Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rarissimum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RARISSIMUM

zu lateinisch rarissimus, Superlativ von: rarus, ↑rar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RARISSIMUM ÎN GERMANĂ

Rarissimum  [Rarịssimum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RARISSIMUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RARISSIMUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rarissimum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rarissimum în dicționarul Germană

foarte rare, specimene prețioase, în special cărți. sehr seltenes, kostbares Exemplar, besonders Buch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rarissimum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RARISSIMUM


Auditorium maximum
Audito̲rium mạximum
Empfängnisoptimum
Empfạ̈ngnisoptimum
Existenzminimum
Existẹnzminimum [ɛksɪsˈtɛnt͜smiːnimʊm]
Genus proximum
Genus prọximum 
Infimum
Infi̲mum
Inzuchtminimum
Ịnzuchtminimum
Maximum
Mạximum 
Minimum
Mịnimum [ˈmɪnimʊm]  , [ˈmiːnimʊm] 
Optimum
Ọptimum
Paretooptimum
Pare̲tooptimum, Pare̲to-Optimum
Pessimum
Pẹssimum
Privatissimum
Privatịssimum
Sanctissimum
Sanctissimum
Sanktissimum
Sanktịssimum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RARISSIMUM

Raptus
Rapünzchen
Rapünzchensalat
Rapunze
Rapunzel
Rapusche
Rapuse
rar
Rara Avis
Rarefikation
rarefizieren
Rarität
Raritätenkabinett
Raritätensammler
Raritätensammlerin
Raritätensammlung
rarmachen
Ras

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RARISSIMUM

Album
Aluminium
Aquarium
Auditorium
Chrysanthemum
Extremum
Forum
Helianthemum
Medium
Mesembrianthemum
Opus posthumum
Opus postumum
Pergamum
Samum
Spirostomum
Supremum
Xeranthemum
medium
premium
um

Sinonimele și antonimele Rarissimum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rarissimum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RARISSIMUM

Găsește traducerea Rarissimum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rarissimum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rarissimum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

稀有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rareza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rarity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुर्लभ वस्तु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ندرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

редкость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

raridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অসাধারণত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rareté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jarang
190 milioane de vorbitori

Germană

Rarissimum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

希少
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

희박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kewan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

việc hiếm có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிடைப்பதால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुर्मिळता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

enderlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rarità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rzadkość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рідкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

raritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπανιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rariteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sällsynthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjeldenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rarissimum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RARISSIMUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rarissimum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rarissimum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rarissimum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RARISSIMUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rarissimum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rarissimum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rarissimum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RARISSIMUM»

