Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Olten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLTEN ÎN GERMANĂ

Olten  [Ọlten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OLTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Olten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Olten

Olten

Olten

Olten este o municipalitate politică și principalul oraș al districtului cu același nume din cantonul Solothurn din Elveția. Olten este cel mai mare oraș din canton. Olten ist eine politische Gemeinde und der Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Kanton Solothurn in der Schweiz. Olten ist die grösste Stadt des Kantons.

Definiția Olten în dicționarul Germană

Orașul elvețian. schweizerische Stadt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Olten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gelten
gẹlten 
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
selten
sẹlten 
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OLTEN

Oltener
Oltenerin
Ölteppich
Oltner
Oltnerin
Öltuch
Ölung
Ölverbrauch
ölverschmiert
Ölversorgung
Ölvorkommen
Ölvorrat
Ölwanne
Ölwechsel
Olymp
Olympia
Olympiaabfahrt
Olympiaauswahl
Olympiabewerbung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLTEN

Anstalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
einbehalten
einhalten
einschalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
mithalten
quilten
spalten
umschalten
vorenthalten
zusammenhalten

Sinonimele și antonimele Olten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Olten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLTEN

Găsește traducerea Olten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Olten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Olten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奥尔滕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Olten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Olten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Olten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أولتن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Олтен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Olten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Olten
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Olten
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Olten
190 milioane de vorbitori

Germană

Olten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オルテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Olten의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Olten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Olten
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Olten
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Olten
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Olten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Olten
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Olten
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Олтенії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Olten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Olten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Olten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Olten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Olten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Olten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Olten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Olten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Olten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Olten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Olten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Olten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLTEN»

