Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ordonnanzoffizier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORDONNANZOFFIZIER ÎN GERMANĂ

Ordonnanzoffizier  [Ordonnạnzoffizier, Ordonạnzoffizier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDONNANZOFFIZIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORDONNANZOFFIZIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ordonnanzoffizier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ofițer de artilerie

Ordonnanzoffizier

Un ofițer de armament este ofițer de rang inferior sau inferior, care este repartizat ofițerilor de rang înalt în serviciul special pentru uz special. Ordinele ofițerilor sprijină comandantul lor în îndeplinirea sarcinilor de zi cu zi, cum ar fi corespondența, pregătirea și îndeplinirea sarcinilor reprezentative sau de protocol. Prin urmare, sfera sa de aplicare corespunde într-un anume fel cu cea a unui vorbitor personal în sfera civilă. Ein Ordonnanzoffizier ist ein meist jüngerer oder dienstgradniedrigerer Offizier, der höheren Offizieren in herausgehobener Dienststellung zur besonderen Verwendung beigeordnet wird. Ordonnanzoffiziere unterstützen ihren Befehlshaber vor allem bei der Erledigung alltäglicher Aufgaben wie Schriftverkehr oder Vorbereitung und Durchführung repräsentativer oder protokollarischer Aufgaben. Ihr Aufgabenbereich entspricht daher in gewisser Weise dem eines persönlichen Referenten im zivilen Bereich.

Definiția Ordonnanzoffizier în dicționarul Germană

de obicei ofițer mai mic, care este repartizat ofițerilor de stat din personalul superior. meist jüngerer Offizier, der in höheren Stäben den Stabsoffizieren zugeordnet ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ordonnanzoffizier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDONNANZOFFIZIER


Artillerieoffizier
Artilleri̲e̲offizier
Berufsoffizier
Beru̲fsoffizier [bəˈruːfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Flaggoffizier
Flạggoffizier
Frontoffizier
Frọntoffizier
Führungsoffizier
Fü̲hrungsoffizier [ˈfyːrʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]
Galizier
Gali̲zier
Gardeoffizier
Gạrdeoffizier [ˈɡardə|ɔfit͜siːɐ̯]
Genieoffizier
Geni̲e̲offizier 
Marineoffizier
Mari̲neoffizier [maˈriːnə|ɔfit͜siːɐ̯]
Offizier
Offizi̲e̲r 
Patrizier
Patri̲zier
Phönizier
Phöni̲zier
Reserveoffizier
Resẹrveoffizier [reˈzɛrvə|ɔfit͜siːɐ̯]
Sanitätsoffizier
Sanitä̲tsoffizier
Sanitätsunteroffizier
Sanitä̲tsunteroffizier
Schiffsoffizier
Schịffsoffizier [ˈʃɪfs|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsoffizier
Sta̲bsoffizier [ˈʃtaːps|ɔfit͜siːɐ̯]
Stabsunteroffizier
Sta̲bsunteroffizier
Unteroffizier
Ụnteroffizier
Verbindungsoffizier
Verbịndungsoffizier [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋs|ɔfit͜siːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORDONNANZOFFIZIER

Ordnungspolizei
Ordnungsprinzip
Ordnungsrahmen
Ordnungsrecht
Ordnungsruf
Ordnungssinn
Ordnungsstrafe
Ordnungssystem
ordnungswidrig
Ordnungswidrigkeit
Ordnungszahl
Ordo
Ordo Amoris
Ordo Missae
ordoliberal
Ordonnanz
ordovizisch
Ordovizium
Ordre
Ordre du Cœur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDONNANZOFFIZIER

Admiralstabsoffizier
Atelier
Ausbildungsoffizier
Carrier
Deckoffizier
Dossier
Finanzier
Helmzier
Infanterieoffizier
Kappadozier
Navigationsoffizier
Politoffizier
Portepeeunteroffizier
Seeoffizier
Tapezier
Thrazier
Vezier
Vindelizier
Wehrmachtsoffizier
hier

Sinonimele și antonimele Ordonnanzoffizier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ordonnanzoffizier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORDONNANZOFFIZIER

