Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Olivenbaum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLIVENBAUM ÎN GERMANĂ

Olivenbaum  Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLIVENBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLIVENBAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Olivenbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Olivenbaum

măslinul

Olivenbaum

Maslinul, cunoscut și sub denumirea de măslin adevărat, este un copac de dimensiuni medii, adesea înnodat de speciile de măslini care aparțin familiei de plante de măslini. Acesta a fost folosit de la mileniul al IV-lea î.en, Ca o recoltă. Der Olivenbaum, auch Echter Ölbaum genannt, ist ein mittelgroßer, im Alter oft knorriger Baum aus der Gattung der Ölbäume, die zur Familie der Ölbaumgewächse gehört. Er wird seit dem 4. Jahrtausend v. Chr. als Nutzpflanze kultiviert.

Definiția Olivenbaum în dicționarul Germană

Măduvă © Editura MEV, Augsburg © Editura MEV, Augsburg. Ölbaum© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Olivenbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLIVENBAUM


Apfelsinenbaum
Apfelsi̲nenbaum [ap͜fl̩ˈziːnənba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Drachenbaum
Drạchenbaum
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Einbaum
E̲i̲nbaum
Feigenbaum
Fe̲i̲genbaum [ˈfa͜iɡn̩ba͜um]
Fichtenbaum
Fịchtenbaum [ˈfɪçtn̩ba͜um]
Kastanienbaum
Kasta̲nienbaum [kasˈtaːni̯ənba͜um]
Katzenbaum
Kạtzenbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lindenbaum
Lịndenbaum [ˈlɪndn̩ba͜um]
Orangenbaum
Orangenbaum
Pflaumenbaum
Pfla̲u̲menbaum [ˈp͜fla͜umənba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Schellenbaum
Schẹllenbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Trompetenbaum
Trompe̲tenbaum [trɔmˈpeːtn̩ba͜um]
Tulpenbaum
Tụlpenbaum [ˈtʊlpn̩ba͜um]
Weidenbaum
We̲i̲denbaum [ˈva͜idn̩ba͜um]
Zitronenbaum
Zitro̲nenbaum [t͜siˈtroːnənba͜um]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OLIVENBAUM

Olim
Ölimport
Ölindustrie
Olitäten
oliv
olivbraun
Olive
Olivenernte
olivenfarben
olivenfarbig
Olivenhain
Olivenholz
Olivenöl
Oliver
Olivette
olivfarben
olivfarbig
olivgrau
olivgrün
Olivin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLIVENBAUM

Aprikosenbaum
Chinarindenbaum
Flaschenbaum
Gewürznelkenbaum
Korallenbaum
Kuchenbaum
Maienbaum
Mandarinenbaum
Mangostanbaum
Mangrovenbaum
Melonenbaum
Mirabellenbaum
Pistazienbaum
Riesenbaum
Schattenbaum
Stelzenbaum
Tamarindenbaum
Totenbaum
Zwetschgenbaum
Zwetschkenbaum

Sinonimele și antonimele Olivenbaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Olivenbaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLIVENBAUM

Găsește traducerea Olivenbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Olivenbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Olivenbaum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

橄榄树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

olivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

olive tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज़ैतून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شجرة الزيتون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оливковое дерево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oliveira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলপাই গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

olivier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pokok zaitun
190 milioane de vorbitori

Germană

Olivenbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オリーブの木
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

올리브 나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wit zaitun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây cảm lãm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆலிவ் மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऑलिव वृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zeytin ağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

olivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drzewo oliwne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оливкове дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

măslinul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελαιόδενδρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

olyfboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

olivträd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oliventre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Olivenbaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLIVENBAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Olivenbaum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Olivenbaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Olivenbaum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLIVENBAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Olivenbaum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Olivenbaum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Olivenbaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLIVENBAUM»

