Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ölanstrich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖLANSTRICH ÎN GERMANĂ

Ölanstrich  Ö̲lanstrich [ˈøːl|anʃtrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÖLANSTRICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÖLANSTRICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ölanstrich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ölanstrich în dicționarul Germană

Pictura cu vopsea de ulei. Anstrich mit Ölfarbe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ölanstrich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖLANSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÖLANSTRICH

Öl
Ola
Ölabscheider
Oladi
Olaf
Ölalarm
ölartig
Ölbad
Ölbaron
Ölbaronin
Ölbaum
Ölbedarf
Ölbehälter
Ölberg
Ölbild
Ölbohrung
Ölboykott
Ölbrenner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖLANSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Federstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich

Sinonimele și antonimele Ölanstrich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ölanstrich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖLANSTRICH

Găsește traducerea Ölanstrich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ölanstrich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ölanstrich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

油画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pintura al óleo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oil painting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तेल चित्रकला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صورة زيتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

картина маслом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pintura a óleo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তৈল চিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peinture à l´huile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lukisan minyak
190 milioane de vorbitori

Germană

Ölanstrich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

油絵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lukisan lenga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sơn dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எண்ணெய் ஓவியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तेल चित्रकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yağlıboya resim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pittura a olio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obraz olejny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

картина маслом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pictură în ulei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελαιογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

olieverf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

olje målning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oljemaleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ölanstrich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖLANSTRICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ölanstrich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ölanstrich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ölanstrich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÖLANSTRICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ölanstrich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ölanstrich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ölanstrich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖLANSTRICH»

