Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Opopanax" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPOPANAX

lateinisch opopanax, zu griechisch opós = Pflanzenmilch und ↑Panax.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OPOPANAX ÎN GERMANĂ

Opopanax  [Opo̲panax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPOPANAX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPOPANAX ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Opopanax» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Opopanax în dicționarul Germană

folosit ca rășină de remediere a unei plante mediteraneene. als Heilmittel verwendetes Harz einer mittelmeerischen Pflanze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Opopanax» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPOPANAX


Larnax
Lạrnax
Opoponax
Opo̲ponax
Panax
Pa̲nax
Pinax
Pi̲nax
Tetrapanax
Tetra̲panax

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPOPANAX

Opiumkrieg
Opiumpfeife
Opiumraucher
Opiumraucherin
Opiumrausch
Opiumschmuggel
Opiumsucht
Opiumvergiftung
Opladen
ÖPNV
Opodeldok
Opole
Opoponax
Opossum
Opotherapie
Oppeln
Oppelner
Oppenheimer
Opponent
Opponentin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPOPANAX

Ajax
Anthrax
Borax
Cinemax
Fax
Halifax
Hoax
Max
Minimax
Nax
Pax
Rax
Sax
Surtax
Syntax
Telefax
Thorax
Trax
Wimax
lax

Sinonimele și antonimele Opopanax în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Opopanax» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPOPANAX

Găsește traducerea Opopanax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Opopanax din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Opopanax» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

opopinax
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

opopinax
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

opopinax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

opopinax
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

opopinax
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

opopinax
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

opopinax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

opopinax
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

opopinax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

opopinax
190 milioane de vorbitori

Germană

Opopanax
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

opopinax
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

opopinax
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

opopinax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

opopinax
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

opopinax
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

opopinax
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

opopinax
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

opopinax
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

opopinax
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

opopinax
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

opopinax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

opopinax
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opopinax
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

opopinax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

opopinax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Opopanax

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPOPANAX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Opopanax» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Opopanax
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Opopanax».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPOPANAX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Opopanax» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Opopanax» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Opopanax

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPOPANAX»