Descoperă întrebuințarea Rarissimum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rarissimum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Carlsbad, Marienbad, Franzensbad und ihre Umgebung vom ...
pulchellum Koch (sub lapidihus rarissimum). — T yphloniscus Steinii Schöbl ( coecum nuper detectum genus, civitatum formicae fiavae incola). 2. P 0 dop h t h a l m a: Astacus fluviatilis L. 8. Myriapoda. Lithobius calcaratus Koch. (sub musco ...
Joseph ¬von Löschner, 1863
2
Carlsbad, Marienbad, Franzensbad und ihre Umgebung vom ...
laevis Latr. — politus Koch. — saxatilis Schöbl. — varius Koch. — pictus Brandt. — Armadillidinm triviale Koch. — opacum Koch. — pulchellum Koch (sub lapidibus rarissimum). — Typhloniscus Steinii Schöbl (coecum nuper detectum genus, ...
August Emanuel ¬von Reuss, 1862
3
Archiv für philologie und paedagogik
l v. 219. vc5. Rarissimum ext ap. Hom. _ Legitur praeter no. strum locun; bis, 0d. o , 474. et n, 306. ' . - . \ v. 245. Zv' &nfl.sflgow Mihi legenflum videtur: i'u&ne'lsöqov„ sublato apostmpho, et discernendum i'g, ZÖQ',.FIg, m"s ab i'g, Zv6g, nervus; ...
4
1905-1906: Schiller als Zeitbürger und Politiker. ...
Und hierin wird immer gelten, daß optimum quidque rarissimum. Eine ungeheure Erschwerung der Berufsfreudigkeit und damit auch der selbständigen Bedeutung des Pfarrers in der modernen Kulturwelt liegt, wie sich von selbst versteht, ...
Arno Bammé, Rolf Fechner, 2009
5
Messager boiteux:
Erfurt Hinckender Stats-Bote, Erfurt: Sauerlânder Umschlagtitel/Titelblatt: Hinckender Stats-Bote. Verlagsort, Verleger: Erfurt, druckts und verlegts Elias Sauerländer. Erscheinungsverlauf: 1761 nachgewiesen. Anmerkungen: Rarissimum.
Susanne Greilich, York-Gothart Mix, 2006
6
Petronius, Satyrica, 1-15: Texte, Übersetzung, Kommentar
93,2 V.5 (anser et anas) plebeium sapit. quod rarissimum est, amas bonam mentem: Enkolp habe mit seinem Spott über die insania declamatorum seinen amor bonae mentis bewiesen. Dieser sei rarissimum, weil die meisten jungen Leute ...
Petronius Arbiter, Natalie Breitenstein, 2009
7
Gesamtausgabe
Optimum quidque rarissimum gilt natürlich auch hier. Nun redet die zweite Auflage 10 fortwährend, als hätte ich die Möglichkeit dieser oder überhaupt einer günstigen Kombination bestritten. „Sicher ist" - so sagt der Verfasser bedeutungsvoll ...
Ferdinand Tönnies, Lars Clausen
8
Archiv für Philologie und Paedagogik
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, R. Dietsch. v. 219* vcî. Rarissimum est ар. Нош. Legitur praeter nostrum locum bis, Od. о, 474- et я, 806. v. 245. lv ...
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1831
9
Siebenbürgen und der Buchdruck im 16. Jahrhundert: mit einer ...
Nr. 17, vom 24.02.1981]. - Kyrillischer Buchdruck; Kirchenslawischer Buchdruck; Rumänischer Buchdruck; Buchschmuck; Holzschnitt. Nr. 0400 Dima-Drägan, Corneliu: Ein Martin-Luther-Rarissimum aus der Bibliothek der Sammlung Kaiser  ...
Christian Rother, 2002
10
Der (im-)perfekte Mensch: Metamorphosen von Normalität und ...
Jahrhunderts ein „monstrum humanum rarissimum" - als Objekt der Begierde: Warum sollte man eine solche Geschichte erzählen? Bei Benjamin heißt es, „daß nichts was sich jemals ereignet hat, für die Geschichte verloren zu geben ist".4 ...
Petra Lutz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RARISSIMUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rarissimum în contextul următoarelor știri.
1
Alles bestens geölt und gepflegt
Die einleitenden „Norwegischen Impressionen“ von Igor Strawinsky sind ein Rarissimum: Der Russe hat es 1942 in den USA mit Filmmusik probiert, ist aber in ... «www.drehpunktkultur.at, Nov 16»
2
Tesori d'archivio: ispirarsi a un antico trattato di demonologia per ...
Il titolo è lungo, Compendium rarissimum totius Artis Magicae sistematisatae per celeberrimos Artis hujus Magistros. L'autore sconosciuto. La lingua: latino e ... «Frizzifrizzi.it, Oct 16»
3
Endlich lebt sie ganz!
Denn im Antiquariatshandel taucht das Buch als Rarissimum immer wieder einmal zu horrenden Preisen auf. Es enthält in der Tat einige schwerwiegende ... «literaturkritik.de, Iul 16»
4
Sembra un marziano, ma la realtà è tremenda
Fu considerato così inquietante che venne chiamato "Monstrum Humanum Rarissimum" dal dottor Gottlieb Friederici in un suo trattato. Oggi l'esemplare ... «Today, Oct 15»
5
Lesetipp: „Die Welt“ über sinkende Bedeutung alter Bücher
Eine andere Frage ist die: Welchen Wert soll denn eine „Erstausgabe“ oder ein anderes Rarissimum haben, wenn der Inhalt derselbe ist wie bei einem ... «buchreport, Sep 15»
6
Satán y sus acólitos: ilustraciones ocultistas de siglo XVIII
Las bestias fabulosas de estas imágenes son parte del Compendium rarissimum totius Artis Magicae sistematisatae per celeberrimos Artis hujus Magistros, ... «Radio Macondo, Iun 15»
7
Interview mit Kristin Feireiss zum Schloss - Das neue Berliner ...
Der Katalog mit dem Foto der Schlosskulisse ist inzwischen ein gesuchtes Rarissimum. Ich bin überzeugte Gegnerin des sogenannten Wiederaufbaus. «Berliner Zeitung, Iun 15»
8
Koncert Kaniorowców „Lublin – Lublinowi”: Wielki finał i pożegnanie ...
Ale nic w tym dziwnego, bo tak fantastyczne tańce to najrzadsza rzadkość, rarissimum, a „Kaniorowscy” Seniorzy wykonują tego mazura fenomenalnie. I tylko ... «Kurier Lubelski, Iun 15»
9
„Du blödes Mensch!“
... vorstädtischen Augenzwinkern. Christian Futscher und Frau Grete ist ein Rarissimum unserer Tage gelungen: eine pralle, saftige Wiener Vorstadtballade. □ ... «DiePresse.com, Mai 15»
10
Il Giardino Armonico: Der Blüten schönste Zier
„Zusatzbestuhlung“ im Kammermusiksaal ist ein Rarissimum, das die Aura des Außerordentlichen verspricht. Auf Einladung der Berliner Philharmoniker gastiert ... «tagesspiegel, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rarissimum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rarissimum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z