Găsește traducerea Ordonnanzoffizier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ordonnanzoffizier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ordonnanzoffizier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

炮长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oficial de la artillería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ordnance officer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आयुध अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضابط الذخائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

офицер боеприпас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oficial de munições
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অর্ডন্যান্স কর্মকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

agent de munitions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pegawai kelengkapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ordonnanzoffizier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

兵器官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

병기 장교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pejabat ordnance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sĩ quan hậu cần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர்த் தளவாடங்களில் அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आयुध अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

topçu subayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ufficiale d´ordinanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oficer Ordnance
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

офіцер боєприпас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ofițer de artilerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αξιωματικός πυροβολικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gedropte beampte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ammunition officer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

artilleri offiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ordonnanzoffizier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDONNANZOFFIZIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ordonnanzoffizier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ordonnanzoffizier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ordonnanzoffizier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORDONNANZOFFIZIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ordonnanzoffizier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ordonnanzoffizier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ordonnanzoffizier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDONNANZOFFIZIER»

Descoperă întrebuințarea Ordonnanzoffizier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ordonnanzoffizier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
Subalternoffizier als Ordonnanzoffizier. Die General-Lieutenants 3 Offiziere, nämlich: 1 Bataillonschef . I Adjutanten, 1 Kapitaln oder Lieutenant ^ 1 Subaltern als Ordonnanzoffizier. Die Brigadegenerale 2 Offiziere, nämlich: 1 Kapitaln oder  ...
2
Werke: ¬Der Augenblick des Glücks ; 1
Als der Ordonnanzoffizier sich umwandte, um diesem Befehle Folge zu leisten und als dabei sein Säbel leise klirrte, blickte der Regent in die Höhe und sagte rasch : „Ah ! Sie sind es, Sie waren noch im Vorzimmer?" „Zu befehlen, Kuer Hoheit ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1860
3
Fremde Heere Ost: Hitlers militärische Feindaufklärung
Ordonnanzoffizier Oberbefehlshaber Oberbefehlshaber des Heeres Oberbefehlshaber der Luftwaffe Oberstleutnant Oberkommando Oberbefehlshaber Ost Oberregierungsrat s. Oberstlt. Oberste Heeresleitung Oberkommando des Heeres ...
Magnus Pahl, 2012
4
Das Zeitalter Des Kaisers Wilhelm
Bei diefem war um 10 Uhr Vormittags mit einem Gifenbahnzug aus Metzler-es ein Ordonnanzoffizier des Generals Vinoh eingetroffen und hatte gemeldet, die Spige des 13. Corps fei dafrlbft eingetroffen, auf feiner Fahrt hierher aber habe er  ...
Wilhelm Oncken, 2013
5
Der sterbende Napoleon
April Von dem Longwood zugeteilten Ordonnanzoffizier kam vor Mittag folgende Mitteilung: Heute Morgen schien das Befinden des Generals Bonaparte sehr schlecht, keineswegs besser. Doktor Arnott. Graf de Montholon sagte zu mir selbst, ...
Hudson Lowe, Paul Frémeaux, 2011
6
Hans-Ulrich von Oertzen: Offizier und Widerstandskämpfer : ...
