Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oppelner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPPELNER ÎN GERMANĂ

Oppelner  [Ọppelner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPPELNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPPELNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oppelner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Oppelner în dicționarul Germană

stema Opole. das Oppelner Wappen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oppelner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPPELNER


Aushilfskellner
A̲u̲shilfskellner
Etagenkellner
Etagenkellner
Frühstückskellner
Frü̲hstückskellner
Hamelner
Ha̲melner
Kellner
Kẹllner 
Kölner
Kọ̈lner
Oberkellner
O̲berkellner
Saalkellner
[ˈzaːlkɛlnɐ]
Saisonkellner
Saisonkellner
Schankkellner
Schạnkkellner
Weinkellner
We̲i̲nkellner
Zahlkellner
Za̲hlkellner [ˈt͜saːlkɛlnɐ]
Zimmerkellner
Zịmmerkellner [ˈt͜sɪmɐkɛlnɐ]
Zöllner
Zọ̈llner 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPPELNER

Oppeln
Oppenheimer
Opponent
Opponentin
opponieren
opponiert
opportun
Opportunismus
Opportunist
Opportunistin
opportunistisch
Opportunität
Opportunitätsprinzip
oppositär
Opposition
oppositionell
Oppositionsbank
Oppositionsbündnis
Oppositionschef
Oppositionschefin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPPELNER

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

Sinonimele și antonimele Oppelner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oppelner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPPELNER

Găsește traducerea Oppelner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oppelner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oppelner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奥波莱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Opole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Opole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओपोले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ополе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Opole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Opole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Opole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Opole
190 milioane de vorbitori

Germană

Oppelner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オポーレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오 폴레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Opole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Opole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Opole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Opole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Opole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Opole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Opole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ополе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Opole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Opole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Opole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Opole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Opole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oppelner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPPELNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oppelner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oppelner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oppelner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPPELNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oppelner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oppelner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oppelner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPPELNER»