Descoperă întrebuințarea Olten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Olten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frauen im katholischen Milieu von Olten 1900-1950
Vor dem Hintergrund der sich modernisierenden Gesellschaft mobilisierten sich die Katholiken der solothurnischen Aarestadt Olten seit Mitte des 19.
Mirjam Moser, 2004
2
Olten Zürich retour
Tomas Honegger. Fragen in einem Zug Darf maninderheutigenZeiteinenSchnauz tragen, wenn man unter fünfzig ist? Darf man im Zug die nackten Füsse auf denSitz gegenüber stellen, auchwenn daneben jemand sitzt? Darf man im Zug ein ...
Tomas Honegger, 2009
3
Handlungen der Helvetischen Gesellschaft in Olten, im Jahre 1789
Leibrockj einen fchmälern Schuh. -* Sie fchem fie fchielen nicht einmal nach fo elenden Nichtigkeitem denn fie wifi'enzu gutdaß das nettefie Kleid den innern Perfonalwerth nicht vertheuertf noch die äußern Mängel verringert. - Lieber ...
4
Wahre Freunde
Im Pausenhof ist ganz schön was los.
Manuela Olten, 2005
5
Geschichte der zwischen der Aare und dem Jura gelegenen ...
Dieses zog die Festsetzung der Gränzmarken nach sich , welche bis dahin zwischen Olten und diesen Dörfern nicht mit Steinen bezeichnet gewesen wa, ren. Solche wurden nun von der Aar im Hasli bis auf Wartberg hinauf gesetzet b).
Ildefons ¬von Arx, 1819
6
Ueber Eisenbahnen in der Schweiz und insbesondere einer ...
Indem wir diefe Bahn als eine fchweizerifche Stcunl'nbahn vorfchlag-en. fo wird man aus abletn Vorhergehenden den Grund dazu darin -finden. wei( fich diefer Zug von Olten aus nlit den andern großen Linien nach dem Vodent'ee. dem ...
A. MERIAN (Strassen- und Wasserbau Inspektor.), 1845
7
Sunlight AG (Seifenfabrik) - Olten: Dokumentensammlung].
Profile; Prospekte; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation des Unternehmens (1948-) [Marketing, Werbung]; Zeitungsausschnitte (1929-) [Chemische Industrie/Kosmetik/Kosmetische Industrie Schweiz ...
Seifenfabrik Sunlight (Olten), Sunlight AG (Olten), 1929
8
Das Ich und die Natur: Alfred Döblins literarischer Weg im ...
Berliner Programm (Mai 1913), in: Alfred Döblin, Schriften zu Ästhetik, Poetik und Literatur, hrsg. von Erich Kleinschmidt, Olten und Freiburg im Breisgau 1989, 8. I19ff. Babylonische Wanderung oder Hochmut kommt vor dem Fall, hrsg. von ...
Christoph Bartscherer, 1997
9
Selbst-Werdung und religiöse Erfahrung: Analytische ...
GW 9/1, Olten 1973, S. 95. 8 Walter Nigg: Das ewige Reich. Geschichte einer Hoffnung. Zürich 1954; München-Hamburg 1967. – Norman Cohn: Das neue irdische Paradies. Revolutionärer Millenarismus und mystischer Anarchismus im  ...
Gerhard Wehr, 2009
10
Berna AG (Automobilfabrik/Nutzfahrzeugbau) - Olten: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1946); Werbezirkulare sowie Prospekte mit technischen Beschrieben und Seitenrissen (1914-1930) [Produktion, Marketing, Werbung] [Metallindustrie/Maschinenindustrie/Automobilindustrie/Lastwagenbau Schweiz ...
Berna AG (Olten), Motorwagenfabrik Berna (Olten), 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Olten în contextul următoarelor știri.
1
Grossbrand in Industriegebäude: Mehrere Feuerwehren aufgeboten
In der Härterei Schmid in Dulliken ist am Freitagmittag ein Grossbrand ausgebrochen. Weil sich der Brandplatz in der Nähe der SBB-Strecke Aarau-Olten ... «ot Oltner Tagblatt, Oct 16»
2
Zug überspringt Cup-Hürde Olten ohne grosse Probleme
EISHOCKEY ⋅ Der EV Zug gewinnt den Cup-Achtelfinal in Olten 3:0. Die Mannschaft von Harold Kreis bekundete mit dem Spiel des NLB-Teams nur zu Beginn ... «Luzerner Zeitung, Oct 16»
3
Vergewaltigung auf Zug-WC?: Zwischen Solothurn und Olten
Eine junge, dunkelhäutige Frau bestieg letzten Sonntag um 6.33 Uhr in Solothurn den Zug nach Olten. Ein ebenfalls dunkelhäutiger Bekannter begleitete sie. «BLICK.CH, Oct 16»
4
Zugausfälle und Verspätungen auf Bahnverbindung Olten - Luzern
Die Störung zwischen Sursee und Sempach-Neuenkirch auf der Linie Olten - Luzern wurde behoben, wie die SBB mitteilen. Es müsse noch bis zirka 13.00 Uhr ... «ot Oltner Tagblatt, Oct 16»
5
Fortsetzung einer wunderbaren Serie
Der EHC Winterthur hat auch in Olten gewonnen: Gian-Andrea Thöny erzielte in der ... Sein Tor zum 3:2 entschied die Partie in Olten in der Verlängerung. «Der Landbote, Oct 16»
6
«Boxxe üch ih Rollstuel»
In der Oltner Fankurve taucht während des NLB-Derbys gegen Langenthal ein pietätloses Transparent auf. Der EHC Olten kritisiert die Aktion aufs Schärfste. «20 Minuten, Sep 16»
7
Olten siegt bei Erzrivale Langenthal
Olten setzte sich im traditionsreichen Nachbarschafts-Derby in der NLB bei Langenthal mit 3:2 durch.Stefan Mäder war dabei der Matchwinner. Innerhalb von ... «FM1Today, Sep 16»
8
Alex Capus' neuer Roman ist eine Ode an Olten – mit kleiner ...
Der Oltner Autor ist fast täglich mit seinem Veloanhänger und mit dem Velo in Olten anzutreffen, wo er vor dem Sälipark leere Flaschen entsorgt und Einkäufe für ... «ot Oltner Tagblatt, Aug 16»
9
Zeugen hörten einen Schuss: Bewaffneter Überfall auf Post in ...
Ein Unbekannter hat heute die Post in Wangen bei Olten SO betreten und die Angestellten mit einer Waffe bedroht. Er erbeutete einige Hundert Franken. «BLICK.CH, Aug 16»
10
Olten katapultiert Wynau in den Jasshimmel und Kilchsperger steht ...
Als Austragungsort der Spielserie Donnschtig-Jass hat sich die Stadt Olten von ihrer besten Seite gezeigt. Tipptopp organisiert, zu Beginn volle Ränge, heiteres ... «ot Oltner Tagblatt, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/olten>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z