Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wega" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WEGA

arabisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WEGA ÎN GERMANĂ

Wega  [We̲ga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEGA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wega» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Wega

Wega

Wega, în numele Bayer, α Lyrae, este vedeta principală a constelației Leier; numele derivă din expresia arabă النسر الواقع, an-nasr al-wāqi ", ceea ce înseamnă" mai abject "în traducere. Este parte a triunghiului de vară mare și în lumina albă cea mai strălucitoare stea a cerului nordic. Cu magnitudinea lui de 0.0, a fost folosită ca stea de referință pentru măsurarea luminozității. Wega, in der Bayer-Bezeichnung α Lyrae, ist der Hauptstern des Sternbildes Leier; der Name leitet sich vom arabischen Ausdruck ‏النسر الواقع‎, an-nasr al-wāqiʿ ab, was in Übersetzung „herabstoßender “ bedeutet. Sie ist Teil des großen Sommerdreiecks und im weißen Licht der hellste Stern des Nordhimmels. Mit ihrer Magnitude von 0,0 diente sie früher als Referenzstern der Helligkeitsmessung.

Definiția Wega în dicționarul Germană

o stea. ein Stern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wega» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEGA


Bodega
Bode̲ga
Bottega
Botte̲ga
Fanega
Fane̲ga
Kollega
Kolle̲ga
Lope de Vega
Lo̲pe de Vega [- - ˈveːɡa] 
Omega
O̲mega
Vega
Ve̲ga [v…]
mega
me̲ga

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEGA

Weekend
Weft
weg
Weg
wegab
Wegameise
wegangeln
wegarbeiten
wegätzen
wegbefördern
wegbegeben
Wegbegleiter
Wegbegleiterin
wegbeißen
wegbekommen
Wegbereiter
Wegbereiterin
Wegbeschreibung
wegbewegen
Wegbiegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEGA

Aga
Bundesliga
Conga
Helga
Inga
Juga
Liga
Longa
Malaga
Manga
Málaga
Olga
Raga
Riga
Saga
Tanga
Toga
Tonga
Yoga
gaga

Sinonimele și antonimele Wega în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wega» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEGA

Găsește traducerea Wega în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wega din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wega» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

贵翔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wega
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wega
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wega
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ويجا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wega
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wega
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wega
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wega
190 milioane de vorbitori

Germană

Wega
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベガ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

WEGA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wega
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wega
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

WEGA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wega
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wega
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wega
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wega
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wega
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wega
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wega
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wega
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wega
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wega

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wega» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wega
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wega».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wega» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wega» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wega

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEGA»