Descoperă întrebuințarea Oppelner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oppelner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oppeln, ein Marsch-, Moor- und Geestdorf im Elbe-Weser-Dreieck
Ingelore Borchers 157 Alte HausAlte HausAlte. nummer Adresse nummer Adresse bis 1974 ab 1975 bis 1974 ab 1975 Nr. 63 - Oppeln 62 Nr. 103 - Oppelner Geest 9 Nr. 64 - Oppeln 65 Nr. 104 - Oppeln 78 Nr. 65 - Oppeln 67 neu - Oppeln 78a ...
Ingelore Borchers, 2001
2
Stenographische Berichte über die Verhandlungen
Abtheilung hat die Prüfung der Wahlen im Liegnitzer, Oppelner und Kölner Regierungsbezirken, mit Ausnahme der Wahlen im 9. Oppelner Bezirk, stattgefunden; die zu mehrfachen Erinnerungen Veranlassung gegeben haben und erst in der ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1862
3
Verhandlungen
«omer . Wülffing. 9. Breslauer OelSncr. 4. Bromberger WiczkowSki. 5. Kölner Bleibtreu. 2. Stralsund« Meyer. 2. Arnsberger von Bodelschwingh-Hagen. 6. Oppelner von Hippel, t. Danziger Vernich. 4. Liegnitzer Richtsteig. 6. Breslauer Dr. Falk.
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1852
4
Universitäten in Zeiten des Umbruchs: Fallstudien über das ...
Im April 1981 beriet in Krakau die I. landesweite Delegiertenversammlung, deren Aufgabe es war, ein endgültiges und vollständiges Programm für den Unab- hängigen Verband auszuarbeiten.23 Die Oppelner WSI wurde von einer ...
Elmar Schübl, Harald Heppner, 2011
5
Deutsche und polnische Vertriebene: Gesellschaft und ...
Wie die Fachleute des »Bürgerkomitees der Polen des Oppelner- und Breslauer Schlesiens« (Komitet Obywatelski Polaköw Sl^ska Opolskiego i Wroclawskiego) richtig vorausberechneten, sollten im Oppelner Schlesien etwa 80% der ...
Philipp Ther, 1998
6
Philologie der Nachbarschaft: Erinnerungskultur, Literatur ...
Und sie war im Oppelner Schlesien, aus dem Renata Kleinert stammt, und im ( ost-)oberschlesischen Kohlerevier8 gewiß nicht leichter als in Niederschlesien, konnte doch der nicht zwangsausgesiedelte Teil der 1945 dort ansässigen ...
Jürgen Joachimsthaler, 2007
7
Ehemalige Preußische Provinz Schlesien
1738, im gleichen Jahr, in dem man die Kästen mit den Archivalien dem Oppelner Magistrat übertrug, fiel das Rathaus und ein bedeutender Teil der Stadt Oppeln einem Brand zum Opfer. Das Archiv wurde rekonstruiert, Abschriften wurden ...
‎2005
8
Nationalismen in Europa: West- und Osteuropa im Vergleich
Das beste Ergebnis erzielten polnische Listen im Oppelner Schlesien bei den Reichstagswahlen von 1930 mit 72.913 Stimmen. Bei den Wahlen von 1932 waren es nur noch 34.674; vgl. zur Zahl der Mitglieder beim Verband der Polen in ...
Ulrike von Hirschhausen, Jörn Leonhard, 2001
9
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
... Zeitung 74269/07 Oppelner Heimatblatt · 5 Jahre „Oppelner Heimatblatt“ 74324/ 07 · 6 [Sechs] Jahre Heimatblatt 74323/07 Oppelner Nachrichten · Oppelner Nachrichten 74325/07 · Zum 25j ̈ahr[igen] Jubil ̈aum der Oppelner Nachrichten ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
10
Bibliographie Friedrich der Grosse 1786-1986: Das Schrifttum ...
Gr. im Kreise Oppeln, in: Oppelner Heimarblatt 9 (1933/34) Nr. 5 Reischel, Johannes: Der Aufbau der friderizianischen Siedlungen im Kreise Oppeln, in: Oppelner Heimatkalender, 1934, S. 72—81 Wieczorek, H. H.: Friedrich vor den Toren, ...
‎1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPPELNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oppelner în contextul următoarelor știri.
1
Arbeitsunfall Oppelner Straße
Mönchengladbach. In einer auf der Oppelner Straße ansässigen Firma stürzte heute gegen 09:00 Uhr ein 64jähriger Mitarbeiter aus bisher ungeklärter Ursache ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Das geschah in der Nacht zu Freitag in Berlin
22 Uhr von der Wrangelstraße Ecke Oppelner Straße über Oppelner Straße, Görlitzer Straße, Cuvrystraße und Taborstraße zur Schlesischen Straße Ecke ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
3
Kreuzberger Notizen
Er landet drei Jahre später in der Schlesischen Straße 4, 1879 als Droschkenbesitzer in der Oppelner Straße 36 und zieht 1882 in die Oppelner 6, bevor er die ... «Junge Welt, Oct 16»
4
Polizei richtet Ermittlungsgruppe ein
Am Dienstagnachmittag rückten erneut rund 20 Beamte aus, um verdächtige Personen rund um das Tannenbusch-Center an der Oppelner Straße zu ... «General-Anzeiger, Aug 16»
5
Bonn - Polizei: Bonn-Tannenbusch: Erneute Kontrollen an der ...
Im Fokus der Beamten stand hierbei die offene Rauschgiftszene an der Oppelner Straße. Im Rahmen des dreistündigen Einsatzes wurden insgesamt 28 ... «FOCUS Online, Iul 16»
6
15-Jähriger im Streit mit Messer verletzt
Polizei und Rettungsdienst rückten zur Oppelner Straße aus. Die kurze Zeit später eintreffenden Polizeistreifen stellte noch einen der mutmaßlichen Beteiligten ... «General-Anzeiger, Iul 16»
7
Erneut Geldautomat aufgesprengt
... erreichte die Polizei über den Sicherheitsdienst der Bank der Hinweis, dass ein Automat im Vorraum einer Filiale an der Oppelner Straße aufgesprengt wurde. «General-Anzeiger, Mai 16»
8
Die Angst-Räume verschwinden – zum Teil
Das neue Studentenwohnheim an der Oppelner Straße/Ecke Riesengebirgsstraße soll die Sozialstruktur in dem von hoher Langzeitarbeitslosigkeit geprägten ... «General-Anzeiger, Mai 16»
9
Berlin-Charlottenburg: Mit 170 km/h über die Stadtautobahn gebrettert
Nach bisherigen Erkenntnissen betrat der Bote gegen 16 Uhr ein Wohnhaus in der Oppelner Straße, um ein Paket zu liefern. Zwei ihm unbekannte Männer ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
10
„Boulevard der Begegnung“ für Tannenbusch
Durchgangsstraße, Verkehrsknotenpunkt für den öffentlichen Nahverkehr, Geschäftszentrum: Die Oppelner Straße ist die Hauptverkehrsader des Stadtteils. «General-Anzeiger, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oppelner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oppelner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z