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তৈল চিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peinture à l´huile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lukisan minyak
190 milioane de vorbitori

Germană

Ölbild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

油絵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lukisan lenga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sơn dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எண்ணெய் ஓவியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तेल चित्रकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yağlıboya resim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pittura a olio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obraz olejny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

картина маслом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pictură în ulei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελαιογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

olieverf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

olje målning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oljemaleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ölbild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖLBILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ölbild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ölbild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ölbild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÖLBILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ölbild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ölbild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ölbild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖLBILD»

Descoperă întrebuințarea Ölbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ölbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mater Gratiarum: Marianische Kultbilder in der ...
Graz, Karmelitinnenkloster, Ölbild, 18. Jh., im Schwesternchor. Graz, St. Josef, Familienhelferinnen-Schule, Kopie in der Meßkapelle. Klein, Mantrach, Kopie in der Meßkapelle. Mariahof, Pfarrkirche, Öl auf Leinen, 18. Jh., Seitenaltar. Inschrift  ...
Elfriede Grabner, 2002
2
Gedichte: Mit Bildern von Francis Gabriel
Verzeichnis der abgebildeten Gemälde von Francis Gabriel Umschlagbild: Aquarell, 35 x 49 cm, Korfu 2006 Seite 8, Ölbild Nr. 21, Öl auf Leinwand 72 x 100 cm, 2001 Seite 14, Ölbild Nr. 24, Öl auf Leinwand 95 x 145 cm, Australien 2002 Seite ...
Safi Nidiaye, 2008
3
Der junge Beethoven
Ölbild (1,15x0,88) von dem aus Ehrenbreit- stein stammenden nachmaligen Hofsekretär W. Jos. Mähler. Entstanden um 1804/05. Ursprünglich in Beethovens Besitz, jetzt in Wiener Privatbesitz. Photographische Vorlage im Beethovenhaus  ...
Ludwig Schiedermair, 1925
4
Reiseaufzeichnungen 1763 - 1771 (Große Komponisten)
S. 67). Entstanden: vermutlich um 1767. Original: im Besitze von Frau Elise Tomaselli, Salzburg. Herkunft: ein vererbtes unmittelbares Geschenk. 7. Das Veroneser Bildnis Mozarts Ölbild, Kniestück in Lebensgröße, 71><58. Maler: Cignaroli.
Leopold Mozart, 2012
5
Künstler-monographien
Abb, 18S. Or, Sola nder, Ölbild in der Gemäldegalerie der ibnigl. Museen, Berlin, Abb, ISS, Joseph Banks, Ölbild in der Gemäldegalerie der königl,
6
M. von Schwind
Die Künstlerwanderung. Ölbild. . . 55 63. Herr Winter in der Christnacht. Holz» schnitt 56 ' 64. Der Winter an der Wiege des Früh» lings. Holzschnitt 56 65. Deutschland. Holzschnitt 57 66. Italien. Holzschnitt 57 67. Der gestiefelte Kater 58 68.
Friedrich Haack, 1904
7
Annalen der Physik und Chemie
Theilen Luft u. ölbild. Gas kann Phosphor ohne zu brennen geschmolz. werden, 377. Eind» d. Drucks auf die Schutzkraft d) - ölbild. Gas. 378. _ Aehnl.VVirk. d. ölbild. Gases aul` die Entzünd"еще“ des Knallgases, 379. _ Welche Substanzen d.