Descoperă întrebuințarea Ölanstrich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ölanstrich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Ölmalerei
Zu einem guten Ölanstrich des Ful'sbodens gehört aber, dal's man denselben mehrere Male in heil'sem Leinöl tränkt, bis dies nicht mehr einzieht, und alsdann ebenfalls denselben mehrmals mit dünnem Ölanstrich übergeht. Dünnen ...
Ad. Ehrhardt, 2013
2
Handbuch der Ölmalerei für Künstler und Kunstfreunde
Zu einem guten Ölanstrich des Fufsbodens gehört aber, dal's man denselben mehrere Male in beifsem Leinöl tränkt, bis dies nicht mehr einzieht, und alsdann ebenfalls denselben mehrmals mit dünnem Ölanstrich übergeht. Dünnen ...
Pierre Louis Bouvier, Adolf Ehrhardt, 2012
3
Das Manuale von Giovanni Secco Suardo von 1866/1894: ein ...
Dabei ist dann zweifellos die Gaze von dem Eisen zusammengedrückt worden und zu tief in den Ölanstrich eingesunken, der noch nicht alt genug war, um gut ausgehärtet zu sein und beim feuchten, heißen Arbeiten wieder weich [und blasig] ...
Bettina Achsel, 2012
4
PaXclassic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...
3 Oberflächenversuch mit Reißlacktechnik 4 Rahmen von neuem Fenster Ölanstrich Eine sinnvolle Alternative zu den Kunstharzfarben ist ein klassischer Ölanstrich. Durch die Diffusionsfähigkeit des Anstrichs ist der Feuchtigkeitsabtransport ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2008
5
Vorlesungen für Schiffsärzte der Handelsmarine über ...
Die Wände der Krankenräume sind mit Ölanstrich zu versehen, der Fußboden ist durch einen Ölanstrich oder auf andere Weise wasserdicht zu machen. Die Räume sollen enthalten: auf je roo Personen mindestens zwei Kojen mit Matratzen, ...
Bernhard Nocht, 2013
6
Die Prostituierte und die Gesellschaft
Die Fenster nach der Straße hinaus sind durch gemusterten Ölanstrich nicht ein — sichtbar, nur in den Haustüren befindet sich eine unbemslle Scheibe, welche durch eine bewegliche Holzklappe verdeckt ist. Die Fenster nach den Höfen ...
C.K. Schneider, 2012
7
Die Sophienkirche in Dresden, Ihre Geschichte und Ihre ...
Die Pfeiler bekamen in ihren oberen Teilen eine weißgraue Farbe, das Gestühi einen „eichenbraunen Ölanstrich mit Hdern“ und wurde lackiert, die Emporen wurden weiß mit abgesetzten Bronzeleisten gehalten, die achtzehn ...
Robert Bruck, 2013
8
Chemisches Zentralblatt
M. Egersdorfer). Vf. untersucht eine Anzahl selbst hergestellter Pb- u. Cr-Farben, u. zwar Sulfobleichromate, neutrales Bleichromat u. bas. Bleichromate in Pulverform u. als Ölanstrich auf ihre Lichtempfindlichkeit. Es zeigt sich, daß die bas.
9
Gesundheits-Ingenieur
Jeder Ölanstrich wird von verdünnter Salzsäure und Salpetersäure, von gasförmiger Salzsäure, Salpetersäure, schwefeliger Säure, Essigsäure zerstört. Gasförmige Säuren wirken rascher, als die Säuren in verdünnter wässeriger Lösung.
10
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
ÖLANSTRICH UND SCHLEIFLACK Die Behandlung von Möbeln in diesen Techniken kann sowohl aus rein praktischen wie auch aus ästhetischen Gründen geschehen. Auch landschaftliche Gewöhnung und Geschmacksrichtung spielen  ...
Fritz Spannagel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖLANSTRICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ölanstrich în contextul următoarelor știri.
1
Chinesisch-deutscher Kunstaustausch in Berlin: Schritte, Stimmen ...
Dichte Schattenschraffuren mit Kohle zeichnete sie auf den vergilbten Ölanstrich, vertiefte eine Raumecke, hellte eine andere auf. Schon verändern sich die ... «Tagesspiegel, Oct 16»
2
So golden wie die Sonne
Die Vorbereitung des Untergrunds beschränkt sich dabei auf einen Ölanstrich, der mit der Zeit antrocknet, bevor das Gold "angeschossen" wird, wie die ... «Südwest Presse, Mai 16»
3
Vertikalgarten selber bauen
In unserem Fall haben wir es abgeschliffen und mit Holzöl behandelt. Der Ölanstrich sollte jährlich wiederholt werden, er macht das Holz witterungsbeständiger. «Mein schöner Garten, Mai 16»
4
Berli-Kino in Hürth: Neues Café in altem Flair
Die Wände sollen den gleichen blau-gelben Ölanstrich erhalten, der das Foyer bereits in ein warmes Licht taucht. Originallampen aus den 50er Jahren gab es ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iul 14»
5
Einstiges Gesundheitsamt in Gera wird Gesundheitszentrum
Unter dem fahlweißen Ölanstrich auf den Türen ist noch der originale grünliche Farbton zu finden. In einem grünlichen Ton waren auch Wände im Ursprung ... «Ostthüringer Zeitung, Apr 13»
6
Heilige werden runderneuert - burgenland.ORF.at
„Drei verschiedene Ölanstriche haben sich abgelöst. Wir haben auch entdeckt, dass Ergänzungen vorgenommen wurden, wo der Kreidegrund ausgebrochen ... «ORF.at, Feb 13»
7
Die Anfänge der Nebenerwerbssiedlung „Auf dem ...
Arno Henke (70) schmunzelt, wenn er in alte Rechnungen schaut. Fliesen oder Ölanstrich im Badezimmer, ist schon eine kostenträchtige Frage. Wie das? «Westfälische Nachrichten, Aug 12»
8
Wallfahrt zur heiligen Anna
... und drinnen auf den Fluren der Musikfachschule Rimski-Korsakow lebt die Sowjetunion noch, in dem hellblauen Ölanstrich, in den vergilbten Fototafeln hoch ... «Die Zeit, Apr 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ölanstrich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/olanstrich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z