Zuerst kommt sein Vetter Fabian von Schlabrendorff als persönlicher Ordonnanzoffizier, dann folgen Rudolf Christoph Freiherr von Gersdorff als Ic ( Feindnachrichten/Aufklärung), Heinrich Graf von Lehndorff und Carl Hans Graf von ...
Hans-Ulrich von Oertzen, Lars-Broder Keil, 2005
7
Krieg und Frieden - Erinnerungen einer Offiziersfrau ...
... die entweder von den Begebenheiten auf dem Kriegsschauplatz oder von dem Großonkel handeln. Nach Flensburg, wo das Hauptquartier Ende März war, ging nun der glückliche, neuernannte Ordonnanzoffizier. »Der alte Herr empfing ...
Adda Freifrau von Liliencron, 2012
8
Urkundliche Beitr?ge und Forschungen zur Geschichte des ...
Oktober morgens etwa um 'l Uhr brachte uns ein Ordonnanzoffizier don Sr. Exzellenz dem Herrn Generalleutnant o. Macher den Befehl, jogleich durch Auerjtedt durchzugehen und zu ihm zu kommen. Der Ordonnanzoffizier wußte aber nicht, ...
G. Generalstab, C. Jany
9
Allgemeine militär-zeitung
Jn keinem alle aber kann ein Ofiizier vom k niglichen Corps des eneralfiabs als Ordonnanzoffizier bei einem General verwendet werden. 15. Die Generalfiabsofiiziere. welche als Ofiiziere Zllnkfl'011f18 oder als Aides-inajors in der Garde ...
10
Galactic Defense - Mats Runen: Humanobots
Der Ordonnanzoffizier im Vorzimmer des Marschalls wirkte ebenfalls müde, abgespannt und hatte die späte Besucherin äußerst zurückhaltend begrüßt. Wobei Mabel Quarry denEindruck hatte, er würde jeden direkten Blickkontakt bewusst ...
John Grissom-Avery, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDONNANZOFFIZIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ordonnanzoffizier în contextul următoarelor știri.
1
Schätze im Kreismuseum Das Gemälde des Vechelder Herzogs ...
Ferdinand diente in diesen Kriegen als Ordonnanzoffizier und Regimentskommandeur. Sein königlicher Schwager zeichnete ihn wegen seiner Tapferkeit mit ... «Peiner Nachrichten, Oct 16»
2
Kriegstreiber unter sich: Die Linkspartei empfängt General Kujat
... der Luftwaffe Anfang der 1960er Jahre begann er eine Unteroffiziersausbildung, die ihn 1972 als Ordonnanzoffizier ins Bundesverteidigungsministerium unter ... «World Socialist Web Site, Sep 16»
3
Brigadier Karl Pronhagl wird Kommandant der MilAk
Beim Sicherungseinsatz an der Südgrenze 1991 fand er Verwendung als Ordonnanzoffizier des Kommandanten. Nach der Absolvierung des 13. «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Iun 16»
4
Nachkommen von NS-Tätern berichten
... die der Historiker Johannes Spohr über seinen Großvater Rudolph Spohr, Ordonnanzoffizier im Oberkommando des Heeres, anstellte. Und der Sozialarbeiter ... «Mittelbayerische, Apr 16»
5
Brisante Lücke in den Memoiren
Und falsch: Er sei Ordonnanzoffizier und Dolmetscher gewesen, er habe keinerlei Befehlsgewalt besessen. Von Massakern sei ihm nie etwas bekannt gewesen ... «DiePresse.com, Mar 16»
6
"Ich habe im Krieg nichts anderes getan als meine Pflicht erfüllt"
O3 ist ein Ordonnanzoffizier, der dem militärischen Nachrichtendienst zugeteilt ist. Ic war die militärische Nachrichtendienstabteilung des jeweiligen Stabes. «derStandard.at, Feb 16»
7
Neun Dinge aus Pattons Leben: Pancho Villa, Marlene und Willie
Pancho Villa: Pattons erster kriegerischer Einsatz fand 1916 als Ordonnanzoffizier von General Pershing an der mexikanischen Grenze statt. Es war eine ... «Luxemburger Wort, Dec 15»
8
Atombomben, Spionage und Sex: "Deutschland 83": Darum wird die ...
Nay spielt den jungen NVA-Offizier Martin Rauch, der gegen seinen Willen im Westen einen heiklen Auftrag erfüllen muss: Platziert als Ordonnanzoffizier bei ... «Abendzeitung München, Nov 15»
9
Thriller - RTL-Serie begeisterte schon in USA: "Deutschland 83" startet
Wird Ordonnanzoffizier bei General Eldes (Ulrich Noethen) und soll Nato-Dokumente zur Stationierung von Pershing-II-Raketen kopieren. Dabei findet er ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
10
“Deutschland 83”: Darum geht es in der RTL-Eventserie
Er wird unter einer neuen Identität als Ordonnanzoffizier Moritz Stamm in eine Bundeswehrkaserne eingeschleust. Seine Aufgabe ist es, General Wolfgang ... «kukksi, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordonnanzoffizier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ordonnanzoffizier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z