Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ordre du Cœur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORDRE DU CŒUR

aus französisch ordre du cœur, eigentlich »Ordnung des Herzens«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORDRE DU CŒUR ÎN GERMANĂ

Ordre du Cœur  [ɔrdrədyˈkœːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDRE DU CŒUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORDRE DU CŒUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ordre du Cœur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ordre du Cœur în dicționarul Germană

un mod de cunoaștere a sensului înălțimii valorilor, a simțului valorii. eine Art des Erkennens Sinn für die Höhe von Werten, Werthöhengefühl.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ordre du Cœur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDRE DU CŒUR


Accroche-Cœur
[akrɔʃˈkøːɐ̯] 
Cœur
[køːɐ̯] 
contre cœur
[kõtrə ˈkœːr] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORDRE DU CŒUR

Ordnungsprinzip
Ordnungsrahmen
Ordnungsrecht
Ordnungsruf
Ordnungssinn
Ordnungsstrafe
Ordnungssystem
ordnungswidrig
Ordnungswidrigkeit
Ordnungszahl
Ordo
Ordo Amoris
Ordo Missae
ordoliberal
Ordonnanz
Ordonnanzoffizier
ordovizisch
Ordovizium
Ordre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDRE DU CŒUR

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Timur
Tour
Troubadour
Valeur
Voyeur
nur
pur
retour
à jour

Sinonimele și antonimele Ordre du Cœur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ordre du Cœur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORDRE DU CŒUR

Găsește traducerea Ordre du Cœur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ordre du Cœur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ordre du Cœur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

勋章杜心教堂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ordre du Cœur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ordre du Cœur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ordre डु कोयूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سام دو الأقدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дю Кер Ordre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ordre du Coeur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অড্রে ডু Coeur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ordre du Cœur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ordre du Cœur
190 milioane de vorbitori

Germană

Ordre du Cœur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ordreデュ・クール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

질서 뒤 쾨르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ordre du Coeur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ordre du Cœur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ordre டு கோயிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ordre du कोइअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ordre du Coeur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ordre du Cœur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ordre du Coeur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Дю Кер Ordre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ordre du Cœur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ordre du Καρδιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ordre du Cœur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ordre du coeur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ordre du Cœur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ordre du Cœur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDRE DU CŒUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ordre du Cœur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ordre du Cœur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ordre du Cœur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ordre du Cœur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDRE DU CŒUR»

Descoperă întrebuințarea Ordre du Cœur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ordre du Cœur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Affektenlehre und Phänomenologie der Stimmungen: Wege einer ...
Pascals ordre du coeur als metaphysische Umkehrung der Vernunftherrschaft a) Schelers Anknüpfung an Pascal Es sind wenige entscheidende Äußerungen aus den Pensees20, die den Pascalschen Gedanken des „ordre" bzw. der „logique ...
Paola-Ludovica Coriando, 2002
2
Geist und Psyche: klassische Modelle von Platon bis Freud ...
Paris: PUF, 1992; dort weitere Literaturangaben; dazu H. MICHON: L'ordre du cœur: Philosophie, théologie et mystique dans les Pensées de Pascal. Paris: Champion, 1996 (Lumière classique. 7) bzw. seitengleiche Neuausgabe Paris: ...
Edith Düsing, Hans-Dieter Klein, 2008
3
Stendhal: image et texte : colloquium Stendal, 11-14 juin 1992
Une fois de plus se verifie que chez Stendhal clas- sements et clivages ne s' operent jamais selon les idees ou le niveau social, mais uniquement selon l' ordre du coeur. De tous les personnages essentiels de La Chartreuse, un seul, par ...
Sybil Dümchen, Michael Nerlich, 1994
4
Augustinus Afer:
... en faisant le point des acquis humains à la fin de l'Antiquité, des plus hautes questions que pouvaient se poser ses semblables dans l'ordre du cœur, de l' esprit et de l'âme, et de donner à ces questions des réponses dont certaines parlent ...
Pierre-Yves Fux, Jean-Michel Roessli, Otto Wermelinger, 2003
5
Spiritus: IVo Colloquio internazionale, Roma, 7-9 gennaio, ...
maintient une opposition plus nette, comme dans l'opposition ' ordre de l1 'esprit / ordre du coeur ' chez Pascal qu'on est tenté de rapprocher de son opposition ' esprit de géométrie/ esprit de finesse ' 8, ou comme dans cette remarque d'un ...
Marta Fattori, Massimo Luigi Bianchi, 1984
6
Documentation et recherche en linguistique allemande ...
... la reconnaissance d'un domaine discursif avec ses lois spécifiques et universelles ; démarche qui permet d'un même geste et de libérer l'interlocution de son étiquette restrictive (l'ordre du "coeur"), et de libérer la syntaxe du modèle logique ...
7
DRLAV: documentation et recherche en linguistique allemande ...
... la reconnaissance d'un domaine discursif avec ses lois spécifiques et universelles ; démarche qui permet d'un même geste et de libérer l'interlocution de son étiquette restrictive (l'ordre du "coeur"), et de libérer la syntaxe du modèle logique ...
8
François Marie Arouet de Voltaire und Deutschland:
... lien de dépendance, d'autant plus forte qu'elle est pleinement volontaire et s' inscrit seulement dans l'ordre du cœur: «le sujet le plus attaché que vous ayez [... ]«; »je ne veux avoir d'autre maître [...]« (B. 1321). «Vous êtes fait pour être mon ...
Peter Brockmeier, Roland Desné, Jürgen Voss, 1979
9
Sacris erudiri
Nachfolger im Lob des « ordre du cœur » es wiederholen wird 2, den Titel « le dernier des Pères » 8. Was dieser Ehrenname, dièse Eingliederung be- sagen will, làsst sich am besten aus den unablàssig neuen Hinweisen Pascals auf die ...
10
Studia philosophica: Jahrbuch der Schweizerischen ...
Malgré le rejet du Dieu des philosophes auquel il procède à partir de l'ordre du cœur, Pascal s'appuie sur une base philosophique commune à V Entretien et à V Apologie. En effet, il a tiré non de l'Ecriture, mais des œuvres de Descartes ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordre du Cœur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ordre-du-coeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z