Înțelesul "Stimmungsbild" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STIMMUNGSBILD ÎN GERMANĂ

Stimmungsbild  Stịmmungsbild [ˈʃtɪmʊŋsbɪlt]

CE ÎNSEAMNĂ STIMMUNGSBILD ÎN GERMANĂ?

imagine

Image

Imaginea se referă la imaginea internă și la dispoziția starea de spirit sau la impresia de ansamblu pe care o pluralitate de oameni o are de obiect de opinie. Această impresie generală este o categorie subiectivă, nu trebuie să fie corectă în mod obiectiv. Cu toate acestea, el influențează sau controlează comportamentul oamenilor, cum ar fi comportamentul de cumpărare și de vot. O imagine apare în primul rând afectiv pe planul emoțional și reflectă asociațiile pozitive și negative, prin care informațiile sau percepțiile altora pot impresiona impresia de ansamblu. Cuvântul "imagine" aparține celor 100 de cuvinte ale secolului XX.

Image bezeichnet das innere Gesamt- und Stimmungsbild bzw. den Gesamteindruck, den eine Mehrzahl von Menschen von einem Meinungsgegenstand hat. Dieser Gesamteindruck ist eine subjektive Kategorie, er muss nicht objektiv richtig sein. Gleichwohl beeinflusst oder steuert er das Verhalten der Menschen, etwa das Kauf- und Wahlverhalten. Ein Image entsteht vor allem affektiv auf der Gefühlsebene und reflektiert positive sowie negative Assoziationen, wobei Informationen oder Wahrnehmungen anderer den Gesamteindruck mitprägen können. Das Wort „Image“ gehört zu den 100 Wörtern des 20. Jahrhunderts.

Definiția Stimmungsbild în dicționarul Germană

descrierea picturii, descrierea unei dispoziții, o situație, un eveniment o. se bazează.

bildhafte Schilderung, Darstellung einer Stimmung , die einer Situation, einem Ereignis o. Ä. zugrunde liegt.

SINONIMELE «STIMMUNGSBILD» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stimmungsbild» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Stimmungsbild

Eindruck · Empfindung · Impression · Sinneseindruck

TRADUCEREA STIMMUNGSBILD

Găsește traducerea Stimmungsbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stimmungsbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stimmungsbild» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 心情
• Traducător din Germană - Spaniolă: humor
• Traducător din Germană - Engleză: mood
• Traducător din Germană - Hindi: मनोदशा
• Traducător din Germană - Arabă: مزاج
• Traducător din Germană - Rusă: настроение
• Traducător din Germană - Portugheză: humor
• Traducător din Germană - Bengali: মেজাজ
• Traducător din Germană - Franceză: humeur
• Traducător din Germană - Malaeză: mood
• Germană: Stimmungsbild
• Traducător din Germană - Japoneză: 気分
• Traducător din Germană - Coreeană: 기분
• Traducător din Germană - Javaneză: swasana ati
• Traducător din Germană - Vietnameză: khí sắc
• Traducător din Germană - Tamilă: மனநிலை
• Traducător din Germană - Marathi: मूड
• Traducător din Germană - Turcă: ruh hali
• Traducător din Germană - Italiană: stato d´animo
• Traducător din Germană - Poloneză: nastrój
• Traducător din Germană - Ucraineană: настрій
• Traducător din Germană - Română: dispoziție
• Traducător din Germană - Greacă: διάθεση
• Traducător din Germană - Afrikaans: bui
• Traducător din Germană - Suedeză: humör
• Traducător din Germană - Norvegiană: humør

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIMMUNGSBILD»

Descoperă întrebuințarea Stimmungsbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stimmungsbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

TOMTASS - Theory of Mind Training Bei Autismus Spektrum ...

Gruppenstunde Nr. Begrüßungsrunde Name des Teilnehmers: Skalenwert/Note bei Stimmungsbild _____ Name des Teilnehmers: ... Thema in Erzählzeit. Beobachtungen/Kommentare. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. Aussage bei Stimmungsbild ...

Mirjam S. Paschke-Müller, Monica Biscaldi, Reinhold Rauh, 2013

Aesthetik oder Wissenschaft des Schoenen: Die Kunstlehre. ...

Das Stylbild, das so in seiner Reinheit dem Stimmungsbild entgegentritt, ift natürlich als Landschaftgemälde selbst ein Stimmungsbild; schon in der spezifischen Form der historischen Landschaft bat es nicht das bewegungsreiche Leben der ...

Friedrich Theodor Vischer, 1851

Aesthetik, oder Wissenschaft des schönen

Das Stplbildj das fo in feiner Reinheit dem Stimmungsbild entgegentritt, ift natürlih als Landfhaftgemälde felbft ein Stimmungsbild; fhon in der fpezififhen Form der hifiorifchen Landfhaft hat es niht das _bewegungsreihe Leben der Luft, niht die ...

Friedrich Theodor Vischer, 1851

Aesthetik: th. Die kunstlehre; 1. abschnitt. Die kunst ...

Die erste Stuse der Voealmusik ist das Lied, das „Stimmungsbild" der Musik, die einsache Melodie, welche die in ein lyrisches Gedicht niedergelegte Stimmung in ihrer einsachen Allgemeinheit musikalisch wiedergibt, entweder mehr ...

Friedrich Theodor Vischer, 1857

Lebe schöpferisch! Vergiss dein Opferdasein.