8
Die Berliner Mauer in der Kunst: bildende Kunst, Literatur ...
Die erst wenige Jahre zuvor mit Sperren versehene Demarkationslinie durch Deutschland thematisieren nur einige wenige Arbeiten: Unter anderem setzte sich Oskar Kreibich zwei Jahre nach dem Bau der Mauer in seinem Ölbild >>Die  ...
Stiftung Berliner Mauer, 2011
9
Pathos, Ausdruck und Bewegung: Zur Ästhetik des Weimarer ...
645 Ölbild von Karl Christian Kehrer (1755—1833), ausgestellt 1804; siehe Weimanlrrhe Kunstalwte/lurlg vom Jahre 1804 und PreiJauJga/ze für da: Jahr 1805 (l AI], 1805, Extrabeilage zum 1. Quartal, S. VI). 646 Kolorierte Zeichnung von ...
Martin Dönike, 2005
10
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
In gleichen Theilen Luft und ölbild. Gas kann Phosphor ohne zu brennen geschmolzen werden, XVII. 377. - Diese VVirIr. mit dem Druclr abnehmend, 378. — Ое1Ь. Gas hemmt auch d. Oxy`dat. v. Schwefelphosphor, Phos. phorvr.'.| sserstoll` u.
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖLBILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ölbild în contextul următoarelor știri.
1
„Mein Kunst-Stück“ Bremen mit Gudrun Salgmann: „Birken“ in zarten ...
Gudrun Salgmann präsentiert ihr Ölbild „Birken“. Es gehört zu einer Reihe von Bildern und Drucken, in denen sie sich mit Bäumen und Baumstrukturen ... «kreiszeitung.de, Nov 16»
2
Gemälde "Helgoland" von Hermann Eschke
Das Ölbild zeigt eine historische Ansicht der Insel Helgoland im Mondlicht, mit dem alten Leuchtturm. Kleine Lichtpunkte geben die beleuchteten Fenster der ... «ARD.de, Nov 16»
3
Oldenburger Augusteum zeigt 80 Arbeiten aus dem Besitz des ...
Im Zentrum des zweiten Kabinetts, des Dangast-Raumes, steht Karl Schmidt-Rottluffs 1910 gemaltes großformatiges Ölbild „Deichdurchbruch“, das den ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
4
"Wege": Atelier-Ausstellung mit Ölbildern und Skulpturen von ...
Ihren Gedanken "im Jetzt verharren" und "sich auf den Weg begeben" verleiht Christa Donatius in Ölbildern auf Leinwand Ausdruck. Michael Jalowczarz arbeitet ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Iun 16»
5
In den satten Farben des Frühlings
Max Ernsts kleines Ölbild „La Conversion du feu“ von 1937 bildet ein rätselhaftes Phantasiewesen ab, das den düsteren Gegenpart zu des Künstlers ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
6
Ausstellung im Botanischen Garten : Mit Kunst raus aus der Sucht
Die Höhen und Tiefen des Lebens hat Klemens Holthaus auf seinem Ölbild verewigt. Gemeinsam mit anderen Betroffenen organisiert er die erste Ausstellung ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
7
Ölbild Von Ernst Liebermann: „Alte Frau“ aus Seniorenheim gestohlen
Rathenow Aus einem Seniorenwohnheim in Rathenow (Havelland) ist ein Ölbild des Malers Ernst Liebermann (1869-1960) gestohlen worden. Es handelt sich ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
8
Krefeld: Ölbild gibt älteres Gemälde auf Rückseite frei
Die Restauratoren Antje Lewejohann und Christoph Tölke bewundern das gut 300 Jahre alte Marienbild. FOTO: RP-Fotos (2) T.Lammertz. Die Restauratoren ... «RP ONLINE, Nov 15»
9
Die Stadt Grenchen hat als Ölbild einigen Wert
Kann man eine Industriestadt wie Grenchen als Ölbild malen? Man kann. Und dabei gleich noch ziemlich dick auftragen – im mehrfachen Sinn. Denn das Bild ... «Solothurner Zeitung, Iun 15»
10
Neumeister: Zuspruch für eine stimmige Offerte
Gerrit van Bronchorsts ausdrucksstarkes Ölbild „Susanne und die beiden Alten“ verdoppelte nach heftigem Bietgefecht seinen Schätzwert. Zugeschlagen wurde ... «Handelsblatt, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ölbild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/olbild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z