Descoperă întrebuințarea Opopanax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Opopanax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbuch für practische Pharmacie und verwandte Fächer: ...
Opopanax orientale Boissier. O. foliis radicalibus petiolisque pilis papillaribus apice stellatis scabridis bipinnatisectis segmentis, ovato-oblongis crenatis oppositis sessilibus basi obliqua inter se con- natis, superioribus secus costam breviter ...
2
Das schwarze Haus: Roman
Um einen unheimlichen Serienmörder zu stellen, muss Ex-Detective Jack Sawyer das schwarze Haus betreten - es ist der Eingang zu einer anderen Welt.
Stephen King, Peter Straub, 2008
3
Allgemeine medizinisch-pharmazeutische Flora: enthaltend die ...
К. t. 211. Sibth.t. 288. Ptenk. t. 228. Duff, 17. Ml. — La- terpitium. L. Pastinaca Opopanax. L. Ferula. Spr. Sfeutjel an 2' lang, febt bief, äftig, fleifc&Jg, aujfen fá) watj-6taun, innen toeifj, mit gelblidjem 93lild)fafte. Stengel аи^еф1, 5— G', biêmeilen ...
Vincent Franz Kosteletzky, 1835
4
Handbuch der angewandten Botanik: oder, Praktische Anleitung ...
Ans dieser Sippschaft sind hier noch namentlich aufzuführen : Opopanax Chironium Кося. {Pastinaca Opopanax Linn.) in Südeuropa und im Oriente heimisch, liefert in dem cingediktcn gelben Milchsäfte der Wurzel das Opopanax- Gummi ...
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1834
5
Angiospermen
Engler var. glabrescens Engl. Nordostafrika, Arabien, liefern Opopanax, Bisabol- Myrrha, Süße Myrrha. Inhaltsstoffe: Oporesinotannol, Gummi, 5-10 % äther. Öl mit a- und ß-Bisabolen, a-Santal, Sesquiterpenalkoholen. Räucherrnittel.
Heinz A. Hoppe, 1975
6
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
Opopanax. Gummi Panacis, Pastinacae Opnpo- nacis Gummi- Resina y ^ eilirjurggummi, ¡Dpopanarbarj, 3?anargummi, _£ipopanar= gummi i Opopanax (( /«/.) i Panaxguiii- mi (/J.)> üpoponaco ( His. I. Li|s.)j Ams. An. B. Bei. Bor. Bor4 Br. D. Fer ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
7
Handbuch der Pharmacie: zum Gebrauche bei Vorlesungen und ...
F. Opopanax Spr. , Pastinaca Opopa- norL., Opopanax Chivonium Koch (Panax- Steckenkraut). Eine schon den Alten bekannte und als Arzneimittel benutzte Pflanze, die wohl zuerst von Dodonacus genau untersucht wurde. — Wächst im ...
Philipp Lorenz Geiger, 1829
8
Kunst die Krankheiten der Menschen zu heilen: nach den ...
Opopanax , Gummi, Opopanaeis, Opopanax. Das Opopanax erhalten wir aus Syrien, und gewöhnten wird Pastinaca Opopanax L. für die Mutter desselben ausgegeben, was auch nicht unwahrscheinlich ist. E* kömmt in getropften Stücken ...
August F. Hecker, Johann Jakob Bernhardi, 1830
9
Medizinische botanik: Aus dem französischen
Kz.] 322. P. Opopanax, L. Gummibringender Pastinak. (Ferula Opopanax, Spr. Opopanax Chironinm, Koch.) [Gouan. III. t. 13 et 14. Plenck. t. 3280 Gcbräuchl. Theil. Der gummiharzige Saft , gummi Opopanax , auch Opoponax , Panaxgummi.
Achille Richard, 1826
10
Die Namen der Heilmittel nach Buchstaben: Edition eines ...
7) Opopanax gawäsir, und gärhindi, und das ist bekannt, romanisch bübänaq gawäsir. gäwsir 'Opopanax' (Leclerc 459). Laut Renaud/ Colin (Kommentar zu Tuhfa 108) handelt es sich um das aus einem Doldenblütler, identifiziert als ...
Andreas Karbstein, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPOPANAX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Opopanax în contextul următoarelor știri.
1
De la stele Michelin, la cele mai exclusiviste parfumuri: Care sunt ...
Parfumul îmbină notele de tutun, ceară, miere, condimente, piper roşu, şofran cu cele de styrax, opopanax şi răşină, având ca note superioare irisul şi fructele ... «Ziarul Financiar, Sep 16»
2
ORDER VIAGRA ONLINE - Best Way To Buy Viagra In Uk
The essence of the flowers, called ′cassie′ or ′opopanax′, is used in perfumes. I was unable to test out her theory, because I had not yet sniffed a cannabis ... «Tuscola Today, Aug 16»
3
Félicien Rops: Pornokratès
J'ai fait cela en quatre jours dans un salon de satin bleu, dans un appartement surchauffé, plein d'odeurs, où l'opopanax et le cyclamen me donnaient une petite ... «Le Soir, Mar 16»
4
Follow your nose: a lesson in perfume-making
Was that an opopanax note? Or labdanum? Both are rich, complex resins from the Middle East. I wanted to be able to tell these – and all the other raw materials ... «The Guardian, Oct 15»
5
9 Ancient Abortion Methods So Terrible You'll Be Even More ...
The opium was meant to be served alongside mandrake root, Queen Anne's Lace (a known birth control herb), the gum resin opopanax, and various types of ... «Huffington Post, Iun 15»
6
C'est arrivé le 3 novembre 1667La formule de la thériaque rendue ...
... poivre, myrrhe, acacia, rose, iris, rue, valériane, millepertuis, fenouil, anis ainsi que de la chair séchée de vipère, de l'opopanax et des rognons de castor. «Le Généraliste, Nov 14»
7
La collection de Lush pour Halloween 2014 est sortie !
... tout en douceur grâce à sa formule à base de résine de myrrhe et d'huiles essentielles de patchouli et d'opopanax (une plante de la famille des apiacées). «madmoiZelle.com, Oct 14»
8
Histoire de parfum : Opium
... et la rose, "Opium" laisse entrevoir un fond boisé qui allie notamment le patchouli, la vanille, le benjoin, la myrrhe ou encore le labdanum et l'opopanax. «Cosmopolitan.fr, Mai 14»
9
Shopping Noël – Candides candles
Feu de bois et ses notes boisées, Pomander et sa senteur épicée, Opopanax conclue en douceur ce trio parfumé. Diptyque – Coffret Senteurs d'Hiver – 66€. «Gala, Dec 13»
10
Il cercatore dal naso d'oro che vince i boss della coca
... noce moscata, basilico, lime e altri 16 componenti, fra cui l'Opopanax chironium, detto anche mirra dolce, che cresce in Somalia. Ma anche quello di tuberosa, ... «il Giornale, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opopanax [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/opopanax>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z