Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Optimum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPTIMUM

lateinisch optimum, Neutrum von: optimus = Bester, Hervorragendster, Superlativ von: bonus = gut.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OPTIMUM ÎN GERMANĂ

Optimum  [Ọptimum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPTIMUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPTIMUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Optimum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

optim

Optimum

Optimul este cel mai bine realizat rezultat în sensul unui compromis între diferiți parametri sau proprietăți din aspectul unei aplicații, al unei utilizări sau al unui scop. Pe de altă parte, idealul este ceea ce este cel mai bine descris drept cel mai bun. Căutarea optimului în timpurile și obiectivele date se numește optimizare. Frecvent, soluția care stă la baza soluției optime combină de asemenea bun și rău într-o funcție totală, compromis sau consens; z. De exemplu, analiza cost-beneficiu. Unter einem Optimum versteht man das best erreichbare Resultat im Sinne eines Kompromisses zwischen verschiedenen Parametern oder Eigenschaften unter dem Aspekt einer Anwendung, einer Nutzung oder eines Zieles. Im Gegensatz dazu steht das Ideal, womit das beste Denkbare bezeichnet wird. Die Suche nach dem Optimum unter gegebenen Voraus- und Zielsetzungen nennt man Optimierung. Häufig kombiniert die der optimalen Lösung zugrundeliegende Lösung auch Gutes und Schlechtes in einer Gesamtfunktion, zum Kompromiss oder Konsens; z. B. bei der Kosten-Nutzen-Analyse.

Definiția Optimum în dicționarul Germană

cea mai mare măsură realizabilă, cea mai mare valoare realizabilă, cele mai favorabile condiții de mediu pentru o ființă vie. cel mai înalt nivel posibil, cel mai mare exemplu de valoare realizabil, dispozitivul oferă un optim de precizie, performanță. höchstes erreichbares Maß, höchster erreichbarer Wert günstigste Umweltbedingungen für ein Lebewesen. höchstes erreichbares Maß, höchster erreichbarer WertBeispieldas Gerät bietet ein Optimum an Präzision, Leistung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Optimum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPTIMUM


Auditorium maximum
Audito̲rium mạximum
Empfängnisoptimum
Empfạ̈ngnisoptimum
Existenzminimum
Existẹnzminimum [ɛksɪsˈtɛnt͜smiːnimʊm]
Genus proximum
Genus prọximum 
Infimum
Infi̲mum
Inzuchtminimum
Ịnzuchtminimum
Maximum
Mạximum 
Minimum
Mịnimum [ˈmɪnimʊm]  , [ˈmiːnimʊm] 
Paretooptimum
Pare̲tooptimum, Pare̲to-Optimum
Pessimum
Pẹssimum
Privatissimum
Privatịssimum
Rarissimum
Rarịssimum
Sanctissimum
Sanctissimum
Sanktissimum
Sanktịssimum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPTIMUM

Optima
optima fide
optima forma
optimal
optimalisieren
Optimat
Optimatin
optime
Optimeter
optimieren
Optimierung
Optimismus
Optimist
Optimistin
optimistisch
Optimizer
Option
optional
optionieren
Optionsanleihe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPTIMUM

Album
Aluminium
Aquarium
Auditorium
Chrysanthemum
Extremum
Forum
Helianthemum
Medium
Mesembrianthemum
Opus posthumum
Opus postumum
Pergamum
Samum
Spirostomum
Supremum
Xeranthemum
medium
premium
um

Sinonimele și antonimele Optimum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OPTIMUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Optimum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Optimum

Traducerea «Optimum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPTIMUM

Găsește traducerea Optimum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Optimum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Optimum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

最佳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

óptimo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

optimum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इष्टतम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оптимальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ótimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সর্বোত্তম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

optimum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

optimum
190 milioane de vorbitori

Germană

Optimum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

最適
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

최적의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tối ưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உகந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इष्टतम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

optimum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ottimale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

optymalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оптимальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

optim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βέλτιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

optimum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

optimal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

optimal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Optimum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPTIMUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Optimum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Optimum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Optimum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPTIMUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Optimum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Optimum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Optimum

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OPTIMUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Optimum.
1
Hermann Müller-Thurgau
Das Optimum stellt sich ein bei einer bestimmten Mischung von Organisation und Chaos.
2
Franz Josef Strauß
Die F-104 G kombiniert in sich das Optimum an technischer Leistungsfähigkeit, Erfüllung der militärischen Kriterien und gleichzeitig ökonomischer Einkaufsleitung und rationeller Unterhaltungsmöglichkeit.
3
Ulrich Rose
Ein schlampiger Mensch hat das Optimum schnell erreicht, ein penibler Mensch wird es nie erreichen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPTIMUM»