Ein Stimmungsbild loszulassen ohne eine Alternative, ist nicht möglich. zu entscheiden, ob diese einen Wert in deinem Leben darstellen. Stimmungsbild Denk daran, wenn du ein Kind von seinem Schmerz ablenken willst, dann brauchst du ...

Bettina Baumann, 2011

Liebe ist ein Kleid aus Feuer: Roman

Historisches. Nachwort. DAS. 10. JAHRHUNDERT. ODER. SAECULUM. OBSCURUM: EIN. STIMMUNGSBILD. Saeculum obscurum wird das 10. Jahrhundert in der europäischen Geschichte oft genannt, »der dunkelste Fleck seit der ...

Brigitte Riebe, 2009

Besprechungen moderieren: Top-Tools für effiziente Meetings

Wie war die Zusammenarbeit im Team? > War die Besprechung effektiv? Vorteile : ^ Schnelle Methode, ^ Stimmungsbild sofort sichtbar. Nachteile: > Es entsteht meist ein Gruppenzwang: Alle Punkte gruppieren sich um den Meinungsführer.

Ulrike Wikner, 2002

Gedichte (Erweiterte Ausgabe)

Stimmungsbild. Es dehnet weitsich eine sand'ge Brache, Nur dürft'ge Halme zittern stoßweis' vor dem Wind, Nur selten schwillt zu einem kleinen Bache Der Wasserstreif,dersickernd über Kiesel rinnt, Und nur, wenntagelang einreicher Segen ...

Ludwig Anzengruber, 2012

Lebenslernen: ein zukunftsfähiges Paradigma des Lernens als ...

Stimmungsbild. Bevor ich diese Datenanalyse in einem Fazit zusammenfasse und dann auf das gegenwärtige Schulsystem und Lösungsansätze eingehe, möchte ich noch speziell auf Jugendliche mit Migrationshintergrund mit dem Fokus auf ...

Thomas Stöckli, 2011

Patientenorientierung: Wunsch oder Wirklichkeit?

Stimmungsbild. der. Bremer. Patientenfürsprecher. Die Befragung der Patientenfürsprecher fand zwischen dem 02. und 25. Juli 2012 in Form leitfadengestützter Experteninterviews statt. Das Amt befand sich in der Einführungsphase, eine ...

Johanne Pundt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIMMUNGSBILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stimmungsbild în contextul următoarelor știri.

Pastoraltheologin Wustmans zeichnet düsteres US-Stimmungsbild ...

Nach der Wahl Donald Trumps ins Weiße Haus zeichnet die US-erfahrene Linzer Pastoraltheologin Hildegard Wustmans ein düsteres Stimmungsbild über die ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Dec 16»

Weihnachten unterm Watzmann Ein Stimmungsbild aus dem ...

Mitten zwischen den ganz hohen Bergen in Bayern wirkt Weihnachten noch einmal ganz besonders intensiv: die Wärme, die Gemeinschaft, das Licht, eine ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»

Winnenden und Umgebung: Stimmungsbild

Das ZVW Online-Archiv ist den Abonnenten der Waiblinger Kreiszeitung, Schorndorfer Nachrichten, Winnender Zeitung und Welzheimer Zeitung vorbehalten. «Zeitungsverlag Waiblingen, Dec 16»

Stimmungsbild-Studie: Mini-Zinsen machen Anleger ratlos

PremiumDie Unsicherheit ist groß. Mehr als drei Viertel aller Anleger wissen nicht, wie und wo sie ihr Geld noch sinnvoll anlegen können. Das ist das Ergebnis ... «Handelsblatt, Dec 16»

Stimmungsbild vor der US-Wahl - Grenzerfahrungen in Arizona

Eine Mauer will Donald Trump an die mexikanische Grenze bauen, sollte er die Präsidentschaftswahl gewinnen. Doch eine Reise an diese Grenze, nach ... «Deutschlandfunk, Nov 16»

Ein Stimmungsbild in München: Tengelmann-Krise: "Sie werden die ...

Ein Stimmungsbild. Es ist noch ruhig in der kleinen Tengelmann-Filiale am Gärtnerplatz, als die frischen Obstkisten geliefert werden. Die Isarvorstädter stehen ... «Abendzeitung München, Sep 16»

Hinter dem Stimmungsbild: Die Argumente für und gegen CETA im ...

Laut einer aktuellen OGM-Umfrage ist das Stimmungsbild in der Bevölkerung eindeutig. Sechs Prozent der Österreicher sind demnach für CETA, 34 Prozent ... «Kurier, Sep 16»

Nach den Attentäter: Der Terror kommt näher - ein Stimmungsbild im ...

Nicht nur bei Behörden, der Polizei und Helfern im Landkreis ist man sensibilisiert. Für ein Geschwisterpaar aus Bäumenheim waren die Anschläge besonders ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»

Bankenkrise in Italien - Ein Stimmungsbild

Bankenkrise in Italien - Ein Stimmungsbild. Die italienische Traditionsbank Monte de Paschi im toskanischen Siena wackelt bedenklich. Die Stadt ist eng mit ... «Deutsche Welle, Iul 16»

Gemeindefusion: Erstes Stimmungsbild

"Erst nach diesen Veranstaltungen traue ich mir ein Stimmungsbild abzugeben", sagt Sattlberger. Er glaubt an ein knappes Abstimmungsergebnis und sagt: ... «nachrichten.at, Iul 16»