Descoperă întrebuințarea Olivenbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Olivenbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gefühle rund um dem Olivenbaum
Kann. ein. Olivenbaum. sexy. sein? Natürlich kann jedesObjekt welches gewisse Emotionen oder Erinnerungen erweckt, sexy sein. Doch ein Olivenbaum hat schon was Besonderes zu bieten. Zum einenladen seine weit verzweigten ...
Joana Angelides, 2014
2
Schiffsnovelle - Herr Cassirers Reise zum Olivenbaum: Eine ...
Eine philosophisch-psychologische Erzählung nach wahren Motiven. René Träder. HERR 11» CASSIRERS w REISE zum Ll%/ENBAUM Eine philosoph h- psychologische Erzählung nach hren Motiven. RENE TRÄDER René Träder ...
René Träder, 2013
3
Der Olivenbaum in der griechischen Landschaft der Antike
Der Olivenbaum ist im gesamten Mittelmeerraum verbreitet. Die überaus anspruchslose Pflanze wächst sowohl auf fetten, mageren, trocknen und auch feuchten Böden. Jedoch nicht mehr in einer Höhe von über 600 müN.1Am besten gedeiht ...
Andreas Hickel, 2014
4
Fruchtbringender Olivenbaum in dem Lusthaus der Kirche ...
d.i. Tugend und Wunderwerke des h. Franciscus de Paula; an dessen Feste 1741 zu Prag Johannes Damascenus (a Sancta Theresia). Falk fiünd - und augenblicklich ifi Er in der'Tugend / oder belfer zu reden/ die Tugend mit ihme ...
Johannes Damascenus (a Sancta Theresia), 1741
5
Faszination Baum und seine Heilkräfte
Der. Olivenbaum. Oleaceae. europaea. Der Olivenbaum stammt aus dem Orient. Die Phönizier brachten ihn in die Mittelmeerländer; er gedeiht auch gut in Kalifornien, Südafrika und Australien. Beeindruckend ist der harte, knorrige Stamm, ...
Elfriede Hübner, 2005
6
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
„Ölbaumzweige" 1879 oli „Olivenbaum" Alton 1950 ori „olivo" Martini 1966 ori m. inv. „Ölzweige, Palmzweige", uri „Olive" Pizzinini buch. 1879 olif „Olivenbaum" Alton 1973 о///, ulif „Ölbaum, Ölzweig" Pellegrini grödn. 1879 aulif „Olivenbaum" ...
Johannes Kramer, 1993
7
Mimi und Miguel: Europäische Trilogie
„Oder vielleicht ist er felsenfest davon überzeugt, der einzige Olivenbaum auf der ganzen Welt zu sein.“ „Oder er weiß gar nicht, dass es ihn gibt?“ „Vielleicht gibt es ihn tatsächlich gar nicht?“ Da ist es wieder, das Lieblingsthema der beiden ...
Alex Gfeller, 2014
8
Ölbaumgewächse: Eschen, Olivenbaum, Gemeine Esche, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Konstantin und Rebekka
„Wie willst du einen Olivenbaum mitnehmen und welchen?“, fragte Konstantin Rebekka, als sie wieder am Strand waren. „Na, deinen! Oder willst du noch Jahre hier warten?“ „Äh, mir gefällt es aber hier recht gut.“ „Wir müssen doch das Paket  ...
Monika Kleppek, 2010
10
Sprechen mit Bäumen: Die Kunst der Druiden einfach erklärt
Die Kunst der Druiden einfach erklärt Ben Leidemann. Olivenbaum, Ölbaum Olea europaea Schlüsselworte Freund der Friedvollen; Friedensbaum; Hoffnung auf Frieden; Bergpredigtbaum; Ehebett des Odysseus; Tiefer Frieden; Versöhnung; ...
Ben Leidemann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLIVENBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Olivenbaum în contextul următoarelor știri.
1
"El Olivio-Der Olivenbaum" - Eine unglaubliche Reise
Ihre ganze Liebe gilt ihrem Großvater (Manuel Cucala), der nicht mehr spricht, seit die Familie vor Jahren gegen seinen Willen den uralten Olivenbaum verkauft ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
2
So kommen Olivenbäume gut durch den Winter
Hinsichtlich seiner Winterhärte gehört der Olivenbaum zweifellos zu den robusteren Arten. Er stammt wie der Oleander aus dem Mittelmeerraum und verträgt ... «Mein schöner Garten, Oct 16»
3
Baumpflanzung: Einer der größten Olivenbäume steht im Kühlen ...
Die Rede ist von einem der ältesten und größten Olivenbaum Deutschlands. Aus Elche bei Valencia wurde er nach Mönchengladbach geholt, 2000 Kilometer ... «RP ONLINE, Oct 16»
4
"El Olivo - Der Olivenbaum": Entwurzelt, verkauft und verraten
Um ihren Opa aus der Depression zu retten, versucht die widerspenstige Alma (Anna Castillo) den zweitausend Jahre alten Olivenbaum wiederzufinden, den ... «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
5
Der mörderische Tanz um den Olivenbaum oder Rettung durch ...
Freihandel und Liberalisierung sind Schimpfwörter geworden. Dabei sind sie die eigentliche Voraussetzung für Wohlstand und Frieden - nicht staatliche ... «Tichys Einblick, Aug 16»
6
Filmkritik: „El Olivo – Der Olivenbaum“: Die große Entwurzelung
Stuttgart - Genoptimierte Agrarfarmen sehen anders aus. Die knorrigen alten Olivenbäume, die sich in Icíar Bollaíns Spielfilm „El Olivo“ aus trockener spanischer ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
7
Ein Olivenbaum wird in Gelsenkirchen zum Filmstar
Der Großvater krankt an dem Verlust seiner Wurzeln, nachdem die Söhne einen 2000-Jahre alten Olivenbaum aus ihren Hainen verkauft haben. „Wie könnt ihr ... «Derwesten.de, Aug 16»
8
Icíar Bollaín: "Der Olivenbaum" - Der Baum meines Großvaters
In dem spanischen Film "Der Olivenbaum" will eine junge Spanierin den nach Deutschland verkauften, uralten Olivenbaum der Familie für ihren Großvater ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
9
Video: Historische Olivenbäume erhalten
Die Initiative Apadrinaunolivo.org rettet besitzerlose und verlassene Olivenhaine. Mit einer Spende von 50 Euro adoptieren Interessierte einen Olivenbaum. «TASPO, Aug 16»
10
El Olivo - Der Olivenbaum Kritik
El Olivo - Der Olivenbaum Kritik. 0 Kommentar(e) - 14.08.2016 von FBW - Hierbei handelt es sich um eine Kritik der Deutschen Film- und Medienbewertung ... «Moviejones.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olivenbaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/olivenbaum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z