Descoperă întrebuințarea Wega în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wega și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Fahrt der "Wega" u?ber Alpen und Jura
stationen abgehen, die Auffahrten um 11 Uhr vormittags, dem Zeitpunkte, wo die „Wega“ sich voraussichtlich erheben würde, stattfinden zu lassen. Jeder, dem bekannt ist, mit wie viel Schwierigkeiten und Reibungen die Vorbereitungen eines ...
Albert Heim, Eduard Spelterini, Julius Maurer
2
Untersuchungen über die gegenseitige Helligkeit der ...
Arcturus 0,214:0,0875 Wega 0,003|!0,3123: Wega 0,006:0,3242 Deneb 0,001,9, 8372 Wega l0,037ip,4320 0,4210 0,4186 9,6188 0,3390: 0,4590 0,2994 9,1422 0,1196 10,3102: 9,5324 0,1216 0,1032 9,5838 0,1136 9,5541 9,9020 9,9946 0 ...
Philipp Ludwig Seidel, 1852
3
Arabische sternnamen in europa
WEGA <dr (aus Bayer, 1603: Wega = 1720: Wega)). a Lyrae, 0. 14 Wir hatten oben, nr. 52, gesehen, daß die drei Sterne aeC Lyrae bei den Arabern an-nasr al -wäqi' ,,der herabstürzende Adler" hießen (Süfi p. 76 S = 68H). Aber bereits von ...
4
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Pi - 1 P. Z. 8.7° Wega y Aquil. 1.20 0,08 p Lconis -+• 8<82 -yUrs.oiaj.-t- 1,47 Spica 0,0 1 -+- o,3o|Athair — 0,47 jjUrs.maj. — 0,07 . , . . a1 Capr. -4- o,yo Arcturus — 0, 24 — 0,45 <x2Capr. — 1,65 «ILib.NB-(-i6i,o -t-i6i|0 aCygni -t- 3,62 Gemma ...
Franz Xaver ¬von Zach, 1813
5
Gestaltung und Evaluation von betrieblichen ...
C. Wega tut sich schwer, notwendige Veränderungen anzugehen. D. Bei anstehenden Veränderungen werden die "Nebenwirkungen" von Maßnahmen beachtet. E. Bei Wega werden bei Fehlern nicht Schuldige gesucht, sondern gemeinsam ...
Jürgen Radel
6
Monataliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
24 — 267 — 27 — 29 7 15 3 14 28 7 14 11 7 13 39 Verglichene Sterne Arct. Wega Benet. Wega Benet. Arct. Arct. Wega Benet. Wega Benet. Arct. Arct, Wega Benet. Wega Benet. Arct. Arct. Wega Benet. Wega Benet. Arct. Arct. Wega Benet.
Franz Xaver freiherr von Zach, 1804
7
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Wega ».»»»•., 39, 3 1764 Sept. . . . . Deneb .... 46, j f 1 . . . . p } 1764! Sept. j> . . . 46, t I .... Fomalhautj J774 Jan Capella . .... 46, 6 s . 4 . p Castiop. J ij74Jan. I i ...» 37, 5 ^. . (JAndrom. J . 1m Mittel 43* )S' 44»"S Abfland in Toi l". Entfernungen in ...
Franz Xaver Zach (Freiherr von), 1811
8
50 Jahre Deutsche Motorflugzeuge
Dadurch konnte er seine Wega 100 auch mit der Dienstgipfelhöhe von 20 000 Feet angegeben, enorm für solch ein Leichtflugzeug. Natürlich ist in der Wega 100 auch der Traum jedes Flugzeugbauers eingebaut, abnehmbare Tragflügel zum ...
Rolf Wurster, 2001
9
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
8" 2i< 23",6 Wega im mittl. Fad. : 18 31 i,« Wega scheinb. Aufst. : r8 Zi 4,3 Der O Aufsteigung : 8 21 31,9 Nach den Vergleichungen im Juli geben die Hiilfs« tafeln der Sonne Aufsteigung im Mittel um ^ ei« ner Zeitsekunde kleiner, wie im Mai ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1830
10
Leier: Wega, Leier, Ringnebel, Sheliak, Hd 178911, ...
Kapitel: Wega, Leier, Ringnebel, Sheliak, Hd 178911, Rr-Lyrae-Stern, Ngc 6791, Messier 56, Ngc 6745, Kepler-7, Hd 177830, Ngc 6657, Hat-P-5, Tres-1, Gsc 02652-01324, Wasp-3, Wasp-3 B, Sulafat, Aladfar, Alathfar, Hr Lyrae, Hat-P-5b, Hd ...
Bcher Gruppe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wega în contextul următoarelor știri.
1
WEGA findet auf Donauinsel Maschinenpistole
Am Freitag um 20.47 Uhr beorderte die Landesleitzentrale nach einem Hinweis aus der Bevölkerung mehrere Funkstreifen zum Donauinselplatz. Im Zuge der ... «Heute.at, Feb 17»
2
Duo sperrt Männer in Wohnung ein - WEGA- Einsatz
Wilde Szenen haben sich am Donnerstag im Wiener Bezirk Leopoldstadt abgespielt. Zwei 22- Jährige sperrten in ihrer Wohnung zwei flüchtige Bekannte ein, ... «Krone.at, Feb 17»
3
Wien: Wega befreite zwei Festgehaltene in Wohnung
Die Sondereinsatzgruppe Wega musste Donnerstagvormittag einen 32-jährigen Österreicher und einen 26-jährigen Serben aus einer Wohnung am Tabor in ... «Kurier, Feb 17»
4
Spezialeinheit WEGA stürmt Wohnhaus in Favoriten
Donnerstagvormittag stürmte eine bewaffnete Einheit der Wiener Spezialpolizei WEGA ein Wohnhaus in der Quellenstraße in Favoriten. Die Beamten gingen ... «Heute.at, Ian 17»
5
"Schüsse oder Kracher": WEGA- Einsatz in Ottakring
Der Verkehrsknoten, über den drei Straßenbahnlinien laufen, wurde am Vorweihnachtsabend vorübergehend gesperrt. Wega- Beamte durchkämmten den Platz ... «Krone.at, Dec 16»
6
Wien: Streit nach Kündigung führte zu Wega-Einsatz in Schule
Ein Streit unter Lehrern in einer Schule in Wien-Neubau hat am Montag zu einem Einsatz der Wega geführt. Auslöser soll eine "verbale Auseinandersetzung ... «Kurier, Dec 16»
7
WEGA stürmte Gebäude in Wien-Neubau
Riesiger WEGA-Einsatz in einem Gebäude in der Schottenfeldgasse in Wien-Neubau: Mehrere Beamte mit Sturmgewehren und Schutzwesten liefen am ... «Heute.at, Dec 16»
8
WEGA- und Cobra-Einsatz in Donaustadt wegen Streit und ...
Mit Unterstützung der Einsatzkräfte der WEGA und der COBRA wurde der Beschuldigte daraufhin an seiner Wohnadresse in der Süßenbrunner Straße vorläufig ... «VIENNA.AT, Dec 16»
9
Ex-WEGA-Polizist in Wien vor Gericht: Ex-Frau sprach von Gewalt in ...
Der ehemalige WEGA-Beamte, der einst wegen der Misshandlung von Bakary J. vor Gericht gestanden ist und nach seiner Entlassung aus dem Polizeidienst ... «Vienna Online, Nov 16»
10
Vergewaltigungsvorwurf: Ehemaliger WEGA-Beamter bekannte sich ...
Beim Prozess gegen einen ehemaligen Polizisten, der wegen Vergewaltigung seiner Ex-Freundin vor Gericht steht, bekannte sich der mutmaßliche Täter am ... «Vienna Online, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wega [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wega>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z