Descoperă întrebuințarea Optimum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Optimum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das mittelalterliche klimatische Optimum: Auswirkungen in Europa
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Meteorologie, Aeronomie, Klimatologie, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Geographie), Veranstaltung: GEO - Studium und ...
Tom Witt, 2011
2
Optimale Bestellmenge (Optimum Ordering Quantity) in Zeiten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: 2,0, Hochschule Bremen (Internationales Wirtschaftsingenieurwesen), Veranstaltung: Supply Chain Management, Sprache: Deutsch, ...
Jan Christof Scheffold, 2007
3
Veri Jure Consulti Optimum Consultum: Aus Psal. LXXIII. v. ...
Aus Psal. LXXIII. v. 25. 26. ... Zu letztschuldigen Ehren Deß Weyland WohlEdlen, Vest- und Hochgelährten Herrn Johan[n] Andreä Büchels, Beeder Rechten Licentiati und wohl-meritirten Stadt-Schultheisen allhier, wohlseeligen Andenckens ...
Johann Gottlieb Thill, 1695
4
Cross-Media-Publishing mit XML
weiterer Text --> <fo:blockfont-size="10pt" font-family="sans-serif" space-before. optimum="35pt" space-after.optimum="10pt" text-align="start"> Your card number : <xsl:value-of select="card/cardnumber"/> </fo:block> <fo:blockfont-size="10pt" ...
Martina Kinzl, 2002
5
Einführung in die Wohlfahrtsökonomie: Theorie - Anwendung - ...
Eine Situation ist ein Pareto-Optimum, wenn niemand mehr besser gestellt werden kann, ohne dass ein anderer schlechter gestellt würde, wenn sie also nach dem Pareto- Kriterium nicht mehr verbessert werden kann. Ein Pareto- Optimum ...
Henner Kleinewefers, 2008
6
Carolum principem optimum novam Ratisponae spem humillime ...
sub auspiciis a. MDCCCIII Gymnasium Poeticum (Regensburg). '\ I ' l Í I l I .I s I I ' I Q Ï \ \ —' 'a.
Gymnasium Poeticum (Regensburg), 1803
7
Grundlagen der Sozialtheorie: Handlungen und Handlungssysteme
Das soziale Optimum richtet sich danach, welches Interesse im Sinne des vorhin Gesagten 42 stärker ist. Wenn den Interessen eines Akteurs andere Interessen gegenüberstehen, welche stärker sind als seine, wird ein soziales Optimum ...
James S. Coleman, 1991
8
Globale Tragfähigkeit - Die Entwicklung der Weltbevölkerung
Der Begriff der Tragfähigkeit geht fast immer mit den Wörtern Optimum und Maximum einher. Dabei bezeichnet das Maximum die absolute Grenze der Tragfähigkeit, was heißen soll bei überschreiten dieser Grenze ist es nicht mehr möglich, ...
Patrick Schickedanz, 2008
9
Automotive and engine technology
Therefore, the concept of the Pareto optimum Solution shall be introduced. It is defined as: For x0e Rn , a) If there is no solution xe R" that dominates x0, x0 is a strong Pareto optimum solution. b) If there is no solution x*e R" that satisfies ft(x*) < ...
Michael Bargende, Internationales Stuttgarter Symposium, 2003
10
Quo sensu hic mundus sit optimus: (ob und in wie fern diese ...
Deus in hoc cafa vélle debeat, illeque exifteré queatr ,clarum eft, Dtum certis pofitis conditionibus , optimum «juoque relamtum veile poße. Quonwm autem , exetn- plum per quod banc propoíiticnem probauimus , fíe generale & abftraftura,  ...
Johann Peter Reusch, Johann F. Jacobi, 1746

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPTIMUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Optimum în contextul următoarelor știri.
1
Pyrex Optimum: Die unkaputtbare Ofenform präsentiert sich in ...
Gut zu wissen: Auf die Ofenformen „Optimum“ von Pyrex aus speziell gehärtetem Borosilikatglas ist auch bei extremen Temperaturen von -40° C bis 300° C ... «Hamburger Wochenblatt, Nov 16»
2
Unitechnik und Optimum kooperieren
Um das Potenzial von optischen Identifikationssystemen voll auszuschöpfen, gehen die Unitechnik Systems und OPTIMUM datamanagement solutions bei der ... «MM Logistik, Nov 16»
3
Pyrex Optimum - die unkaputtbare Ofenform in neuem Look
Gut zu wissen: Auf die Ofenformen "Optimum" von Pyrex aus speziell gehärtetem Borosilikatglas ist auch bei extremen Temperaturen von -40° C bis 300° C ... «MotorZeitung.de, Oct 16»
4
Mixer im Test: Der Optimum G2.1 Platinum
Tatsächlich wurde der Optimum G2.1 Platinum vom Hersteller für den privaten und gewerblichen Gebrauch entwickelt. Das will schon was heißen, denn im ... «Vegpool, Sep 16»
5
Bosch OptiMUM: Küchenmaschine als Multitalent
Mit der zur IFA präsentierten Bosch OptiMUM will BSH CP offensichtlich in Sachen Benutzerfreundlichkeit, Funktionalität und Design ein Statement setzen. «elektro.at, Aug 16»
6
600 people to be laid off from Optimum in Stratford and Shelton
SHELTON -- About 600 Optimum employees are being laid off by their parent company, Altice USA, at their Stratford and Shelton offices, a spokesperson ... «FOX 61, Aug 16»
7
Frauenfußball: Der TuS Niederaden will das Optimum
Als Saisonziel wurde beim TuS das Optimum ausgerufen. Zwei Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können ... «Ruhr Nachrichten, Iul 16»
8
Balve Optimum: Simone Blum ist neue Deutsche Meisterin im ...
Balve - Es fand die zu erwartende Selektion statt - und sie wurde im Stechen gar auf die Spitze getrieben: Simone Blum und Alice heißen die neuen Deutschen ... «Meinerzhagener Zeitung, Iun 16»
9
Familienduell der Niebergs beim Balve Optimum 2016
Balve. Lars Nieberg gehört mit Sicherheit zu den ganz Großen der nationalen Springreiterszene. Und er ist Stammgast beim Balve Optimum, in dessen Rahmen ... «Derwesten.de, Iun 16»
10
Reiten: Johannes Ehning und Felix Haßmann setzen erste ...
Balve - Die ersten Prüfungen beim hochkarätig besetzten Turnier Balve Optimum am Schloss Wocklum sind geritten: Die Sieger beim Eröffnungsspringen am ... «Meinerzhagener Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Optimum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/optimum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z